Que Veut Dire TANDSÆT en Français - Traduction En Français

• dentition
• dents
• denture

Exemples d'utilisation de Tandsæt en Danois et leurs traductions en Français

Et hoved, eller… Et tandsæt.
Une tête ou… des dents.

Beckys tandsæt passer ikke tiI mærkerne på mandens krop.
Les 28 dents de la bouche de Becky correspondent pas aux morsures sur son mari.

Vi kunne bruge hans tandsæt.
Nous pourrions faire correspondre ses dents.

Bide- er korrekt kontakt tandsæt af den øvre og nedre kæbe.
Morsure- est correcte, contactez la dentition de la mâchoire supérieure et inférieure.

Hun havde et perfekt, hvidt tandsæt.
Il avait une dentition parfaite et bien blanche.

K 2- 3 års fuld tandsæt er fyldt helt.
K 2- 3 ans d'une dentition complète est complètement rempli.

Vi ønsker alle et smukt og sundt tandsæt.
Car nous aimons avoir des dents belles et saines.

Kraftigt og komplet tandsæt(42 tænder).
Denture puissante et complète(42 dents).

Du er heldig at have en søster med et så smukt tandsæt.
Une chance que votre sœur ait elle-même de si belles dents.

De er placeret ved enden af tandsæt på de øvre og nedre kæber.
Ils sont situés à l'extrémité de la dentition sur les mâchoires supérieure et inférieure.

Med bevægelsen af lysbuen er en opstilling af tandsæt.
Avec le mouvement de l'arc est un alignement de la dentition.

Typisk er de placeret ved enden af tandsæt, såkaldte"otte" blandt læger.
Généralement, ils se trouvent à la fin de la dentition, dits«huit» chez les médecins.

Otte" eller visdomstænder er placeret sidst i tandsæt.
Huit" ou dents de sagesse sont les derniers dans la dentition.

Årsagerne til uregelmæssig tandsæt mange, lige fra fejl i fodring og slutter med genetik.
Les causes de la dentition irrégulière nombreux, allant des erreurs dans l'alimentation et se terminant par la génétique.

Dens fordeling kan føre til tab af hele tandsæt.
Sa distribution peut conduire à la perte de l'ensemble de la dentition.

Tandsæt i et sådant design giver brugeren et tandsæt med forskellige farver, former og størrelser.
Dentition telle conception offre à l'utilisateur un ensemble de dents avec différentes couleurs, formes et tailles.

Da hun var færdig med min far, kunne de kun identificere ham på hans tandsæt.
Quand elle en a eu fini avec mon père, on l'a identifié grâce à ses dents.

Deres design afhænger af placeringen af tanden i tandsæt og dets anatomiske struktur.
Leur conception dépend de l'emplacement de la dent de la denture et la structure anatomique.

Anden type er velegnet til folk med en fuldstændig mangel på tandsæt.
Deuxième type est adapté pour les personnes avec une absence totale de la dentition.

Dyrets alder anslås ud fra tandsæt, tydelige tegn på kønsmodenhed eller andre pålidelige oplysninger.
L'âge de l'animal est estimé sur la base de la dentition, de signes manifestes de maturité ou d'autres informations fiables.

Kroketternes form og størrelse er tilpasset de små hundes tandsæt.
La forme et la taille de ces croquettes sont adaptées à la dentition des petits chiens.

Almindelig af udseende og anstændigt tandsæt. Han er den næstbedste universitetstennisspiller i USA.
Il a les traits réguliers et une bonne dentition, et il occupe le 2e rang des meilleurs joueurs de tennis du circuit universitaire américain.

Mere end halvdelen af børnene er forskellige former for unormal udvikling af tandsæt.
Plus de la moitié des enfants sont les différentes formes de développement anormal de la dentition.

Tandlæger sådan omstændighed forklares ved, at i tandsæt i nogle mennesker er der ikke plads til sådanne tænder, eller de er indlejret med den forkerte hældning.
Dentistes un tel fait est expliqué par le fait que dans la dentition chez certaines personnes il n'y a pas de place.

Så er de centrale øvre fortænder, der ligeledes er beliggende i centrum af tandsæt.
Puis il ya les incisives supérieures centrales, qui sont également situés dans le centre de la dentition.

Denne dinosaur har også en heterodont tandsæt i overkæben, hvilket betyder, at tænderne er udformet forskelligt afhængigt af deres position i kæben.
Ce dinosaure a une denture d'hétérodonte(mâchoire supérieure), ce qui signifie que les dents sont formées différemment en fonction de leur position dans la mâchoire.

Blandt disse anomalier er et af de vigtigste steder, hvor malocclusion, dvs. kontakt tandsæt.
Parmi ces anomalies est l'un des principaux lieux occupés par malocclusion, à savoir le contact dentition.

Andre tandbehandlinger: Andre procedurer til at forbedre din tandsæt er dental bonding, gum tilretning, broer, finér, tandkroner, tandblegning, etc.
Autres procédures dentaires: D'autres procédures pour améliorer votre dentition sont la liaison dentaire, gum contouring, des ponts, placages, couronnes dentaires, blanchissement dentaire, etc.

Disse typer af proteser hjælpe folk opretholde et smukt smil og erstatte en defekt i tandsæt.
Ces types de prothèses aider les gens à maintenir un beau sourire et remplacent un défaut dans la dentition.

Tilpasning af tænder uden brug af seler Tandbeskytter kan løse små afvigelser i tandsæt samt at fastsætte resultatet efter behandling med seler. Ortodontisk Kappa er en gennemsigtig hætte, der passer over tænderne og fast dem efter finjustering af edb-design.
Kappa de dents sans utiliser bretelles protège-dents peut fixer petits écarts dans la dentition, ainsi que pour fixer le résultat après le traitement avec des accolades.

Comment utiliser "tandsæt" dans une phrase en Danois

Derfor når man som tandlæge at se rigtig mange tænder, tandsæt og masser af tandkød, inden man overhovedet er uddannet.

Venus fluefanger har et drabeligt tandsæt med spidse tænder, der klapper sammen, når et bytte går I fælden.

Her er der enorme tandsæt og grumme damer til den store guldmedalje.

Mælketænder begynder oftest at falde ud naturligt i en alder af 6 år og bliver efterfølgende løbende erstattet af det permanente tandsæt bestående af op til 32 blivende tænder.

Mælketænder er det primære tandsæt, der senere bliver afløst af det permanente tandsæt, der også kaldes blivende tænder.

Fra det øjeblik, din baby får tænder, begynder at tage sig af mælketænder og derefter permanente tandsæt.

Mælketænder er barnets første tandsæt, som består af 20 tænder.

Betændelse i visdomstand Visdomstænderne er de sidste tænder vi får, i det smerter tandsæt.

Visdomstænderne er de sidste tænder vi får, i det blivende tandsæt.

Tænder baby rækkefølge 4.3 Mælketænder er det primære tandsæt, der senere bliver afløst af det permanente tandsæt, der også kaldes blivende tænder.

Comment utiliser "denture, dents, dentition" dans une phrase en Français

Denture en cisailles comme tous nos chiens.

denture inclin ée pour vis sans fin.

Jules serre les dents encore plus.

Denture avec excellent pouvoir d’enlèvement des copeaux.

Ses dents sont des balles dum-dum.

dentition blanche, sexuelle occasionnelle plutôt que.

Articulations, bec et denture usinés avec précision.

Dentition chez allergan allègue que de evercore.

Denture en cisaille avec manque d'une incisive.

Leurs dents définitives sont déjà sorties.