Que Veut Dire TEKNISK DRIFT en Français - Traduction En Français

• opérations techniques
• fonctionnement technique
• exploitation technique
• opération technique

Exemples d'utilisation de Teknisk drift en Danois et leurs traductions en Français

PTE, der etablerer? Regler for teknisk drift af jernbaner.
PTE qui établit? Règles de fonctionnement technique des chemins de fer.

Med alle tegn og emojis i MuarMalaysia kræver det ikke nogen kompliceret eller teknisk drift.
Avec tous les personnages et emojis dans MuarMalaysia il ne nécessite aucune opération complexe ou technique.

Jens har tjent som VP i teknisk drift siden oktober 2011.
Jens occupe le poste de vice- président des opérations techniques depuis octobre 2011.

Vi bruger eksterne virksomheder til udførelse af serviceydelser, herunder teknisk drift af webstedet.
Nous utilisons des entreprises externes pour des services comprenant les opérations techniques du site Internet.

Det kræver ikke kun faglig viden og teknisk drift, men kræver heller ikke kompliceret drift..
Non seulement cela ne nécessite pas de connaissances professionnelles et d'exploitation technique, mais il ne nécessite pas d'opération complexe.

Begge støttes af et ledelsesteam, der fokuserer på henholdsvis kommerciel og teknisk drift.
Chacun sera soutenu par une équipe de direction, qui se concentrera sur les opérations commerciales et techniques.

CGI er en dyr proces, der kræver stor ekspertise og et stort teknisk drift besætning dyrt software og hardware.
CGI est un processus coûteux qui requiert une grande expertise et un large équipage technique qui gère des logiciels et du matériel coûteux.

Begge støttes af et ledelsesteam, der fokuserer på henholdsvis kommerciel og teknisk drift.
Tous deux seront soutenus par une nouvelle équipe exécutive, respectivement axée sur les opérations commerciales et techniques.

Nødvendige cookies er nødvendige for at tillade teknisk drift af en hjemmeside(for eksempel de gør det muligt for dig at komme rundt på en hjemmeside og bruge dens funktioner).
Les cookies nécessaires sont requis pour permettre les opérations techniques d'un site Web(par exemple, ils vous permettent de naviguer sur un site Web et d'en utiliser les fonctionnalités).

Men tag det ikke for givet, at et professionelt program kræver faglig viden og teknisk drift.
Cependant, ne prenez pas pour acquis qu'un programme professionnel nécessite des connaissances professionnelles et une opération technique.

Nødvendige cookies er nødvendige for at tillade teknisk drift af en hjemmeside(for eksempel de gør det muligt for dig at komme rundt på en hjemmeside og bruge dens funktioner).
Les cookies nécessaires sont indispensables au fonctionnement technique d'un site Internet(ils vous permettent, par exemple, de naviguer sur un site Internet et d'utiliser ses fonctionnalités).

Men vær så snill at tage det for givet, at et professionelt program kræver faglig viden og teknisk drift.
Cependant, ne prenez pas pour acquis qu'un programme professionnel nécessite des connaissances professionnelles et une opération technique.

Nødvendige cookies er nødvendige for at tillade teknisk drift af en hjemmeside(for eksempel de gør det muligt for dig at komme rundt på en hjemmeside og bruge dens funktioner).
Les cookies indispensables sont nécessaires pour permettre l'exploitation technique d'un site Web(par exemple, ils vous permettent de vous déplacer sur un site Web et d'utiliser ses fonctionnalités).

Men tag det ikke for givet, at en professionel videoafspiller kræver faglig viden og teknisk drift.
Cependant, ne prenez pas pour acquis qu'un lecteur vidéo professionnel nécessite des connaissances professionnelles et un fonctionnement technique.

Dk's eksterne databehandlere til blandt andet teknisk drift af systemer, må ikke anvende oplysningerne til andet formål end opfyldelse af aftalen med os, og er underlagt fortrolighed om disse.
Dk pour, entre autres, le fonctionnement technique des systèmes, ne peuvent utiliser les informations à des fins autres que l'exécution de l'accord conclu avec nous et sont soumis à la confidentialité les concernant.

Tipard DVD Audio Ripper er praktisk software og en fantastisk lyd-ekstrator, og det kræver ikke faglig viden og teknisk drift.
Tipard DVD ripper audio est un logiciel pratique et un excellent extracteur audio. Il ne nécessite aucune connaissance professionnelle ni aucune opération technique.

Vi anvender eksterne samarbejdspartnere til blandt andet teknisk drift og forbedringer af Hjemmesiden, udsendelse af nyhedsbreve samt målrettet markedsføring, herunder retargeting, samt til din bedømmelse af vores virksomhed og produkter.
Nous utilisons des partenaires externes pour des opérations techniques et améliorations du site web, distribution de newsletter et marketing ciblé, incluant le retargeting et obtenir les commentaires de notre site web et de nos produits.

Video til iPad Converter er specialiseret konverteringssoftware og god editor, og det kræver ikke faglig viden og teknisk drift.
Video to iPad Converter est un logiciel de conversion spécialisé et un excellent éditeur. Il ne nécessite ni connaissances professionnelles ni au fonctionnement technique.

Vi anvender eksterne samarbejdspartnere til blandt andet teknisk drift og forbedringer af Hjemmesiderne, udsendelse af nyhedsbreve samt målrettet markedsføring, herunder retargeting, samt til din bedømmelse af vores virksomhed og produkter.
Nous sollicitons des partenaires externes pour, par exemple, des opérations techniques et des améliorations du site Web, pour l'envoi des lettres d'information, ainsi que pour votre évaluation de nos produits et de notre entreprise.

HD Video Converter til Mac er praktisk at konvertere software og en fantastisk video editor, og det kræver ikke faglig viden og teknisk drift.
HD Video Converter for Mac est un logiciel de conversion pratique et un excellent éditeur vidéo, et il ne nécessite aucune connaissance professionnelle et opération technique.

Ledelse, vedligeholdelse, reparation eller teknisk drift af anlaeg og apparatur, som tjener til:- fremstilling, adskillelse eller enhver anvendelse af malme, udgangsmaterialer og specielle fissile materialer samt til oparbejdning af bestraalet nukleart braendsel til fornyet anvendelse.
A la direction, à l'entretien, à la réparation ou à l'exploitation technique d'installations et appareillages servant:- à la production, à la séparation ou à toute utilisation des minerais, des matières brutes et des matières fissiles spéciales ainsi qu'au retraitement des combustibles nucléaires irradiés.

Video til iPad Converter er specialiseret konverteringssoftware og god editor, og det kræver ikke faglig viden og teknisk drift.
Toute application de conversion vidéo en MP4 est un logiciel de conversion pratique et un excellent éditeur vidéo, et ne nécessite aucune connaissance professionnelle ni opération technique.

Område med faglig aktivitet: teknisk drift af transportteknologiske maskiner og udstyr, organisatorisk og ledelsesmæssig aktivitet, udvikling af design og teknologisk dokumentation til reparation, modernisering af transportteknologiske maskiner og udstyr, forskning og udvikling og byggeri og teknologiske aktiviteter.
Domaine d'activité professionnelle: exploitation technique de machines et d'équipements de technologie de transport, activité d'organisation et de gestion, développement de la conception et documentation technique pour la réparation, modernisation des machines et équipements de technologie de transport, activités de recherche et développement et de construction.

Jens Þórðarson blev udnævnt til driftsleder i januar 2018 efter at have fungeret som vicepræsident for teknisk drift hos Icelandair siden oktober 2011.
Jens Þórðarson a été nommé Directeur des opérations en janvier 2018, après avoir été Vice- président des opérations techniques chez Icelandair depuis octobre 2011.

At den politiske og sociale EU ikke er klart defineret, hverken med hensyn til at fjerne forhindringen for en god teknisk drift i henhold til beslutningen, der skal tages om 23 måneder, eller med hensyn til at fastlægge rammen for værdier, sociale modeller og EU-borgerskab, ser udvidelsen ud til at skabe flere risici, end den åbner muligheder.
Tant que l'Europe politique et sociale n'est pas clairement définie, non seulement pour lever l'obstacle du bon fonctionnement technique de la prise de décision à 23 mois mais aussi pour définir le cadre des valeurs, des modèles social et de citoyenneté communs, l'élargissement fait plus peser de risques que d'ouvrir des chances.

Denne HD Video Converter er nem at bruge Konvertering software og en fantastisk video editor, og det kræver ikke faglig viden og teknisk drift.
Ce convertisseur vidéo HD est un logiciel de conversion facile à utiliser et un excellent éditeur vidéo. Il ne nécessite aucune connaissance professionnelle et aucune opération technique.

Bevillingerne dækker også administrationsudgifter, herunder udgifter til personale omfattet af vedtægten og øvrige ansatte, udgifter til information, publikationer, administrativ og teknisk drift samt bestemte andre udgifter til intern infrastruktur og drift i forbindelse med gennemførelsen af målsætningerne for den aktion, hvoraf de udgør en integrerende del, herunder for de foranstaltninger og initiativer, der er nødvendige for opstillingen og opfølgningen af Fællesskabets FTU-strategi.
Ces crédits couvrent également les dépenses administratives, dont les dépenses de personnel statutaire et autre, les dépenses d'information et de publications, de fonctionnement administratif et technique ainsi que certaines autres dépenses d'infrastructure interne liées à la réalisation de l'objectif de l'action dont elles font partie intégrante, y compris pour les actions et initiatives nécessaires à la préparation et au suivi de la stratégie de la recherche et du développement technologique communautaire.

Denne MP4 konverteringssoftware er praktisk konverteringssoftware og en stor videoredigerer på Mac, og den kræver ikke faglig viden og teknisk drift.
Ce logiciel de conversion MP4 est un logiciel de conversion pratique et un excellent éditeur vidéo sur Mac et il ne nécessite aucune connaissance professionnelle et opération technique.

De udfordringer, som skibsfarten står over for har en direkte indvirkning på sektoren inden for søfartsservices; det dækker blandt andet havneindustrien, søforsikring, skibsbygning og reparation, teknisk drift, juridiske systemer og offshore-tjenester til olie- og gasindustrien.
Les défis auxquels l'industrie maritime est confrontée ont un effet direct sur le secteur des services maritimes, que ce soit dans l'industrie portuaire, les assurances maritimes, la classification, les chantiers navals, la gestion de navires, les services juridiques et de courtage, les services extracôtiers ou l'industrie du pétrole et du gaz.

Den ledende sanitetsproducent GROHE, der leverer løsninger til badeværelse og køkken, annoncerede mandag den 20. januar en ny organisationsstruktur, der skal accelerere fremgang og drive et øget fokus, hvad angår kommerciel og teknisk drift.
GROHE, le leader mondial du marché des solutions complètes pour la salle de bains et solutions de cuisine, a annoncé lundi une nouvelle structure organisationnelle pour accélérer ses progrès et mettre davantage l'accent sur les activités commerciales et techniques.

Comment utiliser "teknisk drift" dans une phrase en Danois

Derfor kan vi varetage al teknisk drift, vedligeholdelse, optimering og reparationer.

Vi anvender eksterne samarbejdspartnere til blandt andet teknisk drift og forbedringer af hjemmesiden samt målrettet markedsføring, herunder re-targeting.

Du har flere års erfaring inden for teknisk drift, applikationssupport eller softwareudvikling.

Vi anvender eksterne samarbejdspartnere til blandt andet teknisk drift og forbedringer af Hjemmesiden m.m.

Vore teknikkere kan i perioder overtage ansvaret for teknisk drift og vedligehold.

Indgår i de daglige opgaver med blandt andet teknisk drift, rengøring og vedligeholdelse af klubbens faciliteter.

Vi søger en erfaren og entusiastisk webmaster, der kan tage ansvar for teknisk drift og udvikling af vores website msf.dk.

Det er positivt med beslutningen om, at KS-systemet skal udvides til også at omfatte Teknisk Drift.

Forståelsen af den tekniske og taktiske sammenhængskraft er derfor essentiel for, hvordan du prioriterer de operative konsekvenser som følge af teknisk drift og vedligehold.

Comment utiliser "opérations techniques, fonctionnement technique, exploitation technique" dans une phrase en Français

Il s’agit de coordonner les différentes opérations techniques en vue...

Les opérations techniques devraient être inaudibles.

Nous effectuons vos migrations et opérations techniques sur vos serveurs.

Il est indispensable au fonctionnement technique de notre offre.

Le technicien réalise les opérations techniques et procède à leur validation.

Toutes les opérations techniques sont réalisées sur site.

La participation des représentants des travailleurs au fonctionnement technique des entreprises.

Ma mission était d’effectuer les opérations techniques de départ.

Amélioration de la performance d’affichage des pages météo des services, exploitation technique et page d’accueil

Ces opérations techniques doivent être réalisées parfaitement et au bon moment.