Que Veut Dire SYNC en Français - Traduction En Français

• sync
• synchronisation
• phase
• synchroniser
• synchro
• synchronisé

Exemples d'utilisation de Sync en Danois et leurs traductions en Français

Tryk på"sync"?
Appuie sur"synchroniser"?

Hvis HTC Sync ikke er åbent.
Si HTC Sync n'est pas ouvert.

Justin var med i'N Sync.
Justin était dans'N Sync.

Højere flash sync hastigheder.
Les hautes vitesses synchro flash.

Sync mellem forskellige computere.
Sync entre différents ordinateurs.

Backup og Sync.
Fonctionnalité Sauvegarde et synchronisation.

Sync mellem forskellige browsere.
Sync entre les différents navigateurs.

At synkronisere/ sync AVS eller AVC/H.
Pour synchroniser/ AVS sync ou AVC/H.

Hvordan at fastsætte ud af sync video?
Comment fixer de synchronisation vidéo?

Med version 2, Sync vil aldrig stoppe!
Avec la version 2, Sync ne s'arrêtera jamais!

Vi har ikke været så meget i sync i årevis.
On n'a pas été en phase depuis des années.

Klik Mobile Sync i menuen til venstre.
Cliquez sur Mobile Sync, dans le menu à gauche.

RSS nyhedslæseren med Feedly sync.
Lecteur de nouvelles RSS avec synchronisation Feedly.

Sync af de lydspor og undertekster.
Synchronisation des pistes audio et des sous- titres.

Hvad er Mobile Sync(Exchange ActiveSync)?
Qu'est- ce que Mobile Sync(Exchange ActiveSync)?

Backup kræver tjenester som Google Google Drev Sync.
Backup requiert des services comme Google Google Drive Sync.

Hvorfor Sync er så langsom på det første gang?
Pourquoi le Sync est si lent à la première fois?

Skibet er allerede gået ud af sync med vores univers.
Le navire n'est déjà plus en phase avec notre univers.

LFO Sync, frekvens divisioner og multiplikationer.
LFO Sync, les divisions de la fréquence et les multiplications.

Hvad er årsager til lyd sync i AVI-fil?
Quelles sont les causes de la synchronisation audio dans le fichier AVI?

Åbn HTC Sync og tilslut HTC smartphone med din computer.
Ouvrez HTC Sync et connectez le smartphone HTC à votre ordinateur.

Der er to typer af audio-video sync problemer-.
Il existe deux types de problèmes de synchronisation audio- vidéo-.

MIDI sync og control for perfekt timet live sløjfer.
Synchronisation et contrôle MIDI pour des boucles live au timing parfait.

Flytte til iOS lignende Apps: Sync Android med iPhone.
Déplacer vers iOS Apps similaires: Android Sync avec l'iPhone.

Sådan Sync kameraet rulle fotos til Album på din iDevice.
Comment synchroniser Camera Roll photos à un album sur votre iDevice.

Backport“deaktivere PT når sync til at vise er aktiveret”.
Backport“désactiver le PT lorsque sync pour afficher est activée”.

Eksempel output video for at kontrollere, om produktionen er sync.
Visionnez la vidéo de sortie pour vérifier si la sortie est synchronisé.

Arbejd offline og sync dine filer via Dropbox og GitHub.
Travailler hors ligne et synchroniser vos fichiers via Dropbox et GitHub.

Hvorefter blev dine AVI-filer utilgængelige og ude af sync.
Après quoi vos fichiers AVI sont devenus inaccessibles et hors de synchronisation.

Har indslag i abonnement sync blandt på tværs af enheder.
A la fonctionnalité de synchronisation d'abonnement entre Croix périphériques.

Comment utiliser "sync" dans une phrase en Danois

Hvis filmen er ude af trit fra begyndelsen, er det bedre at bruge den beregnede værdi fra sync punkter.

Gem sync liste: Gem alle sync punkter i sync listen til en *.ini-filen til videoen.

Derefter beregner lyd og video's starttidspunkt og sluttidspunkt med sync point. 5.

Hvis du ønsker at tilføje det tredje sync punkt på listen, er det bedre i midten af ude af sync stilling af filmen. 4.

Slet: Vælg et sync punkt i sync listen, slette det punkt.

Det er bedre at tilføje 2 punkter på nær begyndelsen og slutningen af ude af sync stilling af filmen.

Edit: Vælg et sync punkt i sync listen, redigere video eller lyd gang manuelt i en dialogboks, hvis nødvendigt.

Ryd alle: Fjern alle sync punkter i sync listen.

Normalt er det bedre for Video sluttidspunkt og Audio udgangen tid til at bruge den beregnede værdi fra sync punkter. 6.

Comment utiliser "synchronisation, synchroniser" dans une phrase en Français

Une meilleure synchronisation des fibres musculaires.

Documents multimédia associés (analyses musicales, synchronisation partition/musique…).7.

Soit vous faite une synchronisation complète.

Début de clic pour synchroniser les données.

Apprenez maintenant comment synchroniser vos commandes

Elle pourra alors synchroniser vos fichiers.

Clique droit, synchroniser dans Ubuntu One.

Ils sont sanctionnés pour synchronisation sauvage

Pour plus d’informations, voir Synchroniser OneDrive.

Tout cela dans une synchronisation professionnelle.