Que Veut Dire TABELLEN SKAL en Français - Traduction En Français

• tableau doit
• table doit

Exemples d'utilisation de Tabellen skal en Danois et leurs traductions en Français

Tabellen skal.
Ce tableau doit.

Ønsker du at vide, hvordan tabellen skal faktisk se ud?
Voulez- vous savoir comment le tableau doit effectivement regarder?

Tabellen skal læses på følgende måde.
Le tableau doit se lire comme suit.

Klik på det sted i publikationen, hvor tabellen skal indsættes.
Dans votre composition, cliquez sur l'emplacement souhaité pour le tableau doit apparaître.

Tabellen skal læses på følgende måde.
Le tableau doit être lu comme suit.

Placer indsættelsespunktet i den celle, hvor tabellen skal vises, og vælg derefter Rediger> Sæt ind.
Placez le point d'insertion dans la cellule dans laquelle le tableau doit apparaître, puis choisissez Edition> Coller.

Tabellen skal allerede have en postvalideringsregel.
La table doit déjà comporter une règle de validation d'enregistrement.

Indtast antallet af kolonner, tabellen skal have, i feltet Antal kolonner, og klik derefter på OK.
Dans la zone nombre de colonnes, entrez le nombre de colonnes que la table doit avoir, puis cliquez sur OK.

Oftest hjemmelavet maskine lavet af slidstærkt pladejern, fordi tabellen skal være en smal, lang og stabil.
Le plus souvent la machine fait maison en tôle de fer durable, parce que la table doit être étroite, longue et régulière.

Dosis angivet i tabellen skal betragtes som vejledende til anvendelse i børn.
La dose figurant dans le tableau doit être considérée comme un guide d'utilisation en pédiatrie.

Feltet Dispositionsniveau giver dig mulighed for at vælge, hvor mange niveauer i projektdispositionen tabellen skal vise.
La zone Niveau hiérarchique vous permet de sélectionner le nombre de niveaux dans la hiérarchie du projet que le tableau doit afficher.

Doserne i tabellen skal opfattes som vejledende for brug hos pædiatriske patienter.
Les doses figurant dans le tableau doivent être considérées comme des lignes directrices pour l'utilisation en pédiatrie.

Under Automatisk tilpasning skal du angive, hvordan tabellen skal passe til den tekst, du indsætter i den. Klik derefter på OK.
Sous Ajustement automatique, spécifiez comment le tableau doit s'adapter au texte dans lequel vous l'insérez, puis cliquez sur OK.

Doserne i tabellen skal opfattes som vejledende for brug hos pædiatriske patienter.
Les doses indiquées dans le tableau doivent être considérées comme des recommandations pour une utilisation en pédiatrie.

Første række i tabellen skal indeholde kolonnenavne, mens de øvrige rækker skal indeholde data.
La première ligne du tableau doit contenir des noms de colonnes et les autres lignes doivent contenir des données.

Den første række i tabellen skal indeholde overskrifter, og de øvrige rækker skal indeholde de poster, du vil flette.
La première ligne du tableau doit contenir des titres, et les autres lignes doivent contenir les enregistrements que vous souhaitez fusionner.

Hver række i en tabel skal indeholde det samme antal kolonner.
Chaque ligne dans un tableau doit contenir le même nombre de colonnes.

Hver post i din tabel skal have en primær nøgle.
Chaque enregistrement dans la table doit avoir une clé primaire.

En tabel skal indeholde mindst en indholdsrække og -kolonne.
Un tableau doit contenir au moins une colonne de corps et un rang de corps.

Hver af felterne i en tabel skal acceptere kun én type af data.
Chacun des champs dans une table doit accepter qu'un seul type de données.

Hver tabel skal være baseret på ét emne.
Chaque table doit être basée sur un sujet.

Du har ingen felter tilføjet. Hver tabel skal have mindst et felt.
Vous n'avez pas ajouté de champs. Chaque table doit posséder au moins un champ.

Begge tabeller skal være union.
Les deux tables doivent être l'union.

Men, begge tabeller skal være lige så vigtigt;
Cependant, les deux tables doivent être tout aussi importants;

Når du har valgt det emne, som en tabel skal repræsentere, skal tabellens kolonner kun indeholde fakta vedrørende emnet.
Une fois que vous avez choisi le sujet qu'une table doit représenter, les colonnes de cette table doivent alors stocker des faits concernant uniquement ce sujet.

Hver tabel skal indeholde en kolonne eller et sæt kolonner, der entydigt identificerer hver række i tabellen..
Chaque table doit inclure une colonne ou un ensemble de colonnes qui identifie de façon unique chaque ligne stockée dans la table..

Enhedsreglen Hver række i en tabel skal have en primær nøgle, og denne primære nøgle skal have en værdi.
La règle entité Chaque ligne d'une table doit comporter une clé primaire et cette clé primaire doit comporter une valeur.

Denne tabel skal placeres lidt væk fra vinduet, så lyset faldt til venstre, hvis barnet er højrehåndet, og retten, hvis venstrehåndet.
La table doit être située légèrement sur le côté de la fenêtre de sorte que la lumière tombe sur la gauche, si l'enfant est droitier, et sur la droite, si gaucher.

Alle dine tabeller skal have en primær nøgle, og kunde-id er primær nøgle for denne tabel..
Toutes vos tables doivent avoir une clé primaire, et Réf client est la clé primaire de cette table..

Du beslutter, hvilke typer af hver tabel skal indeholde, kan du indstille primære nøgler- et felt, der entydigt identificerer hver post(række)- for hver tabel, og du skal oprette relationer mellem tabellerne..
Vous déterminez quels types de données chaque table doit contenir, définissez les clés primaires: un champ qui identifie de façon unique chaque enregistrement(ligne), de chaque table et que vous créez les relations entre les tables..

Comment utiliser "tabellen skal" dans une phrase en Danois

Tabellen skal forstås sådan, at hvis kvinder aldrig bruger hormon, vil 9,7% få brystkræft.

Med de foregående fire trin og værdierne fra den anden række i tabellen skal du til den anden SRV-post.

I tabellen skal der angives navnet eller navnene, som anvendes i Shopbook for denne medarbejder.

Hvis du vil omdøbe tabellen, skal du indtaste et nyt navn i denne boks.

Selve tabellen skal være placeret, så det ikke vil være blænding fra loftsbelysning eller vindue.

For at bruge tabellen, skal du blot skrive det navn, du indtastede i trin 4, og tryk derefter på F3.

Tabellen skal læses vandret sådan, at man kan følge, hvordan de enkelte årgange klarer sig over år.

Tabellen skal indgå i det konkluderende afsnit..

Giv den et passende navn, og angiv hvor mange rækker/kolonner tabellen skal være på.

I år har vi forsøgt at være mere spilstyrende, og det endelige resultat kommer vi til at se, når tabellen skal gøres op.

Comment utiliser "tableau doit, table doit" dans une phrase en Français

Le tableau doit être considéré comme une évaluation.

la table doit être invitante et fonctionnelle dans la

Votre bureau, ou table doit à ce moment être VIDE.

Ce tableau doit être joint à votre contrat.

Chaque table doit accepter qu’un seul type de données.

Toulouse à Table doit susciter l'engouement, le rassemblement."

Une nappe pour recouvrir la table doit être fournie par l’exposant et la table doit être cachée entièrement.

L’histoire du football de table doit énormément à Stella.

Ce tableau doit vous sembler bien pessimiste.

Ce tableau doit augmenter encore la perception du contraste.