Que Veut Dire TANDRENSNING en Français - Traduction En Français

• nettoyage des dents
• nettoyage dentaire
• détartrage
• détartrage dentaire

Exemples d'utilisation de Tandrensning en Danois et leurs traductions en Français

Det er en tandrensning.
C'est pour les dents.

Tandrensning hunde- hvor ofte?
Vermifuge chien- à quelle fréquence?

Hvem har brug for tandrensning?
Qui a besoin d'un éclaircissement dentaire?

En tandrensning er en forebyggende behandling.
Un scellant dentaire est un traitement préventif.

Han vil se mig til en tandrensning i morgen.
Il veut que je passe demain pour un nettoyage.

Tandrensning kan hjælpe med at holde lungerne rene.
Les nettoyages dentaires peuvent aider à garder les poumons propres.

Jeg er ked af, jeg ikke fik givet ham en tandrensning.
Je regrette de pas avoir nettoyé ses dents.

Hun havde brug for en tandrensning og ekstraktion af 12 tænder.
Elle avait besoin d'un nettoyage dentaire et d'une extraction de 12 dents.

Hvad hvis min hund har brug for en tandrensning?
Que faire si mon chien a besoin d'un nettoyage dentaire?

Tandrensning er en vigtig behandling, som du bør få udført jævnligt.
Le détartrage dentaire est un soin essentiel à effectuer régulièrement.

Har mit kæledyr behov for en tandrensning?
Mon animal de compagnie a- t- il besoin d'un nettoyage dentaire?

Efter en tandrensning tog jeg en bus, som var en spruttur til Mexico.
Il y a deux ans, après un détartrage, je me suis retrouvé dans une virée alcoolisée au Mexique.

Knogler giver kun meget sjældent til tandrensning.
Bones ne donnent que très rarement pour le nettoyage des dents.

Regelmæssig tandrensning er også en del af den forebyggende tandpleje.
Les visites dentaires de routine sont également une composante nécessaire des soins dentaires préventifs.

Når barnet føre tandlægen for en tandrensning.
Lorsque l'enfant conduit chez le dentiste pour un nettoyage dentaire.

Tandrensning og tandrodsrensning for at holde mund og tænder rene Information om mundhygiejne.
Le détartrage dentaire et le surfaçage radiculaire pour garder vos dents et votre bouche propres.

Med samme hyppighed bør udføres professionelt tandrensning.
Avec la même fréquence doit être effectuée nettoyage dentaire professionnel.

Så det er lettere for ham at acceptere, at tandrensning vil begynde at være en del af hans liv.
Cela lui permettra d'accepter plus facilement le fait que le nettoyage des dents va faire partie de sa vie.

I England var det udtrykkeligt forbudt at bruge dugen til tandrensning!
En France c'est tout a fait interdit d'utiliser une lampe pour chasser!

Professionel tandrensning for at fjerne ekstern misfarvning forårsaget af fødevarer og tobak.
Un détartrage professionnel pour éliminer les taches superficielles causées par la consommation de tabac et de certains aliments.

Går til tandlægen for regelmæssig kontrol og professionel tandrensning.
Visiter le dentiste pour les examens périodiques et nettoyages professionnels.

Regelmæssig tandundersøgelse og tandrensning anbefales for at bevare tændernes og tandkødets sundhed.
Des contrôles dentaires et un nettoyage réguliers sont recommandés pour préserver la santé de vos dents et de vos gencives.

Det afhænger af frekvensen af behandlinger for professionel tandrensning.
Elle dépend de la fréquence des traitements pour le nettoyage des dents professionnel.

Denne procedure også lærer barnet sikkertbehandle tandrensning og eftersyn af munden under udstillingen.
Cette procédure enseigne également bébé en toute sécuritétraiter le nettoyage des dents et l'inspection de la bouche lors de l'exposition.

Langt de fleste hunde vil på et tidspunkt i livet få brug for en tandrensning.
Beaucoup de chats à un moment donné dans leur vie auront besoin d'un nettoyage dentaire professionnel.

Behandling Tandrensning og udtrækning af tænder er to essentielle ting i tandbehandling og meget ofte er tandrensning alt hvad der kræves.
Le traitement Le détartrage et l'extraction des dents malades sont les deux parties essentielles du traitement dentaire_ et très souvent le détartrage seul suffit.

Vi anbefaler, at vores patienter kommer til eftersyn og tandrensning hvert halve år.
Nous recommandons à nos patients de nous visiter pour leur examen de nettoyage tous les 6 mois.

Før proceduren nødvendigvis dybe fluor bæres af tandrensning og plaque, så de tørres ved hjælp af varm luft og ved hjælp af en tampon coatede tænder emalzapechatyvayuschey væske.
Avant la procédure nécessairement fluoration profonde est porté par le nettoyage des dents et la plaque, puis ils sont séchés à l'air chaud et au moyen d'un tampon de dents recouvertes de liquide emalzapechatyvayuschey.

Misfarvning blev reduceret eller fjernet ved børstning eller tandrensning i de fleste tilfælde.
Cette coloration a été réduite ou supprimée par le brossage ou le nettoyage dentaire dans la plupart des cas.

Tandrensning foregår med ultralydsudstyr og indebærer en dybderensning af tanden over og under tandkødsgrænsen med henblik på at fjerne plak og tandsten, som har aflejret sig på tanden.
Le détartrage se fait avec des équipements à ultrasons et implique un nettoyage en profondeur de la dent au- dessus et en- dessous de la ligne des gencives afin d'éliminer la plaque et le tartre qui se sont accumulés sur la dent.

Comment utiliser "tandrensning" dans une phrase en Danois

Der dannes hele tiden tandsten og plak på tænderne, og vil du undgå tand- og tandkødssygdomme, bør du derfor lade tandlæge foretage tandrensning regelmæssigt.

Behandlingsplan: Tandrensning og indkald til ny SU efter 18 måneder.

Den er virkelig skøn at bruge, og tænderne føles super lækre, og som om man lige har fået en tandrensning ved tandlægen..

Derfor, må hunden ikke på nogen måde synes tandrensning er ubehageligt, men langsomt blive vant til at man trækker i læberne og glor ind i munden på den!

Jeg har prøvet mange forskellige halsen som for eksempel mundskyld halsen grundig tandrensning - dog uden dårlig.

Vi anbefaler derudover, at du får foretaget en tandrensning, hvis det er længe siden, du sidst har besøgt en tandlæge.

Jeg har prøvet mange dårlig halsen som for eksempel mundskyld halsen grundig tandrensning - dog uden dårlig.

En tandrensning sikrer, at disse stoffer ikke aflejres her for altid, men i stedet fjernes med regelmæssige mellemrum.

Forebyggelsen sker blandt andet, når du får en tandrensning ved lægen, hvor man minimerer risikoen for at få huller i tænderne.

Følger du disse råd, vil du med stor sandsynlighed have mindre behov for tandrensning.

Comment utiliser "détartrage, nettoyage des dents" dans une phrase en Français

L’opération indispensable du détartrage vous est simplifiée.

Sa tête à 3 angles facilite le nettoyage des dents du fond.

Il donne également quelques conseils pour faciliter le nettoyage des dents des tout-petits.

Nettoyage des dents à Poitou-Charentes: Des Promos Jusqu'à -70% dans les Nettoyage des dents | Groupon.fr

Plaisir de mastiquer et nettoyage des dents garantis.

Donner des os spéciale pour le nettoyage des dents .

Détartrage Détartrez votre cafetière tous les 40 cycles.

L’utilisation de cet outil pour le nettoyage des dents est essentiel.

Services couverts Détartrage et aplanissement des racines.

DE est l'acte prédéfini pour détartrage HBJD001.