Exemples d'utilisation de Tekniske projekter en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Berigelsen af tekniske projekter.
Projektledelse/deltagelse i andre mindre og mellemstore tekniske projekter.
Gérer et/ou participer à des projets techniques plus ou moins complexes.Tekniske projekter for prøvning af overensstemmelse i henhold til standarder.
Des projets techniques dans le domaine des essais de conformité avec les normes.Ansvar for eksekvering af tekniske projekter.
Assurer la responsabilité de la réalisation des projets techniques.Formålet med dette uddannelsen er at give et solidt fundament i de områder, der almindeligvis kræves af ledere, der fører tilsyn med ingeniører og tekniske projekter.
L'objectif de ce programme d'études est de fournir une base solide dans les domaines généralement nécessaires par les gestionnaires qui supervisent des ingénieurs et des projets d'ingénierie.Hensynet til arbej dsvilkårene ved ledelsen af tekniske projekter 1989(88)3.2.2(2).
Prise en compte des conditions de de travail dans la gestion des projets techniques 1989(89)3.2.2(2).Instituttet udførte også i 1989 en række arbejdspladsorienterede aktiviteter for at demonstrere fordelene ved at tage arbejdsvilkårene i betragtning under ledelsen af tekniske projekter.
La Fondation a également en 1989 entrepris plusieurs recherches sur le lieu de travail afin de démontrer l'avantage de prendre en compte les conditions de travail dans la gestion des projets techniques.Han har en erfaring med håndtering af omfattende tekniske projekter på mange sprog, som er uden modstykke.
Il jouit d'une expérience sans égal dans la gestion de projets techniques à grande échelle et dans de nombreuses langues.Den elektricitet det er opnået fra tidevandsenergi det kræver store tekniske projekter.
Le électricité qui est réalisé à partir du énergie marémotrice il nécessite de grands projets d'ingénierie.Men hans helbred lidt, nårhan var nødt til at foretage tekniske projekter, og han brugte nogen tid på hans hjem i Toul fode igen.
Mais sa santé a souffert quandil a dû entreprendre des projets de génie et il a passé quelque temps à son domicile Fra socialt system til socioorganisatorisk system:berigelsen af tekniske projekter.
Du système social au socioorganisationnel:L'enrichissement des projets techniques.Overvejelser omkring arbejdsvilkår ved styring af tekniske projekter Europæisk arbejdsgruppe vil drøfte praktisk orienterede metodologier.
Prise en compte des conditions de travail dans la gestion de projets techniques Groupe de travail européen pour débattre des méthodologies à orientation pratique.Hensynet til arbejdsvilkårene ved ledelsen af tekniske projekter(1988).
Prise en compte des conditions de travail dans la gestion des projets techniques(1988).Er du involveret i udvikling og gennemførelse af tekniske projekter og ivrig efter at vide, hvad der kræves for at finansiere et projekt med succes?
Êtes- vous impliqué dans le développement et l'exécution de projets techniques et désireux de savoir ce qu'il faut pour financer un Fra planlægning til afslutning,er ingeniør ledere involveret i næsten alle aspekter af tekniske projekter.
De la planification à la réalisation,responsables de l'ingénierie sont impliqués dans presque tous les aspects des projets d'ingénierie.Du vil også lære de nødvendige kompetencer til at udføre og styre tekniske projekter og forstå fordelen ved disse færdigheder inden for branchen.
Vous apprendrez également les compétences nécessaires pour mener à bien et gérer des projets d'ingénierie et de comprendre les avantages de ces compétences au sein de l'industrie.Initiativet støtter unge elever,studerende og opfindere i udviklingen og realiseringen af deres tekniske projekter.
Cette initiative assiste de jeunes étudiants etbricoleurs lors de la mise au point et de la réalisation de leurs projets techniques.Derfor har et forskerteam fra University of Lapland i Finland fundet tekniske projekter for at forhindre, at gletsjere glider i havet og smelter.
C'est pourquoi une équipe de chercheurs de l'Université de la Laponie en Finlande a mis au point des projets techniques visant à empêcher les glaciers de glisser dans la mer et de fondre.Hun har været tekstforfatter i årevis, for opstartsvirksomheder, finansielle institutioner,entreprenør virksomheder og tekniske projekter.
Elle a été rédactrice de contenu pendant des années pour des start- ups, des institutions financières,des sociétés entrepreneuriales et des projets techniques.Vores omfattende erfaring med projektstyring sikrer, at jeres tekniske projekter er fokuserede og udføres effektivt inden for budgettets rammer og til tiden.
Notre vaste expérience en matière de gestion de projet garantit que vos projets d'ingénierie sont concentrés et exécutés de manière efficace, dans le respect du budget et des délais.I mit andet år fik jeg ansvar for at håndtere anmodninger om teknisk service og små tekniske projekter på egen hånd.
Pendant ma deuxième année, j'ai été chargé de gérer les requêtes du service Det opnåede jeg ved at assistere kemikerne på små tekniske projekter og udføre grundlæggende arbejde såsom forberedelse og vurdering af testpaneler ved forskellige metoder.
J'ai accompagné des chimistes sur de petits projets techniques, j'ai effectué des tâches fondamentales comme la préparation et l'évaluation de groupes d'essai en adoptant différentes méthodes.TRANSVERSE har til målsætning at give ledelsesrådgivning i forbindelse med komplicerede tekniske projekter og tilfredsstille vores kunder.
Le but de TRANSVERSE sprl est de fournir un service de conseil en gestion de projets techniques de haute qualité et de satisfaire nos clients.Kurset fokuserer på de tidlige projektfaser,herunder eksempler fra tekniske projekter inden for forskellige sektorer og brancher(blandt andet, men ikke begrænset til, infrastrukturprojekter og byggeprojekter).
Le cours se concentre sur les premières phases du VectorEngineer er et 2D-CAD-system oprindeligt udviklet som et teknisk tegning program til at producere arbejdstegninger til tekniske projekter.
VectorEngineer est un système de CAO 2D développé à l'origine comme un programme de dessin technique pour produire des dessins d'exécution pour les projets d'ingénierie.Områderne er mange, såsom handel, industri, agroindustrien,trafik tekniske projekter, og uddannelse og sikkerhedssektoren i trafikken, kontrol, koordination, ekspedition og de forskellige logistiske segmenter, blandt andre.
Les domaines sont nombreux, tels que le commerce, l'industrie,l'agro- industrie, les projets d'ingénierie de trafic, et l'éducation et de la sécurité dans le trafic, le contrôle, la coordination, l'expédition et les différents segments de la logistique, entre autres.Specifikke anvendelser af de principper ogteknikker introduceret i tidligere landmåling kurser anvendes på en række tekniske projekter i dette kursus.
Les applications spécifiques des principes etdes techniques introduites dans les cours d'arpentage antérieures sont appliquées à une gamme de projets d'ingénierie dans ce cours.På elektroteknik af stor betydning i at fremme den tekniske udvikling,hvor virkningerne af elektroingeniør afspejles i alle udviklingsplaner og diverse tekniske projekter.
Pour l'ingénierie électrique d'une grande importance pour faire avancer le développement technique,où les effets de l'ingénieur électrique reflètent dans tous les plans de développement et divers projets d'ingénierie.Det er ansvarlig for at modtage kunder, besvare kundernes spørgsmål, hjælpe og vejlede kunderne til at udføre aktiviteter, hjælpe kunderne med indkøbsafdeling, ingeniørafdelingen, salgsselskab og andre organisationer, ogføre tilsyn med materiale indkøb, tekniske projekter og salgsafdelingen i henhold til” åben, retfærdig, fair”og'win-win'.
Il est chargé de recevoir les clients, répondre aux questions des clients, aider et guider les clients à mener des activités d'affaires, aider les clients avec le service des achats, département d'ingénierie, société de vente et d'autres organisations, etde superviser l'approvisionnement en matériel, les projets d'ingénierie et de services commerciaux selon« ouvert, équitable, juste» et« gagnant-gagnant».Master of Engineering Leadership(MEL) i Naval Architecture og Marine Engineering er designet til ingeniører, der ønsker at accelerere deres karriere ved at lede og overvåge hold ogstyre komplekse tekniske projekter.
Le Master of Engineering Engineering(MEL) en architecture navale et génie maritime est conçu pour les ingénieurs qui souhaitent accélérer leur carrière en dirigeant etsupervisant des équipes et en gérant des projets techniques complexes.
