Que Veut Dire AFKALKNING en Français - Traduction En Français

• détartrage
• détartrer
• décalcification

Exemples d'utilisation de Afkalkning en Danois et leurs traductions en Français

Afkalkning af din kaffemaskine.
Détartrage de votre machine à café.

Blødgøring af vand, afkalkning;
Adoucissement de l'eau, le détartrage;

Afkalkning af badet- tips og tricks.
Détartrage du bain- conseils et astuces.

Nem rengøring og afkalkning.
Programme automatique de nettoyage et détartrage.

Afkalkning har aldrig været nemmere!
Le détartrage n'a jamais été aussi facile!

Den bedste formel til nem afkalkning.
La meilleure formule pour un détartrage facile.

Afkalkning uden et automatisk rengøringsprogram.
Détartrage sans un programme de nettoyage automatique.

Bemærk: Dette handler om afkalkning specifikt.
Note: Il s'agit de détartrage spécifique.

Regelmæssig afkalkning forbedrer smagen af din kaffe.
Un détartrage régulier améliore le goût de votre café.

Automatisk rengøring og afkalkning.
Programme automatique de nettoyage et de détartrage.

Nem afkalkning er lig med mange års effektiv brug.
Détartrage Easy Rinse pour plusieurs années d'efficacité.

Nyd op til 5000 kopper* kaffe uden afkalkning.
Préparez jusqu'à 5 000 tasses* de café sans détartrer.

Afkalkning af vaskemaskinen- hvad skal jeg være opmærksom på?
Détartrage de la machine à laver: que dois- je surveiller?

Her er tegn på, at din kaffekapselmaskine trænger til afkalkning.
Signes que votre machine à café a besoin d'être détartrée.

Afkalkning af kaffemaskiner- som de professionelle gør det.
Détartrage des machines à café: à la manière des professionnels.

Med AquaClean, der giver op til 5.000* kopper uden afkalkning.
Jusqu'à 5 000 tasses* sans détartrage grâce au filtre AquaClean.

Regelmæssig afkalkning beskytter dit strygejern og opretholder dampydelsen.
Un détartrage régulier protège votre fer et maintient la production de vapeur.

Følgende kan være tegn på, at din kaffekapselmaskine trænger til afkalkning.
Signes que votre machine à café a besoin d'être détartrée.

Skal gennemføres både svejsning og afkalkning med den samme dyse.
Tant le soudage et le détartrage doit être conduite avec la même buse.

Komplet afkalkning og ekstraktion af overdrevent berørte tænder vil blive udført.
Un détartrage complet et l'extraction des dents trop atteintes seront réalisés.

Omvendt osmose systemer og kræver heller ikke udførlig afkalkning.
Systèmes d'osmose inverse et ne nécessite pas non plus de détartrage élaboré.

Rengør mælkekanden efter afkalkning(se'Ugentlig rengøring af mælkekanden').
Nettoyez la carafe à lait après détartrage(voir'Nettoyage hebdomadaire de la carafe à lait').

Calc‘n‘Clean kombinerer de to enkeltfunk- tioner Afkalkning og Rengøring.
Calc‘n‘Clean combine les fonctions indi- viduelles Détartrage et Nettoyage.

Ideel til afkalkning af kedler, varmevekslere og lukkede varmesystemer.
Il est idéal pour le détartrage des chaudières, échangeurs thermiques et systèmes de chauffage fermés.

For nye og gamle stål udendørs overflade rengøring, afkalkning, styrke.
Pour les nouveaux et vieux nettoyage de la surface extérieure en acier, détartrant, renforcer.

Efter afkalkning skal du skylle kaffemaskinen igennem en eller to gange med vand fra hanen.
Après le détartrage, rincez la machine à café une ou deux fois avec de l'eau du robinet.

Lysindikatoren med udråbstegnet blinker hurtigt(og afkalkning er ikke aktiveret).
Le voyant en point d'exclamation clignote rapidement(et le détartrage n'est pas activé).

Hvis afkalkning er påkrævet, følg producentens anvisninger, ellers kan garantien annulleres.
Si un détartrage doit être effectué, les instructions du fabricant doivent être respectées, sinon la garantie peut expirer.

Krzemionka eliminerer effektivt risikoen for afkalkning og eliminerer inflammation.
Krzemionka élimine efficacement le risque de décalcification et élimine l'inflammation.

Efter afkalkning skal du lade mindst to hold vand(uden kaffe) løbe igennem kaffemaskinen for at skylle den igennem.
Après le détartrage, faites couler au minimum deux pleins réservoirs d'eau(sans café) dans la cafetière pour la nettoyer.

Comment utiliser "afkalkning" dans une phrase en Danois

Kedler og gryder, bland afkalkning og vand i forholdet til , opvarm sammen med disse til kalken er opløst.

Dette indlæg blev udgivet afkalkning lørdag, baseret Pyha — det var hårdt; nu fortjener du en god kop kaffe — og maskinen er klar til det.

Real Coffee afkalkning er mild og miljøvenlig, og den kommer med en udførlig vejledning.

Tilkøb; Social media: Afkalkning: Pas godt på din maskine.

ULRICH natürlich flydende vaskemiddel med afkalkning til alle vasketemperaturer og vandhårhedsgrader.

Til afkalkning af kaffemaskiner og tievar.menneskets.comnvisningAfkalkning af kaffemaskiner: Fyld beholderen med en opløsning af 1 dl Afkalker og 1 l vand.

Ulrich natürlich afkalkning fjerner skånsomt kalkaflejringer i husholdningsapparater som kaffemaskiner og elkedler.

Flydende vaskemiddel*Ulrich flydende vaskemiddel med afkalkning, kan anvendes ved alle temperaturer.

Afkalkning - Nespresso® - gode råd og vejledning; Forlæng din Nespresso® maskines levetid med miljørigtig afkalkning baseret på mælkesyre.

Mælkesyre baseret afkalkning Fyld beholderen med en opløsning af 1 dl Afkalker og 1 l vand.

Comment utiliser "décalcification, détartrage, détartrer" dans une phrase en Français

En ce sens, elle est responsable de la décalcification osseuse.

Le détartrage est indispensable tous les ans.

Comment détartrer une douche ou une baignoire ?

Voir aussi : détartrage d’une machine Nespresso.

Il présente infection, nécrose, induration, exostose, décalcification et ptôses.

Les appareils air-eau nécessitent un détartrage régulier.

Pour déboucher, détartrer canalisation, WC : utiliser pur.

Les modèles équipés d’alerte détartrage sont conseillés.

Calc‘n‘Clean combine les fonctions Détartrage et Nettoyage.

Détartrer les appareils régulièrement prolonge leur existence.