Que Veut Dire TEKNISKE FACILITETER en Français - Traduction En Français

• installations techniques
• équipements techniques
• installations d'ingénierie

Exemples d'utilisation de Tekniske faciliteter en Danois et leurs traductions en Français

Tekniske faciliteter i top.
Des équipements techniques au top.

Afspil batelfild 1942 du vil bruge følgende tekniske faciliteter.
Lecture batelfild 1942 que vous allez utiliser les moyens techniques suivants.

Tekniske faciliteter af høj kvalitet.
Des installations techniques de haute qualité.

Men kontoret vil jo også få brug for tekniske faciliteter til sit arbejde.
Mais l'agence devra également trouver une infrastructure technique pour son travail.

Næsten alle tekniske faciliteter blevet beskadiget, herunder vaskemaskine.
Presque toutes les installations techniques ont été endommagés, y compris la machine à laver.

Her kan du tilbringe en ferie i naturen og endnu ikke undvære alle de tekniske faciliteter.
Ici vous pouvez passer des vacances dans la nature et ne pas faire sans tous les équipements techniques.

Tekniske faciliteter omfatter laboratorier, workshops, pilot- og semi-industrielle anlæg.
Les installations d'ingénierie comprennent des laboratoires, des ateliers, des installations pilotes et semi - industrielles.

Universitetet tilbyder et moderne studiemiljø med en opdateret computer og andre tekniske faciliteter.
L'Université offre un environnement d'étude moderne avec ordinateur à jour et d'autres installations techniques.

Aktiviteten af de tekniske faciliteter er tæt forbundet med aktiviteten af arkitekter og bygningsingeniører.
L'activité de l'ingénieur d'installations est étroitement liée avec l'activité des architectes et des ingénieurs de génie civil.

Som resultat heraf vil der eventuelt blive foretaget forbedringer af de tekniske faciliteter i de eksisterende mødelokaler.
Cela peut également entraîner l'amélioration des installations techniques des salles de réunion existantes.

Udvikling af tekniske faciliteter og mulighed for gennemførelse af grundlæggende prøvning vha. specialiseret udstyr- Multitester.
Développement des installations techniques et capacités à mener des tests de base en utilisant un appareil spécifique- Multitester.

DISH Cinema har i et rum er nødvendige for at imødekomme vores studerende, både filmisk fortolkning og tekniske faciliteter.
DISH Cinema a dans un espace nécessaire pour accueillir nos étudiants, à la fois l'interprétation cinématographique et des installations techniques.

Poseidon omfatter også placeringen af tekniske faciliteter i det europæiske luftrum langs grænserne til de græske øer.
Poseidon inclut également le stationnement de facilités techniques dans l'espace aérien européen le long des côtes des îles grecques.

Dog kan en sådan anordning anvendes ikke blot til at passe stedet, men til vask af visse tekniske faciliteter, såsom en garage.
Cependant, un tel dispositif peut être appliqué non seulement aux soins pour le site, mais pour le lavage de certaines installations techniques, comme un garage.

De forældede tekniske faciliteter i bygningen og dens facade blev moderniseret i tråd med de allernyeste energibesparende bestemmelser.
Ses installations techniques et sa façade vieillissantes furent modernisées et mises en conformité avec la plus récente réglementation sur les économies d'énergie.

Det indvendige af huset er blevet nænsomt vedligeholdt og, gode tekniske faciliteter(endda en computer med adgang til internettet).
L'intérieur de la maison est amoureusement entretenu et, un bon équipement technique(même un PC avec connexion internet).

Tekniske faciliteter forkæle lovende, men giver energi, men kan være plantet skove og male huset, der er i stand til at rette op på situationen.
Installations techniques gâtent prometteur, mais fournissent de l'énergie, mais peuvent être les forêts plantées et peindre la maison qui est capable de corriger la situation.

De tilbyder også konferencelokaler med luksuriøst interiør, moderne tekniske faciliteter og en bred vifte at medfølgende serviceydelser.
Ils offrent également des salles de conférence dans un intérieur luxueux avec des équipements techniques et un portefeuille complet de services d'accompagnement.

I vores arbejde med sikkerhed beskytter vi blandt andet personer, information, it-infrastruktur, interne og offentlige netværk, kontorbygninger og tekniske faciliteter.
Nos pratiques relatives à la sécurité incluent la protection des individus, informations, infrastructures informatiques, réseaux internes et publics, bureaux et locaux techniques.

Siden tilbagekomsten til F1 for tre år siden har Renault investeret kraftigt i tekniske faciliteter i Enstone, Storbritannien, og Viry-Châtillon, Frankrig.
Depuis son retour il y a trois ans, Renault a fortement investi dans les installations techniques d'Enstone(Angleterre) et de Viry- Châtillon(France).

Avancerede tekniske faciliteter muliggør nøjagtig afprøvning og måling af faktorer, som holdbarhed, CO2-udslip, sikkerhed, ydelse og brændstofforbrug.
Nos installations d'ingénierie avancée nous permettent de tester et de mesurer de manière précise des facteurs tels que la durabilité, les émissions, la sécurité, les performances et la consommation.

Inden for Human Factors Research Group(HFRG) har vi en bred vifte af tekniske faciliteter, der bruges til forskning og konsulentprojekter samt til undervisning.
Au sein du Human Factors Research Group(HFRG), nous possédons une large gamme d'installations techniques qui sont utilisées pour des projets de recherche et de conseil, ainsi que pour l'enseignement.

Vi tilbyder yderst konkurrencedygtige, faglige og internationale industrielt design pædagogiske programmer, der støttes af ekstraordinære tekniske faciliteter og ressourcer.
Nous proposons des programmes de formation en design industriel hautement compétitifs, professionnels et internationaux, bénéficiant d'installations et de moyens techniques exceptionnels.

Inden for Human Factors Research Group(HFRG) har vi en bred vifte af tekniske faciliteter, der bruges til forskning og konsulentprojekter samt til undervisning.
Au sein du groupe de recherche sur les facteurs humains(HFRG), nous possédons un large éventail d'installations techniques qui sont utilisées pour des projets de recherche et de conseil, ainsi que pour l'enseignement.

Vi tilbyder konkurrencedygtige, professionelle og internationale industrielle uddannelsesprogrammer understøttet af exceptionelle tekniske faciliteter og ressourcer.
Nous offrons des programmes éducatifs de conception industrielle hautement compétitifs, professionnels et internationaux soutenus par des installations et des ressources techniques exceptionnelles.

Den kraftfulde MetaTrader handelsplatform giver avancerede tekniske faciliteter for en vellykket handel på forskellige finansielle markeder, herunder Forex, børser og futures markeder.
La puissante plate- forme de trading MetaTrader fournit des installations techniques avancées pour la négociation réussie sur divers marchés financiers, y compris les Forex, les échanges et les marchés à terme.

Vi tilbyder yderst konkurrencedygtige, faglige og internationale industrielt design pædagogiske programmer, der støttes af ekstraordinære tekniske faciliteter og ressourcer.
Nous offrons des programmes éducatifs de conception industrielle hautement compétitifs, professionnels et internationaux soutenus par des installations et des ressources techniques exceptionnelles.

Dens koncentreret, tilpassede former for undervisning og læring- og dedikerede tekniske faciliteter og forskningscentre- bidrager til et usædvanligt kreativt og intellektuelt miljø.
Ses formes concentrées et personnalisées d'enseignement et d'apprentissage- ainsi que ses installations techniques dédiées et ses centres de recherche- contribuent à créer un environnement intellectuel et créatif exceptionnel.

Moderniseringen af den nordlige jernbanelinje og udvidelsen af Luxembourg lufthavn(herunder omkringliggende industrielle og handelsmæssige bebyggelser samt tekniske faciliteter) er ligeledes højt prioriterede.
Parmi les priorités importantes, il faut également citer La modernisation de la Ligne de chemin de fer du nord et L'extension de L'aéroport de Luxembourg y compris les installations industriel Les, commerciales et techniques voisines.

Adgang til tekniske faciliteter i verdensklasse i alle printmedier betyder, at vi både kan udforske og udvide udskrivningsområdet, der adresserer det konstante samspil mellem tænkning og fremstilling, billedet og teknologien.
L'accès à des installations techniques de classe mondiale dans tous les médias imprimés signifie que nous sommes en mesure d'explorer et d'élargir le champ d'impression pour aborder l'interaction constante entre la pensée et la création, l'image et la technologie.

Comment utiliser "tekniske faciliteter" dans une phrase en Danois

Det kan der rettes op på – selv om det er ved at være for sent – ved at fremme oprettelsen af kooperativer med kreditter og tekniske faciliteter.

Hvem der har den stærkeste teknologi lige nu, hvem forhandler varer med de ypperste tekniske faciliteter!

De studerende kan gives adgang til værksteder, tekniske faciliteter, relevante instrumenter, øvefaciliteter m.v.

Et sådant center kunne indeholde en række af de tekniske faciliteter, der er vanskelige eller kostbare at opretholde på det enkelte museum.

Byggeriets IT vurderer, at det vil tage op til to måneder at udvikle de tekniske faciliteter, der vil gøre, at den elektroniske afregning overhovedet bliver mulig.

Vi har samtidig fået opført et af vores mest moderne serviceværksteder, med alle de tekniske faciliteter, du kan forvente af et moderne bilhus.

Hos Cantine Lenotti råder man over de mest moderne tekniske faciliteter, hvorpå man producerer stort set alle de kendte vine fra området.

Under boligerne etableres de fælles tekniske faciliteter, der skal forsyne og sikre en bæredygtig drift.

I stueetagen - kælder til gadeniveau - der er en stor garage og tekniske faciliteter.

Men sitet her er gjort klar til det og de tekniske faciliteter er til stede.

Comment utiliser "installations techniques, équipements techniques" dans une phrase en Français

Le sous-sol avec les installations techniques spécifiques.

Tous nos équipements techniques sont à votre disposition.

Les installations techniques ont été remises aux normes.

Hors installations techniques type électricité, plomberie, etc.

MIZUNO MIZUNO développe des équipements techniques et performants.

« L'ensemble des installations techniques fonctionne bien.

Vente et maintenance équipements techniques (Groupes électrogènes, dessalinisateurs, propulseurs…)

des équipements et installations techniques d’un bâtiment.

Quelle évolution des équipements techniques la réforme impose-t-elle ?

a)Maintenance des installations techniques : Chauffage Cent...