Exemples d'utilisation de Syv ting en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Syv ting jeg burde gøre.
Her er de syv ting.
Alors voici les sept choses.Syv ting jeg burde gøre.
Sådan, syv ting om mig!
Voilà, sept choses sur moi!Syv ting, der gør mig glad.
Choses qui me rendent heureuse.Nu har du lært syv ting.
Pour cela, vous devez apprendre 7 choses.Syv ting jeg har lært i mine….
Choses que nous avons apprises à….Her er de syv ting, jeg berører.
Voici les sept choses me concernant.Syv ting, der gør din kat glad.
Sept choses qui rendent votre chat heureux.Faktisk er der syv ting, der skal gøres.
En fait, il reste sept choses à faire.Syv ting, din krop prøver at fortælle dig.
6 choses que votre corps essaie peut-être de vous dire.Her er de syv ting, du kan gøre nu.
Voici les sept choses que vous pouvez faire dès maintenant.Syv ting, jeg skulle ønske, at jeg havde kendt før jeg blev gift.
Sept choses que j'aurais aimé savoir avant de me marier.Jeg har derfor her udvalgt syv ting, du måske ikke vidste om Michael Strunge.
J'ai listé sept choses que vous ignorez peut- être sur Karl Lagerfeld.Syv ting du ikke behøver at rote Android til at gøre igen.
Sept choses que vous n'avez pas à rooter Android à faire Anymore.Før du sætter dig ind for at se Super Bowl,er her syv ting, du skal vide om årets matchup.
Avant de vous installer pour regarder le Super Bowl,voici sept choses à savoir sur le match de cette année.Her er syv ting, man skal huske!
Voici sept choses à garder à l'esprit!Før du laver en online profil eller begynder at ramme den nærmeste bar,er her syv ting at vide om dating, når du er ældre.
Avant de faire un profil en ligne ou de commencer à toucher le bar le plus proche,voici sept choses à savoir sur la datation lorsque vous êtes plus âgé.Her er syv ting, som har ændret sig.
Voici en sept points ce que cela change.Syv ting virksomheder i EU27 bør vide inden brexit.
Choses que les entreprises de l'UE- 27 doivent savoir avant le Brexit pro.For at hjælpe dig med dine valg har vi identificeret syv ting, der skal være i skabet af hver kvinde, og det vil altid komme til undsætning og give tillid.
Pour vous aider dans vos choix, nous avons identifié sept choses qui devraient être dans le placard de chaque femme et qui viendront toujours à la rescousse et donneront confiance.Syv ting virksomheder i EU27 bør vide inden brexit.
Sept choses que les entreprises de l'UE- 27 doivent savoir pour se préparer au Brexit.Her er syv ting, der overrasker.
Voici sept réalités qui vont vous surprendre.Syv ting du skal vide når du rejser mellem Det Forenede Kongerige og EU efter Brexit.
Sept choses à savoir concernant vos déplacements entre le Royaume- Uni après le Brexit.Så jeg vil forlade jer med syv ting som man kan gøre lige nu til at forbedre ens helbred med lyd.
Je vais donc vous quitter avec sept choses que vous pouvez faire tout de suite pour améliorer votre santé avec du son.Her er syv ting, som de gerne vil vide.
Voici sept choses docs faire connaître.Her er syv ting, som de gerne vil vide.
Voici sept choses que vous devez savoir à ce sujet.Her er syv ting, som de gerne vil vide.
Voici sept choses qu'ils aimeraient que vous sachiez.Leo: Syv ting, som kvinder hader ved Leo mænd.
Leo: Sept choses que les femmes détestent à propos de Leo Men.Her er syv ting, som kvinder hader ved Leo mænd.
Voici sept choses que les femmes détestent à propos des hommes de Leo.
