Que Veut Dire SYSTEMER HAR en Français - Traduction En Français

• systèmes ont
• système a
• systèmes a

Exemples d'utilisation de Systemer har en Danois et leurs traductions en Français

Alle systemer har fejl.
Chaque système a une faiblesse.

Det afhænger af politiske valg i de enkelte lande, og jeg ved, at alle systemer har tilhængere og kritikere.
C'est une question de choix politique dans chaque pays et je sais que chaque système a ses partisans et ses opposants.

Begge systemer har dog svagheder.
Les deux systèmes ont des défauts.

Dette gør overfladen akustisk bølge bedste for at vise detaljerede grafik(de to andre systemer har en væsentlig forringelse i klarhed).
Cela rend l'onde acoustique de surface meilleur système pour l'affichage des graphiques détaillés(les deux autres systèmes n'ont pas de dégradation significative de la clarté).

Men disse systemer har deres fans.
Les grands systèmes ont leurs fans.

Alle systemer har naturligvis både fordele og ulemper.
Bien entendu, chaque système a ses avantages et ses inconvénients.

Det alle disse systemer har til fælles.
Ce que ces systèmes ont en commun.

Nogle systemer har fungeret godt mens andre har fungeret mindre godt.
Certains systèmes ont bien fonctionné, tandis que d'autres ont moins bien fonctionné.

I virkeligheden er det meget sandsynligt, at de fleste eller alle disse systemer har planeter, som vi endnu ikke har opdaget, som kredser langt længere fra deres stjerne.
En réalité, il est fort probable que la plupart ou la totalité de ces systèmes ont des planètes que nous n'avons pas encore détectées, qui orbitent beaucoup plus loin de leur étoile.

Alle systemer har cykliske bevægelsesmønstre.
Tous les systèmes ont des rythmes cycliques.

Forskellige systemer har forskellige opholdssted.
Différents systèmes ont résidence différent.

Alle systemer har mindst to(2) gigabyte hukommelse og op til 100 gigabyte plads i"/home", takket være et netværksfilsystem.
Tous les systèmes ont au minimum 2 Go de RAM, et jusqu'à 100 Go sur la partition"/home" qui est montée par réseau.

Hvert af disse systemer har sine fordele og ulemper.
Chacun de ces systèmes a ses avantages et ses inconvénients.

Begge systemer har deres fordele og ulemper, og det ene er ikke bedre end det andet.
Ces deux systèmes ont des avantages et des inconvénients, il n'y en a pas un mieux que l'autre.

Begge systemer har dog svagheder.
Les deux systèmes ont leurs défauts.

Mange systemer har mere end 10% lækage, og dette ville være en betydelig sum, når de blev omkostet.
Beaucoup de systèmes ont plus de 10% de fuite et ce serait une somme importante quand coûté.

Hvert af disse systemer har optimeret sikkerhed og ydelse.
Chacun de ces systèmes a été pensé pour optimiser la sécurité et les performances.

Nogle systemer har den ekstra fordel, at installationen er hurtig på grund af den korte hærdningstid(2 timer).
Certains systèmes ont l'avantage supplémentaire que l'installation est rapide en raison du temps de durcissement court(2 heures).

Turbo-knappen Mange systemer har en turbo-knap, der styrer CPU'ens hastighed.
Beaucoup de systèmes ont un bouton- poussoir turbo qui contrôle la vitesse du processeur.

Også, systemer har ofte udtømmende undervisningsmaterialer præsenteres i forskellige former.
Aussi, systèmes ont souvent des matériaux d'apprentissage exhaustives présentées sous différentes formes.

Content Management Systemer har revolutioneret måden, hjemmesider bliver lavet på.
Ces systèmes ont révolutionné la façon dont les sites web sont conçus.

Mange systemer har en turbo-knap, der styrer CPU'ens hastighed.
Beaucoup de systèmes ont un bouton- poussoir turbo qui contrôle la vitesse du processeur.

Nuance er, at forskellige systemer har forskellige vægte og er kendetegnet ved at variere belastningen på design som en helhed.
Nuance est que les différents systèmes ont des poids différents et sont caractérisées par la variation de la charge sur la conception dans son ensemble.

Array GPR systemer har været primært bruges til at generere 3D undergrunden billeder af brede områder hurtigt.
Gamme GPR systèmes ont été principalement utilisés pour générer des images 3D sous la surface de larges zones rapidement.

Desktop Linux rapporterer, at Resolvomaskiner systemer har udgivet deres"MoveOver Enterprise" desktop migration værktøj til at hjælpe migrere fra Windows til Linux i Enterprise.
Desktop Linux rapporte que Resolvo systèmes a publié son"Moveover Enterprise" outil de migration de bureau pour aider la migration de Windows vers Linux dans l'entreprise.

Alle andre systemer har noget i dem der enten chokerer vores fornuft eller er afskyvækkende for den, og mennesket, hvis han overhovedet tænker, må kvæle sin fornuft for at kunne tvinge sig selv til at tro på dem.
Toutes les autres systèmes ont en eux quelque chose qui soit choque notre raison, ou sont incompatibles avec cette dernière, et l'homme, s'il pense à tout, doit étouffer la raison pour se forcer à y croire.

Alle systemer har et bristepunkt.
Chaque système a son point de rupture.

Alle systemer har brug for regler.
Tout bon système a besoin de règles.

Alle systemer har deres begrænsning.
Tous les systèmes ont leur limites.

Disse systemer har en meget høj svarprocent.
Ces systèmes ont une très haute vitesse de réponse.

Comment utiliser "systemer har" dans une phrase en Danois

De indlejrede systemer har ofte behov for at kunne kommunikere med hinanden og med brugeren.

Back-tests er ofte manipulerede De fleste systemer har en såkaldt back-test, hvor man kan se, hvordan systemet har klaret sig i fortiden.

Nogle systemer har specielle »læsestykker« efter gennemgangen af et bestemt ordforråd og en bestemt grammatik.

Begge systemer har stemmebetjening, så føreren hele tiden kan holde hænderne på rattet og øjnene på vejen.

Det grundlæggende problem viste sig at være at de fleste systemer har gjort bindposterne søgbare incl.

Enterprise systemer har det jo med at låse efter få forsøg. #12 Klavs Klavsen 13.

Alle lydsystemer har interne forstærkere og mange pænere systemer har eksterne dem så godt.

Online feedback og opfølgning Vores systemer har ét mål: at hjælpe den enkelte medarbejder eller teamet med at præstere på et højere niveau.

Nogle systemer har ét akvarie / fiske-tank og ét blomsterbed, mens andre systemer har en fiske-tank + en sump-tank og flere blomsterkasser.

It-omlægning rammer kontrol af hemmelige PET-systemer - Computerworld En omlægning af it-systemer hos PET, der har flere tophemmelige it-systemer, har truet retssikkerheden, afslører rapport. 9.

Comment utiliser "systèmes ont" dans une phrase en Français

Deux types de systèmes ont été réalisés.

Les deux systèmes ont leurs avantages.

Mais ces systèmes ont quelques inconvénients.

Les deux systèmes ont leurs partisans.

Ces systèmes ont des capteurs qui ...

Ces systèmes ont leur part d’inconvénients.

Les deux systèmes ont un impact significatif.

Les systèmes ont été modifiés en conséquence.

Ces systèmes ont tous des objectifs...

Ces deux systèmes ont des bouchons, cependant.