Exemples d'utilisation de Projets techniques en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La démarche d'enrichissement des projets techniques.
Assurer la responsabilité de la réalisation des projets techniques.
Ansvar for eksekvering af tekniske projekter.Gérer et/ou participer à des projets techniques plus ou moins complexes.
Projektledelse/deltagelse i andre mindre og mellemstore tekniske projekter.Des projets techniques dans le domaine des essais de conformité avec les normes.
Tekniske projekter for prøvning af overensstemmelse i henhold til standarder.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau projetprojet européen
grands projetsautres projetsprojet debian
projets prioritaires
projet politique
différents projetsprojets communs
projets concrets
Plus
Prise en compte des conditions de travail dans la gestion des projets techniques(1988).
Hensynet til arbejdsvilkårene ved ledelsen af tekniske projekter(1988).Gestion d'activités ou de projets techniques ou professionnels complexes.
Evnen til at håndtere tekniske og professionelle aktiviteter eller projekter.Du système social au socioorganisationnel:L'enrichissement des projets techniques.
Fra socialt system til socioorganisatorisk system:berigelsen af tekniske projekter.Il jouit d'une expérience sans égal dans la gestion de projets techniques à grande échelle et dans de nombreuses langues.
Han har en erfaring med håndtering af omfattende tekniske projekter på mange sprog, som er uden modstykke.Cette initiative assiste de jeunes étudiants etbricoleurs lors de la mise au point et de la réalisation de leurs projets techniques.
Initiativet støtter unge elever,studerende og opfindere i udviklingen og realiseringen af deres tekniske projekter.Le but de TRANSVERSE sprl est de fournir un service de conseil en gestion de projets techniques de haute qualité et de satisfaire nos clients.
TRANSVERSE har til målsætning at give ledelsesrådgivning i forbindelse med komplicerede tekniske projekter og tilfredsstille vores kunder.Pendant ma deuxième année, j'ai été chargé de gérer les requêtes du service technique et de petits projets techniques.
I mit andet år fik jeg ansvar for at håndtere anmodninger om Prise en compte des conditions de travail dans la gestion de projets techniques Groupe de travail européen pour débattre des méthodologies à orientation pratique.
Overvejelser omkring arbejdsvilkår ved styring af tekniske projekter Europæisk arbejdsgruppe vil drøfte praktisk orienterede metodologier.Au cours des dix dernières années, la Silicon Valley a quelque peu évolué d'un modèle reproductible pour la construction de projets techniques réussis.
I løbet af de seneste ti år har Silicon Valley udviklet sig noget af en gentagelig model for opbygning af succesfulde tekniske ventures.Le jugement de la Commission concernera de façon globale les projets techniques eux-mêmes mais portera aussi sur l'analyse économique qui en sera faite.
Kommissionens dom omfatter samlet set selve de tekniske projekter, men vil også gælde Elle a été rédactrice de contenu pendant des années pour des start- ups, des institutions financières,des sociétés entrepreneuriales et des projets techniques.
Hun har været tekstforfatter i årevis, for opstartsvirksomheder, finansielle institutioner,entreprenør virksomheder og tekniske projekter.Êtes- vous impliqué dans le développement et l'exécution de projets techniques et désireux de savoir ce qu'il faut pour financer un projet avec succès?
Er du involveret i udvikling og gennemførelse af tekniske projekter og ivrig efter at vide, hvad der kræves for at finansiere et En organisant des phases de travail conduites avec d'autres jeunes engagés dans la même voie professionnelle pour l'étude de thèmes ou la réalisation de projets techniques communs.
Ved at organisere arbejdsperioder sammen med andre unge, der er i gang med samme uddannelse, for at lave temaundersøgelser eller gennemføre fælles tekniske projekter.C'est pourquoi une équipe de chercheurs de l'Université de la Laponie en Finlande a mis au point des projets techniques visant à empêcher les glaciers de glisser dans la mer et de fondre.
Derfor har et forskerteam fra University of Lapland i Finland fundet tekniske projekter for at forhindre, at gletsjere glider i havet og smelter.J'ai accompagné des chimistes sur de petits projets techniques, j'ai effectué des tâches fondamentales comme la préparation et l'évaluation de groupes d'essai en adoptant différentes méthodes.
Det opnåede jeg ved at assistere kemikerne på små tekniske projekter og udføre grundlæggende arbejde såsom forberedelse og vurdering af testpaneler ved forskellige metoder.Prise en compte des conditions de de travail dans la gestion des projets techniques 1989(89)3.2.2(2).
Hensynet til arbej dsvilkårene ved ledelsen af tekniske projekter 1989(88)3.2.2(2).La Fondation a également en 1989 entrepris plusieurs recherches sur le lieu de travail afin de démontrer l'avantage de prendre en compte les conditions de travail dans la gestion des projets techniques.
Instituttet udførte også i 1989 en række arbejdspladsorienterede aktiviteter for at demonstrere fordelene ved at tage arbejdsvilkårene i betragtning under ledelsen af tekniske projekter.Il est important de se pencher sur les processus de prise de décision etd'analyser comment un enrichissement des projets techniques existants est possible en prenant en compte les facteurs socio-organisationnels.
Det er vigtigt at handle efter beslutningsprocesser og analysere,hvorledes berigelse af eksisterende tekniske projekter kan opnås ved at tage de socio-organisatoriske faktorer med i billedet.Le Master of Engineering Engineering(MEL) en architecture navale et génie maritime est conçu pour les ingénieurs qui souhaitent accélérer leur carrière en dirigeant etsupervisant des équipes et en gérant des projets techniques complexes.
Master of Engineering Leadership(MEL) i Naval Architecture og Marine Engineering er designet til ingeniører, der ønsker at accelerere deres karriere ved at lede og overvåge hold ogstyre komplekse tekniske projekter.Le cours se concentre sur les premières phases du projet, y compris des exemples de projets techniques dans différents secteurs et industries(entre autres, mais sans s'y limiter, des projets d'infrastructure et des projets de construction).
Kurset fokuserer på de tidlige projektfaser,herunder eksempler fra tekniske projekter inden for forskellige sektorer og brancher(blandt andet, men ikke begrænset til, infrastrukturprojekter og byggeprojekter).L'approche sociotechnique de la conduite des investissements est apparue dans les années 70 dans le souci d'abord d'intégrer la prise en compte des conditions de travail, de la sécurité etde l'enrichissement du contenu du travail(détaylorisation) dans les projets techniques.
Den sociotekniske fremgangsmåde til investeringsstyring begyndte i 1970'erne som følge af ønsket om at tage hensyn til arbejdsvilkår, sundhed ogsikkerhed på arbejdspladsen samt jobberigelse(»de-taylorisering«) i tekniske projekter.Processus non moins de temps que la préparation du projet technique.
Ikke mindre tidskrævende proces end udarbejdelsen af det tekniske projekt.Description du projet technique.
Beskrivelse af det tekniske projekt.Sur la base des epl«neptune» en 1994,a été conçu le projet technique epl«sadko».
Baseret på epl neptun i 1994,blev udviklet teknisk projekt epl"Sadko".En collaboration avec votre architecte, nous préparons un projet technique détaillé précisant tous les types et les dimensions des panneaux.
I samarbejde med din arkitekt udarbejder vi et detaljeret teknisk projekt med specificikke typer og mål på elementerne.
