Exemples d'utilisation de Systemkonfiguration en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kør msconfig- Systemkonfiguration.
Systemkonfiguration Dele og tilbehør.
Op til 350 m³/h(97 l/s), systemkonfiguration for hovedpumpen.
Jusqu'à 750 m³/h(208 l/s) Configuration système de la pompe principale.Systemkonfiguration med meget høj kvalitet….
Configuration du système avec une très haute qualité….Når hjælpeprogrammet Systemkonfiguration vises, klik på Annuller.
Lorsque l'utilitaire Configuration système s'affiche, cliquez sur Annuler.Vælge administrationsværktøjer og klik på systemkonfiguration.
Choisir les outils d'administration, puis cliquez sur Configuration du système.Når hjælpeprogrammet Systemkonfiguration vises, vælg Normal start.
Lorsque la fenêtre Utilitaire de configuration système apparaît, sélectionnez Démarrage normal.Brug piletasterne til at navigere til skærmbilledet Systemkonfiguration.
Utilisez les flèches pour naviguer vers l'écran Configuration du système.Vælg Boot-fanen i systemkonfiguration og kryds i feltet af Safe boot.
Choisissez Onglet Boot dans la configuration du système et cochez la case de Démarrage sécurisé.Hvis du bruger Win 10,skal du indtaste systemkonfiguration i stedet.
Si vous utilisez Win 10,veuillez entrer La configuration du système au lieu.Åbn systemkonfiguration og se på de apps, der starter ved opstart.
Ouvrez la configuration du système et jetez un coup d'œil aux applications qui démarrent au démarrage.Du har ikke tilstrækkelige rettigheder til at køre Systemkonfiguration.
Vous ne disposez pas des privilèges suffisants pour exécuter la Configuration système.Klik på fanen Generelt i vinduet Systemkonfiguration, og klik derefter på Valgfri start.
Dans la fenêtre Configuration du système, cliquez sur l'onglet Général, puis sur Démarrage sélectif.Klik på OK, ogklik på Annuller, når hjælpeprogrammet Systemkonfiguration vises.
Cliquez sur OK,puis lorsque l'utilitaire de configuration système s'affiche, cliquez sur Annuler.Ydeevne varierer afhængigt af systemkonfiguration, netværksforbindelse og andre faktorer.
Les performances varient en fonction de la configuration système, de la connexion réseau et d'autres facteurs.Vælg Sikker start og Netværk på fanen Start i vinduet Systemkonfiguration.
Dans la fenêtre Configuration système, dans l'onglet Démarrage, sélectionnez Démarrage sécurisé et Réseau.Systemkonfiguration og grafikydelse til spil med Ivy Bridge og Kepler- video tutorial.
La configuration du système et les performances graphiques pour les jeux avec Ivy Bridge et Kepler- tutoriel vidéo.Vinduet viser det lokale undernet, der er defineret under computerens systemkonfiguration.
La fenêtre affiche le sous- réseau local défini dans la configuration système de votre ordinateur.Systemkonfiguration er mere behagelig for nogle mennesker, fordi det er mere som et grafisk program.
La configuration du système est plus confortable pour certaines personnes, car elle ressemble plus à un programme graphique.Produktfunktionalitet og grafik kan variere, afhængigt af din systemkonfiguration.
Les fonctionnalités du produit et les graphiques peuvent varier en fonction de votre configuration système.Systemkonfiguration til videoredigering Videoredigering er en af de vanskeligste opgaver for en…".
La configuration du système pour le montage vidéo Le montage vidéo est l'une Bemærk: Kommandoerne i disse trin kan variere en smule afhængigt af din systemkonfiguration.
Remarque: les commandes de ces étapes peuvent varier légèrement selon votre configuration système.På fanen Start i dialogboksen Systemkonfiguration skal du trykke eller klikke på OK og derefter genstarte computeren.
Sous l'onglet Démarrage de la boîte de dialogue Configuration du système, appuyez ou cliquez sur OK, puis redémarrez l'ordinateur.Exe i feltet Start søgning, ogtryk derefter på Enter for at starte hjælpeprogrammet Systemkonfiguration.
Exe dans la zone de recherche,puis appuyez sur Entrée pour démarrer l'utilitaire Configuration du système.Faktiske hastigheder kan variere med operativ temperatur, systemkonfiguration, anvendelse og andre faktorer.
Les vitesses réelles peuvent varier selon la température de fonctionnement, la configuration du système, l'utilisation et d'autres facteurs.Hastigheden af bevægelse/ kopiering afhænger af antallet af billeder, der flyttes, deres vægt,flashdrevets hastighed og systemkonfiguration.
La vitesse de déplacement/ copie dépend Kan ikke opdatere systemet tid Check systemkonfiguration derefter prøve igen NLM kan ikke kommunikere med atomur.
Impossible de mettre à jour l'heure Download og kør værktøjet Kinect Configuration Verifier for at kontrollere din systemkonfiguration.
Téléchargez et exécutez l'outil Kinect Dette omfatter problemer med din systemkonfiguration eller beskadigede filer, bootsektorvirus eller fil inficerer virus.
Ceci inclut les problèmes avec la configuration de votre système ou des fichiers corrompus, les virus Kunne ikke forbinde til batterigrænsefladen.Tjek venligst din systemkonfiguration.
Impossible 
