Que Veut Dire TELEPROMPTER en Français - Traduction En Français

• téléprompteur
• prompteur

Exemples d'utilisation de Teleprompter en Danois et leurs traductions en Français

Det stod da ikke på teleprompteren.
C'était pas sur le prompteur.

En teleprompter med alle dine taler.
Un téléprompteur avec tous vos discours.

Har du en kopi til TelePrompTer?
On a une copie pour le prompteur?

Teleprompteren er foran Dem og virker… forhåbentlig.
Le téléprompteur est devant vous et, prions le ciel, il marche.

Hvorfor bruge en teleprompter?
Pourquoi utiliser un téléprompteur?

Som en teleprompter autoscroll din tale med lige den rigtige hastighed.
Comme un téléprompteur, faites défiler automatiquement votre discours à la bonne vitesse.

Læs det som står på teleprompteren.
Tiens-en toi au téléprompteur.

Din tale kører på teleprompteren, som du har skrevet den. Bare rolig.
Ne vous inquiétez pas. Votre discours est sur le prompteur.

Dine svar er på en teleprompter.
Vos réponses seront sur téléprompteur.

Brug af en teleprompter kan få din podcast, produkt eller anden video til at se meget mere professionel ud.
L'utilisation d'un téléprompteur peut rendre votre podcast, produit ou autre vidéo beaucoup plus professionnel.

Morbo forstår ikke sin teleprompter.
Morbo comprend pas son Téléprompteur.

Brug som en teleprompter til at kontrollere, autoscroll din tale og projekt på større skærme.
Utilisez- le comme un téléprompteur pour contrôler, faire défiler automatiquement votre discours et projeter sur des écrans plus grands.

Jeg er en bøhmand med en teleprompter.
Je suis le croque-mitaine avec un téléprompteur.

En bøhmand med en teleprompter." Hvor er det sjovt!
Le croque- mitaine avec un téléprompteur." C'est tordant!

Vent på mig! Morbo forstår ikke sin teleprompter.
Morbo comprend pas son Téléprompteur.- Attendez-moi!

En bøhmand med en teleprompter." En klassiker.
Le croque- mitaine avec un téléprompteur." Un classique.

Og jeg forstår totalt, hvorfor du ændrede teleprompteren.
Et je comprends pourquoi tu as changé le téléprompteur.

Nu kan enhver købe en teleprompter eller selv lave den til brug med din smartphone eller tablet.
Désormais, n'importe qui peut acheter un téléprompteur ou le fabriquer vous- même pour l'utiliser avec votre smartphone ou votre tablette.

Er det rigtigt? Måske kan teleprompteren hjælpe?
Le téléprompteur peut vous aider. Vraiment?

Q: Har du nogle forslag til minimering af øjenbevægelse, når du bruger en teleprompter?
Q: Avez- vous des suggestions pour minimiser les mouvements oculaires lors de l'utilisation d'un téléprompteur?

Skal jeg hente en teleprompter, Johnny?
Vous avez besoin de moi pour vous faire un téléprompteur, Johnny?

Det er den eneste kopi, og den kom ikke engang på teleprompteren.
Et elle ne l'a même pas fait passer sur le téléprompteur.

Det lancerer filer af forskellige formater, bruges som en teleprompter, giver automatisk og brugerdefineret formatering af elementer.
Il lance des fichiers de différents formats, est utilisé comme téléprompteur, fournit un formatage automatique et personnalisé des éléments.

Kan jeg tale i 45 minutter uden en teleprompter?
Puis- je donner un discours pendant 45 minutes sans un téléprompteur?

At have teleprompter på to sider giver præsidenten mulighed for at se talen og skabe øjenkontakt med folk foran ham på begge sider.
Le fait d'avoir le téléprompteur des deux côtés permet au président de voir le discours et d'établir un contact visuel avec les gens devant lui des deux côtés.

Læser alt, hvad man skriver på teleprompteren. Ron Burgundy.
Ron Burgundy lira tout ce qui est mis sur le prompteur.

Fungerer nu som teleprompter med mange professionelle muligheder, herunder bluetooth, kontrol via en anden ios-enhed, spejling osv.
Agit désormais comme un téléprompteur avec de nombreuses options professionnelles, y compris le bluetooth, le contrôle via un autre appareil ios, la mise en miroir, etc.

Kan jeg tale i 45 minutter uden en teleprompter?
Est- ce que je peux tenir un discours pendant 45 minutes sans prompteur?

For dem, der ikke kender en teleprompter eller en kø, er en enhed der bruges i et fjernsynsstudie, der tillader en person at se direkte på kameraet og læse rulleteksten fra en skærm.
Pour ceux qui ne connaissent pas un téléprompteur ou un signal, c'est un appareil utilisé dans un studio de télévision qui permet à une personne de regarder directement la caméra et de lire le texte défilant sur un écran.

Programmet anvender det indbyggede bibliotek af filer, indeholder funktionaliteten af en talesynteseapparat og evnen til at fungere som en teleprompter, bruger flere rulletilstande og hardware support til et videokort.
L'application utilise la bibliothèque de fichiers intégrée, inclut les fonctionnalités d'un synthétiseur vocal et la possibilité de fonctionner en tant que téléprompteur, utilise plusieurs modes de défilement et prend en charge le matériel d'une carte vidéo.