Exemples d'utilisation de Teknisk perfektion en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Evolume Teknisk perfektion til gader og veje.
Hvert Tombow produkt er en succesfuld fusion af skønhed,ergonomi og teknisk perfektion.
Chaque produit Tombow est une fusion réussie de la beauté,de l'ergonomie et de la perfection technique.Det er teknisk perfektion på allerhøjeste niveau.
Vores produkter står for kompromisløs kvalitet, teknisk perfektion og absolut pålidelighed.
Leurs appareils ménagers représentent une qualité sans compromis, une perfection technique et une fiabilité absolue.Pålidelighed og teknisk perfektion møder de høje kvalitetskrav fra Bosch.
Durabilité et perfection technique- dans le respect des normes de qualité allemandes de la marque Bosch.Bosch produkter står for kompromisløs kvalitet, teknisk perfektion og absolut pålidelighed.
Bosch est synonyme Kontinuerlig produktudvikling og -optimering er grundlaget for vores målsætning om at nå teknisk perfektion.
Le développement et l'amélioration continus des produits soulignent notre engagement qui consiste à atteindre la perfection technique.Vedvarende opmærksomhed på teknisk perfektion og godt design fremmer agilitet.
Den lange historie og tradition gør O'Neill til en af guruerne i våddragt design,funktionalitet, variation og teknisk perfektion.
La longue histoire et la tradition font d'O'Neill l'un des maîtres du design, de la fonctionnalité,de la variété et de la perfection technique de la combinaison de plongée.Vedvarende opmærksomhed på teknisk perfektion og godt design fremmer agilitet.
Une attention continue à l'excellence technique et à une bonne conception renforce l'Agilité.I næsten 130 år har Boschs produkter derfor stået for en kompromisløs kvalitet, teknisk perfektion og en høj troværdighed.
C'est pourquoi, depuis près Midt i hele denne stræben efter teknisk perfektion har Sonos holdt fast i sin mission om at fylde alle hjem med musik.
Dans cette quête de l'excellence technique, Sonos a gardé un œil sur sa mission de remplir chaque maison de musique.Bosch slår på at lave kompromisløs kvalitet, som indebærer teknisk perfektion og troværdighed.
Bosch est synonyme Hagues vægt på teknisk perfektion gjorde dog bandet utilfredse, og de bad derfor pladeselskabet om at lade dem indspille med Easter i stedet.
L'insistance de Hague sur la perfection technique ne satisfait pas le groupe et les membres du groupe demande à leur label de les laisser enregistrer avec Easter.Vores produkter står for kompromisløs kvalitet, teknisk perfektion og absolut pålidelighed.
Nos appareils ménagers sont synonymes Teknisk perfektion til gader og veje Evolume kombinerer fremragende lyskvalitet og visuel komfort med et moderne og omkostningseffektivt design.
La perfection technique pour les rues et les allées. Evolume combine de remarquables propriétés lumineuses et un confort visuel avec un design moderne et un excellent rapport coût/efficacité.Tokyo Warhearts viser, hvordan bandet med hurtighed,følelse og teknisk perfektion optræder på scnenen.
Tokyo Warhearts montre comment le groupe se produit sur scène: avec de la vitesse,de l'émotion et une grande perfection technique.Gallagher drives af sikkerhed,brugervenlighed og teknisk perfektion, og firmaet er verdensledende på området elhegnsapparater. Elhegns-sortiment.
Gallagher accorde une attention accrue à la sécurité,la facilité d'utilisation et la perfection technique et est leader du marché mondial dans le domaine des électrificateurs.Mercedes-Benz biler er blevet et eksempel på fremragende kvalitet og teknisk perfektion for mange mennesker.
Les voitures Mercedes- Benz sont synonymes For Focal handler det om at smelte passion,tradition og teknisk perfektion sammen og dermed tilvejebringe den optimale løsning til den ultimative lytte oplevelse.
Focal allie Det skal skabe følelser, det skal få folk til at drømme,det skal også overskride parametrene for skønhed og/ eller teknisk perfektion, det skal huskes og ikke glemmes.
Il faut créer des émotions, il faut faire rêver,il faut aussi transgresser des paramètres Årsagen til dette virksomhedsområdes styrke er, at vi er i stand til at tilbyde det rigtige produkt i teknisk perfektion til en bred vifte af kunder fra gør-det-selv-mænd over håndværkere til key account-partnere.
La force de ce secteur d'activité réside dans notre capacité à fournir le bon produit au design techniquement parfait pour un large éventail de clients, des amateurs de bricolage aux artisans, jusqu'aux grands comptes partenaires.Det er ikke kun en bekræftelse på vores fremragende ingeniører, mener også en forsikring for dig om, at du vælger kompromisløs kvalitet, teknisk perfektion og høj troværdighed.
Cela confirme le talent de nos ingénieurs et pour vous,c'est la certitude que vous faites le choix de la qualité sans compromis, de la perfection technique et de la fiabilité absolue.Bosch produkter står for kompromisløs kvalitet, teknisk perfektion og absolut pålidelighed.
Parce que les appareils électroménagers Bosch sont synonymes Hvis motivet i serien afspejlede realiteterne i al tid- plottet udvikler sig i baggrunden af kampen med en række fjender, spillet Indiana Jones blev efterhånden flere ogflere ligheder med prototypen, som i udviklingen af teknisk perfektion animation, og i scenen med respekt.
Si le sujet de la série reflète les réalités de tous les temps- l'intrigue se développe dans le contexte de la lutte avec une variété d'ennemis, le jeu Indiana Jones est devenu progressivement de plus en plus de similitudes avec le prototype,comme dans le développement de l'animation de la perfection technique, et dans la scène avec respect.Derfor har vores produkter stået for kompromisløs kvalitet, teknisk perfektion og høj troværdighed i næsten 130 år.
C'est pourquoi nos produits sont synonymes depuis près Fordelen ved mærkets biler er deres tekniske perfektion.
L'avantage le plus remarquable des voitures de la marque est leur perfection technique.Hans film er meget roste for deres tekniske perfektion og dybe, intellektuelle symbolisme.
Ses films sont avant tout loués pour leur symbolisme intellectuel profond et leur perfection technique.Derfor kan Westfalia fordoble de principielle fordele ved et parkeringshus ved hjælp af lagersystemernes logistiske effektivitet og tekniske perfektion.
En conséquence, Westfalia multiplie les avantages du principe d'un parking à étages avec l'efficacité logistique et la perfection technique d'un système de stockage.Hver eneste ingrediens skal være der: lyset, kompositionen, øjeblikket,historien og den tekniske perfektion.
Chaque ingrédient a son importance, 
