Bosch est synonyme de qualité sans compromis, de perfection technique et de fiabilité absolue.
Bosch slår på at lave kompromisløs kvalitet, som indebærer teknisk perfektion og troværdighed.
Chaque ingrédient a son importance, la lumière, la composition, l'instant,l'histoire et la perfection technique.
Hver eneste ingrediens skal være der: lyset, kompositionen,øjeblikket, historien og den tekniske perfektion.
Les voitures Mercedes- Benz sont synonymes de qualité et de perfection technique pour un grand nombre de personnes.
Mercedes-Benz biler er blevet et eksempel på fremragende kvalitet og teknisk perfektion for mange mennesker.
Mais la perfection technique de ces vases est étonnante lorsque l'on sait qu'ils ont été fabriqués en des temps primitifs.
Men den tekniske perfektion af disse vaser er forbløffende. Når man ved, de blev lavet i primitive tider.
Chaque produit Tombow est une fusion réussie de la beauté,de l'ergonomie et de la perfection technique.
Hvert Tombow produkt er en succesfuld fusion af skønhed,ergonomi og teknisk perfektion.
L'insistance de Hague sur la perfection technique ne satisfait pas le groupe et les membres du groupe demande à leur label de les laisser enregistrer avec Easter.
Hagues vægt på teknisk perfektion gjorde dog bandet utilfredse, og de bad derfor pladeselskabet om at lade dem indspille med Easter i stedet.
Ses films sont avant tout loués pour leur symbolisme intellectuel profond et leur perfection technique.
Hans film er meget roste for deres tekniske perfektion og dybe, intellektuelle symbolisme.
Gallagher accorde une attention accrue à la sécurité,la facilité d'utilisation et la perfection technique et est leader du marché mondial dans le domaine des électrificateurs.
Gallagher drives af sikkerhed,brugervenlighed og teknisk perfektion, og firmaet er verdensledende på området elhegnsapparater. Elhegns-sortiment.
Tokyo Warhearts montre comment le groupe se produit sur scène: avec de la vitesse,de l'émotion et une grande perfection technique.
Tokyo Warhearts viser, hvordan bandet med hurtighed,følelse og teknisk perfektion optræder på scnenen.
La perfection technique pour les rues et les allées. Evolume combine de remarquables propriétés lumineuses et un confort visuel avec un design moderne et un excellent rapport coût/efficacité.
Teknisk perfektion til gader og veje Evolume kombinerer fremragende lyskvalitet og visuel komfort med et moderne og omkostningseffektivt design.
Nos appareils ménagers sont synonymes de qualité irréprochable, de perfection technique et de fiabilité maximale.
Vores produkter står for kompromisløs kvalitet, teknisk perfektion og absolut pålidelighed.
Le développement et l'amélioration continus des produits soulignent notre engagement qui consiste à atteindre la perfection technique.
Kontinuerlig produktudvikling og -optimering er grundlaget for vores målsætning om at nå teknisk perfektion.
Leurs appareils ménagers représentent une qualité sans compromis, une perfection technique et une fiabilité absolue.
Vores produkter står for kompromisløs kvalitet, teknisk perfektion og absolut pålidelighed.
Si le sujet de la série reflète les réalités de tous les temps- l'intrigue se développe dans le contexte de la lutte avec une variété d'ennemis, le jeu Indiana Jones est devenu progressivement de plus en plus de similitudes avec le prototype,comme dans le développement de l'animation de la perfection technique, et dans la scène avec respect.
Hvis motivet i serien afspejlede realiteterne i al tid- plottet udvikler sig i baggrunden af kampen med en række fjender, spillet Indiana Jones blev efterhånden flere ogflere ligheder med prototypen, som i udviklingen af teknisk perfektion animation, og i scenen med respekt.
Il faut créer des émotions, il faut faire rêver,il faut aussi transgresser des paramètres de beauté et/ ou de perfection technique, il faut se rappeler et ne pas les oublier.
Det skal skabe følelser, det skal få folk til at drømme,det skal også overskride parametrene for skønhed og/ eller teknisk perfektion, det skal huskes og ikke glemmes.
Parce que les appareils électroménagers Bosch sont synonymes de qualité sans compromis, de perfection technique et de fiabilité absolue.
Bosch produkter står for kompromisløs kvalitet, teknisk perfektion og absolut pålidelighed.
C'est pourquoi nos produits sont synonymes depuis près de 130 ans de qualité sans compromis, de perfection technique et de fiabilité absolue.
Derfor har vores produkter stået for kompromisløs kvalitet, teknisk perfektion og høj troværdighed i næsten 130 år.
C'est pourquoi, depuis près de 130 ans, les produits Bosch sont synonymes de qualité sans compromis, de perfection technique et de fiabilité absolue.
I næsten 130 år har Boschs produkter derfor stået for en kompromisløs kvalitet, teknisk perfektion og en høj troværdighed.
La longue histoire et la tradition font d'O'Neill l'un des maîtres du design, de la fonctionnalité,de la variété et de la perfection technique de la combinaison de plongée.
Den lange historie og tradition gør O'Neill til en af guruerne i våddragt design,funktionalitet, variation og teknisk perfektion.
En conséquence, Westfalia multiplie les avantages du principe d'un parking à étages avec l'efficacité logistique et la perfection technique d'un système de stockage.
Derfor kan Westfalia fordoble de principielle fordele ved et parkeringshus ved hjælp af lagersystemernes logistiske effektivitet og tekniske perfektion.
Cela confirme le talent de nos ingénieurs et pour vous,c'est la certitude que vous faites le choix de la qualité sans compromis, de la perfection technique et de la fiabilité absolue.
Det er ikke kun en bekræftelse på vores fremragende ingeniører, mener også en forsikring for dig om, at du vælger kompromisløs kvalitet, teknisk perfektion og høj troværdighed.
Avec son cadran rond et épuré, son bracelet en cuir et son élégant boitier,vous disposez d'une montre qui met en scène la perfection technique non comme une simple possibilité, mais comme une réalité.
Med en fuldendt rund og enkel urskive, en smart læderurrem oget elegant hus, får du et ur, som beviser, at perfektion inden for teknik ikke kun er en mulighed, men en realitet.
Yogis expérimentés possèdent cette technique à la perfection, peuvent retenir le….
Erfarne yogier ejer denne teknik til perfektion, kan holde vejret op til en time.
Louboutin est connu pour son amour des matériaux mixtes, etce style est une ode à sa perfection de la technique.
Monsieur Louboutin er kendt for sin kærlighed til blandede materialer, ogdenne stil er en ode til hans perfektion af teknik.
La gymnastique respiratoire(Shchetinin a maîtrisé cette technique à la perfection) lui a donné un outil puissant dans ses mains, ce qui permet de stopper l'asthme étouffant, d'aider le patient- core et d'alléger la condition des patients alités.
Åndedrætsøvelser(Schetinin mestre denne teknik til perfektion) gav ham i hænderne på et effektivt redskab til at standse kvælning i astmatisk kvælning, hjælpe patienten-core og lindre tilstanden af sengeliggende patienter.
Résultats: 86,
Temps: 0.041
Comment utiliser "perfection technique" dans une phrase en Français
Entre perfection technique et extravagance du design, chaque amateur trouvera son idéal !
Elle est véritablement un art conjuguant perfection technique et émotion de l esthétique.
Riche en innovations, perfection technique et individualité, «Cornavin» imite l’art de la perfection.
"Dagoberto Linhares se signale par la perfection technique qu'il apporte à ses interprétations.
Ces interprétations restent encore des modèles de perfection technique et de vérité humaine.
Ce que l’auteur réussit selon « une perfection technique » qui le ravit.
Couveuse Série "Euro-lux" Une perfection technique avec brevet, de 84 jusqu'à/ou 1200 oeufs.
Sa soif de perfection technique ne s'arrête pas à la prise de vue.
Une passion du monochrome hypnotique, exécuté avec une confondante perfection technique et …
La perfection technique des installations et les équipements de ces fortins est remarquable.
Comment utiliser "teknisk perfektion" dans une phrase en Danois
Denne globale klassiker garanterer perfekt siddekomfort, teknisk perfektion og videnskabeligt testet ergonomi.
Den fascinerende kombination af teknisk perfektion og lækker grafisk finish.
Til gengæld er teknisk perfektion ikke mere nok.
Så kom Sex Pistols og punken – og pludselig var det ikke teknisk perfektion, men den rene energi, det hele handlede om.
Stefans kunstfotos fra hotellet emmer af teknisk perfektion, der fanger lys og stemninger i koncentreret form.
Teknisk perfektion og tekniske sammenbrud i de egne af hendes stemme, som hun kender som afmægtige.
En lampe i udsøgte materialer udført med teknisk perfektion.
Med Colin Greaney, International Creative Director, som frontfigur stræber Mahogany efter at booste kreativiteten med energi og teknisk perfektion.
Hagues vægt på teknisk perfektion gjorde dog bandet utilfredse, og de bad derfor pladeselskabet om at lade dem indspille med Easter i stedet.[17] I.R.S.
Det bruger hun som udgangspunkt for kongeniale form- og farveeksperimenter, som hun udfører med håndværksmæssig, teknisk perfektion.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文