Exemples d'utilisation de
Tør og våd hoste
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Hvad kan signalere tør og våd hoste.
Que peut signaler la toux sèche et humide.
For at fjerne tør og våd hoste hos et barn vil du have brug for forskellige stoffer.
Pour éliminer la toux sèche et humide, un enfant aura besoin de médicaments différents.
Derfor hjælper stoffet med tør og våd hoste.
Par conséquent, la substance aide avec la toux sèche et humide.
Herbion fra tør og våd hoste- hvordan man tager?
Herbion de toux sèche et humide- comment prendre?
Lasolvan kan også tages med tør og våd hoste.
Lasolvan peut également être pris avec une toux sèche et humide.
Tør og våd hoste er en ildfast defensiv reaktion fra kroppen til irriterende faktorer eller fremmedlegemer i luftvejene.
La toux sèche et humide est une réaction de protection réfractaire du corps aux irritants ou aux corps étrangers dans les voies respiratoires.
Brugen af Gerbion gravid med tør og våd hoste.
L'utilisation de Gerbion enceinte avec une toux sèche et humide.
Herbionsirup fra tør og våd hoste er et universelt phyto-drug baseret på medicinske planter(plantain, primrose eller ivy).
Le sirop Herbion pour la toux sèche et humide est un remède universel à base de plantes à base de plantes médicinales(plantain, primevère ou lierre).
Virkningen af lægemidlet"Berodual" med tør og våd hoste.
L'effet du médicament"Berodual" avec toux sèche et humide.
Egnet fremgangsmåde til fjernelse af tør og våd hoste, så det er værd at forsøge at bruge det om natten.
Une telle procédure est appropriée pour éliminer la toux sèche et humide, vous devriez donc essayer de la passer la nuit.
Liste over de mest effektive urter til tør og våd hoste.
Liste des herbes les plus efficaces pour la toux sèche et humide.
Hedesarten er meget vigtig, da der i tør og våd hoste bør anvendes forskellige opløsninger til indånding under graviditeten.
La nature de la toux est très importante, car dans la toux sèche et humide, diverses solutions doivent être utilisées pour l'inhalation pendant la grossesse.
Det bruges til bronkitis,både i tør og våd hoste.
Il est utilisé pour la bronchite,à la fois dans la toux sèche et humide.
Du kan bruge"Berodual" med tør og våd hoste med svært at adskille sputum, åndenød, med bronchospasme forårsaget af tobaksrøg, kold luft.
Vous pouvez utiliser"Berodual" avec une toux sèche et humide, avec des crachats difficiles à essouffler,un essoufflement, un bronchospasme causé par une exposition à la fumée du tabac, à l'air froid.
Hvor skal man lægge sennepplaster med en tør og våd hoste.
Où mettre des pansements de moutarde avec une toux sèche et humide.
Tag medicinen med en tør og våd hoste hos et barn.
Prendre le médicament avec une toux sèche et humide chez un enfant.
Forskelle i principperne for behandling af tør og våd hoste.
Différences dans les principes de traitement de la toux sèche et humide.
Blandt de mest effektive lægemidler til tør og våd hoste på det russiske marked kan du finde billige produkter, hvoraf den ene er ammoniak-anisdråber.
Parmi les médicaments les plus efficaces contre la toux sèche et humide sur le marché russe, vous pouvez trouver des produits bon marché, notamment les gouttes d'anis ammoniacal.
Denne spray kan bruges til behandling af både tør og våd hoste.
Ce spray peut être utilisé dans le traitement de la toux sèche et humide.
En sådan procedure er egnet til at fjerne tør og våd hoste, så du bør prøve at bruge det om natten.
Cette procédure est appropriée pour éliminer la toux sèche et humide, vous devriez donc essayer de la passer la nuit.
Lægerne siger, atdenne medicin er effektiv i både tør og våd hoste.
Les médecins disent quece médicament est efficace dans les toux sèches et humides.
Desuden hjælper det med at slippe af med tør og våd hoste samt forbedring af trivsel.
De plus, il aide à se débarrasser de la toux sèche et humide, tout en améliorant le bien - être.
Universalitet af brug(egnet til både børn og voksne med tør og våd hoste);
Universalité d'utilisation(convient à la fois aux enfants et aux adultes, avec une toux sèche et humide);
Hvor mange gange ogi hvor lang tid udføres inhalation med en forstøvningsmiddel med tør og våd hoste, forkølelse og forebyggende foranstaltninger?
Combien de fois etpendant combien de temps les inhalations avec un nébuliseur sont- elles effectuées avec une toux sèche et humide, un rhume et des mesures préventives?
Når forældre spørger:"Hvilken host er lægemidlet ordineret til Ambrobene?", Lægerne siger, atdenne medicin er effektiv i både tør og våd hoste.
Lorsque les parents demandent:“Quelle toux est le médicament prescrit pour Ambrobene?”, Les médecins disent quece médicament est efficace dans les toux sèches et humides.
Hvor mange gange ogi hvor lang tid udføres inhalationer med forstøvning med tør og våd hoste, forkølelse og forebyggelse?
Combien de fois etpendant combien de temps les inhalations avec un nébuliseur sont- elles effectuées avec une toux sèche et humide, un rhume et des mesures préventives?
Mukaltin kan med forbehold af visse regler ogtidlig behandling hjælpe med at løse problemet med tør og våd hoste.
Sous réserve de certaines règles et d'un traitement précoce,Mukaltin peut aider à résoudre le problème de la toux sèche et humide.
Hvad der skal specificeres, hvorfra der er tale om hostesirup Erespal,er det nødvendigt at skelne klart mellem tør og våd hoste for at bestemme deres hovedtræk.
Quoi préciser, à partir de quel sirop contre la toux Erespal,il est nécessaire de bien distinguer les toux sèches et humides, afin de déterminer leurs caractéristiques principales.
Indånding- dette er en af de mest effektive og pålidelige måde at behandle hoste hos børn,bruger dem kan helbredes, tør og våd hoste.
Inhalation- ce qui est l'un des moyens les plus efficaces et fiables pour traiter la toux chez les enfants,leur utilisation peut être guérie, une toux sèche et humide.
Sådan en rig liste over helbredende kvaliteter gør det muligt at anvende sodavand til behandling af mange kolde symptomer, blandt andet tør og våd hoste, løbende næse, ondt i halsen og næsestop.
Une telle liste de qualités curatives permet d'utiliser la soude dans le traitement de nombreux symptômes du rhume, parmi lesquels la toux sèche et humide, le nez qui coule, les maux de gorgeet la congestion nasale.
Résultats: 202,
Temps: 0.0322
Comment utiliser "tør og våd hoste" dans une phrase
Glem ikke, at der er en grundlæggende forskel mellem tør og våd hoste, og i begge tilfælde vil taktikken være anderledes.
Med kartofler og kål
Almindelige grøntsager til os - kartofler og kål - kan tjene godt til behandling af tør og våd hoste.
Der er præparater fra tør og våd hoste.
Komprimerer med tør og våd hoste
For at proceduren skal give et hurtigt resultat, er det nødvendigt at adskille typen af hoste til tør og våd.
Sirup fra tør og våd hoste på samme tid
De mest praktiske medicinske potions, som er lige så effektive til tør og fugtig hoste.
Urteopløsninger bruges til at behandle tør og våd hoste med indåndinger.
Lægemidlet bruges til at behandle tør og våd hoste.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文