Que Veut Dire TÆNDES AUTOMATISK en Français - Traduction En Français

• s'allument automatiquement
• s'active automatiquement
• s'allume automatiquement

Exemples d'utilisation de Tændes automatisk en Danois et leurs traductions en Français

Kameraet tændes automatisk.
La caméra s'allume automatiquement.

FejlfindingProblemer med strømTv'et tændes automatisk.
DépannageSymptômes liés à l'alimentationLe téléviseur s'allume automatiquement.

Den tændes automatisk, når den smides i vandet.
Il s'allume automatiquement quand il est plongé dans l'eau.

Halsbåndet tændes automatisk.
Le collier s'allume automatiquement.

Lysene tændes automatisk når alarmen frakobles eller når du går ind i et rum.
Les lumières s'allument automatiquement après que l'alarme a été désarmée ou lorsque vous entrez dans une pièce définie.

Som kræver at lyssystemet tændes automatisk.
Qui exige que le système d'éclairage s'allume automatiquement;

Forlygter som tændes automatisk, når det er nødvendigt.
Des phares qui s'allument automatiquement si nécessaire.

Hvis det stadig ikke fungerer, kan du også oplade iPhone, og Siri tændes automatisk.
Si cela ne fonctionne toujours pas, vous pouvez également recharger votre iPhone et Siri s'allume automatiquement.

Forlygter som tændes automatisk, når det er nødvendigt.
Des phares qui s'allument automatiquement en cas de besoin.

Forlygterne overholder de europæiske bestemmelser for kørelys og tændes automatisk, når lastvognen kører fremad.
Les phares sont conformes aux réglementations de l'UE pour les feux de jour et s'allument automatiquement lorsque le véhicule se met en marche.

Forlygter som tændes automatisk, når det er nødvendigt.
Des phares qui s'allument automatiquement lorsque cela est nécessaire.

Sikkerhed i et nyt lys Forlygterne overholder de europæiske bestemmelser for kørelys og tændes automatisk, når lastvognen kører fremad.
Les phares sont conformes aux réglementations de l'UE pour les feux de jour et s'allument automatiquement lorsque le véhicule se met en marche.

Din måler tændes automatisk, når en strimmel er placeret i måleren.
Votre lecteur s'allume automatiquement lorsqu'une bande est placée dans le lecteur.

Oplev komforten ved, at belysningen tændes automatisk, når du kommer hjem.
Vivez le plaisir des lumières qui s'allument automatiquement lorsque vous arrivez à la maison.

Nat lys tændes automatisk på et for lavt niveau af belysning uden for bygningen(efter mørkets frembrud).
Veilleuse s'allume automatiquement à un niveau trop bas de l'éclairage extérieur de l'immeuble(le soir).

Pakkesignering til SMB 2- eller SMB 3-forbindelser tændes automatisk efter behov, hvis serveren giver mulighed for det.
La signature des paquets pour les connexions SMB 2 ou SMB 3 s'active automatiquement lorsque cela est nécessaire et que le serveur offre cette fonctionnalité.

Analysatoren tændes automatisk, hvorefter et blinkende symbol i form af en bloddråbe kan ses på displayet.
L'analyseur s'allume automatiquement, après quoi un symbole clignotant sous la forme d'une goutte de sang peut être vu sur l'écran.

For- og baglygterne overholder de europæiske bestemmelser for kørelys(DRL) og tændes automatisk, når lastvognen kører fremad.
Pleins feux sur la sécurité Les phares sont conformes aux réglementations de l'UE pour les feux de jour et s'allument automatiquement lorsque le véhicule se met en marche.

Nat-tilstand tændes automatisk, når der er brug for det- f. eks. på en restaurant med tændte stearinlys.
Le mode Nuit s'active automatiquement au besoin- dans un restaurant aux lumières tamisées, par exemple.

Headsets, der kan operere på flystrøm(6-benet, 7-benet og 5-benet XLR-stik) tændes automatisk, når strømpanelet i flyet tændes..
Les casques pouvant utiliser l'alimentation de l'avion(XLR 6 broches, 7 broches et 5 broches) s'allument automatiquement lorsque l'alimentation de l'avion est activée.

Nat-tilstand tændes automatisk, når der er brug for det- f. eks. på en restaurant med tændte stearinlys.
Le mode Nuit s'active automatiquement dès que nécessaire: par exemple, dans un restaurant éclairé aux chandelles.

Solpanelet konverterer sollyset til elektricitet om dagen, og lampen tændes automatisk ved mørkets frembrud, og gør dit husnummer mere synligt for gæster.
Le panneau solaire convertit la lumière du soleil en électricité pendant la journée et la lumière s'allume automatiquement au crépuscule, ce qui rend le numéro de votre porte plus visible pour les visiteurs.

Displayet tændes automatisk og begynder at optage, når motoren starter og automatisk slukker, når motoren stopper.
L'affichage s'allume automatiquement et commence à enregistrer lorsque le moteur démarre et s'éteint automatiquement lorsque le moteur s'arrête.

Du kan dog placere en åben/ Luk sensoren på den nedadrettede loftsstige, som kan aktivere en smart pære, der tændes automatisk, eller du kan endda bruge en bevægelsesføler.
Cependant, vous pouvez placer fermer le capteur sur l'échelle du grenier, qui peut activer une ampoule intelligente qui s'allume automatiquement, ou vous pouvez même utiliser un détecteur de mouvement.

Ved at sørge for at belysningen tændes automatisk, når du ikke er hjemme om aftenen, kan du holde indbrudstyvene væk.
En veillant à ce que les lampes s'allument automatiquement quand vous êtes absent en soirée, vous maintenez les intrus à distance.

Ørepluggene tændes automatisk og opretter forbindelse til hinanden lige ud af sagen, såvel som øjeblikkelig forbindelse til din telefon.
Les oreillettes s'allument automatiquement et se connectent entre elles dès la sortie du boîtier, ainsi qu'une connexion instantanée à votre téléphone.

Kunne du godt tænke dig, at belysningen tændes automatisk, når du går ind i et rum eller justeres til dagslyset?
Serait- il pratique que les lumières s'allument automatiquement lorsque vous entrez dans une pièce ou s'ajustent en fonction de la lumière naturelle?

LED-kørelyset tændes automatisk, når bilen er i bevægelse, så du er mere synlig for andre bilister, fodgængere og cyklister.
Les feux de circulation diurnes LED s'allument automatiquement lorsque la voiture est en mouvement, pour que les autres conducteurs, piétons et cyclistes vous voient mieux.

Forlygter Automatisk nærlys(visse lande) Nærlyset tændes automatisk, når startnøglen drejes til II, undtagen når lysknappen(1) står i midterpositionen.
Les feux de croisement s'allument automatiquement lorsque la télécommande est en position ii sauf lorsque le commutateur d'éclairage(1) est en position centrale.

LED-dioderne tænder automatisk om aftenen.
Les diodes s'allument automatiquement de nuit.

Comment utiliser "tændes automatisk" dans une phrase

Scanneren kan desuden slukkes og tændes automatisk samtidig med pc'en.

Om natten lyset tændes automatisk, og det var så fantastisk at se på.

Grand California har plads til 110 l ferskvand.Lyskontakten leder man forgæves efter – belysningen tændes automatisk via en bevægelsessensor – som standard.

Enheden tændes automatisk ved tilslutning til armbåndet.

Detaljeret beskrivelse af Simplehuman Makeup-spejl Med sensorstyret lys Sensor: Simplehuman Makeupspejl er udstyret med en sensor, så lyset tændes automatisk, så snart du nærmer dig spejlet.

Det kan du selvfølgelig også gøre smart, så emhætten tændes automatisk.

Indsæt en frisk, ubrugt Keto-Mojo-glukose eller ketonstrimmel i din Keto-Mojo-måler: Din måler tændes automatisk, når en strimmel er placeret i måleren.

Power Management (Strømstyring) Indstilling Beskrivelse AC Behavior Tillader, at computeren tændes automatisk, når vekselstrømsadapteren er tilsluttet.

BRUG AF TIMEREN Med timeren kan ovnen tændes automatisk på et forud indstillet tidspunkt.