Exemples d'utilisation de The wind en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The Wind" af Linda.
Til"Dust in the wind.
En écoutant"Dust in the Wind".I The Wind Waker er der dog blevet hørt Link sige"Come on!".
Toutefois, dans The Wind Waker, on peut entendre Link disant« Come on!».Jeg elsker også Gone With The Wind.
J'ai aussi adoré Autant en emporte le vent.Gone With The Wind" original print.
Gone with the Wind" estampe originale.Jeg elsker også Gone With The Wind.
Moi aussi j'adore Autant en emporte le vent.Borte med blæsten, Gone With the Wind, amerikansk film fra 1939 instrueret af Victor Fleming.
Gone with the wind, film américain réalisé par Victor Fleming en 1939.I koret sang vi"Blowir in the Wind".
En cours de chant, on se colle à Blowin'in the Wind.Sangen“She's Like the Wind” blev skrevet i 1984 til filmen Grandview, USA.
She's Like The Wind» avait été écrite bien avant 1987… en 1984 pour le film« Grandview, USA».Så har vi virkelig behov for en HD version af The Wind Waker?
Da han udgav Candle In The Wind i 1997, som en hyldest til dengang netop afdøde Prinsesse Diana.
En 1997, il avait interprété"Candle in the Wind 1997"en hommage à la défunte Princesse Diana.Han sang blandt andet Blowin' in the Wind.
À l'entrée du stade Lisa chante sur l'air de la chanson Blowin'in the Wind.The Wind Sukhumvit 23 Hotel er en 5-stjernet ejendom kun 2,4km fra Pratunam-engrosmarked.
Hôtel The Wind Sukhumvit 23, un établissement central est un digne représentant des hôtels 5 étoiles à Bangkok.Total Eclipse of the Heart"?"Dust in the Wind"?
Éclipse total du cœur"… beurk, Doug--"Poussières dans le vent"?I 1939 var Gone with the Wind den første live-actionfilm, der blev trukket helt ud på storyboards inden filmen.
En 1939, Gone with the Wind est le premier film d'action en direct à être entièrement dessiné sur des scénarimages avant le tournage.Jeg har endnu ikke fået læst‘The Wind in the Willows'.
Je n'ai toujours pas lu"le vent dans To gamlinge er sporløst forsvundet, bare sådan,gone with the wind.
Disparus sans laisser de trace. Comme ça, partis!Gone with the wind!En bog jeg opgav at læse var Gone With The Wind af Margaret Mitchell.
Tout a commencé avec un livre: Gone with the Wind de Margaret Mitchell.I 1973 lancerede Elton John en hilsen til hende med titlen"Candle in the Wind".
En 1973, Elton John sort un single en hommage à elle intitulé"Candle in the Wind".Il n'y aurait pas eu Vivien Leigh blev verdensberømt som Scarlett O'Hara i Gone With the Wind 1939,….
Vivien Leigh est l'actrice qui incarnait Scarlett O'Hara dans"Autant en emporte le vent" en 1939.Vinden i Piletræerne(org. titel: The Wind in the Willows) er en klassisk, britisk børnebog, skrevet 1908 af Kenneth Grahame.
Le Vent dans les saules(titre original: The Wind in Vivien Leigh blev verdensberømt som Scarlett O'Hara i Gone With the Wind 1939,….
Vivien Leigh a fait une entrée mémorable en tant que Scarlett O'Hara dans«Gone With The Wind»(1939).Så fandt vi ud af, at Gone with the Wind var faktisk den første film, der var helt storyboarded før filmproduktionen begyndte!
Ensuite, nous avons découvert que Gone with the Wind était en fait le premier film à avoir été entièrement scénarisé avant le début de la production du film!For Zelda er bedst, når hun er klædt ud som Sheik i *Ocarina of Times og som Tetra i The Wind Walker*.
Zelda est la plus intéressante lorsqu'elle prend la forme du Sheik dans Ocarina of Time et de Tetra dans The Wind Waker.Alle værelser på The Wind Sukhumvit 23 Hotel er udstyret med et køleskab, egen balkon, kabel-tv, gratis Wi-Fi og en mikrobølgeovn.
Les chambres de l'hôtel Hôtel The Wind Sukhumvit 23 disposent d'une cuisine, d'un réfrigérateur, d'un four à micro- ondes, d'un balcon privé et d'une TV.Forskningsresultaterne præsenteres i en artikel med titlen“Large dust grains in the wind of VY Canis Majoris”, af P. Scicluna et al.
Cette étude a fait l'objet d'un article intitulé“Large dust grains in the wind of VY Canis Majoris”, par P. Scicluna et al.Ocarina of Time blev udgivet i begrænsede mængder til GameCube i 2002 i USA,hvor det blev tilbudt som incitament til forudbestilling af The Wind Waker.
Ocarina of Time a été réédité sur GameCube en 2002,lorsqu'il a été offert comme incitation à réserver de The Wind Waker.Det mest berømte eksempeæ er måske Elton Johns velgørenhedssingle"Candle in the Wind'97"/"Something About the Way You Look Tonight" som var på førstepladsen i tre år.
L'un des exemples les plus célèbres est le single d'Elton John, Candle in the Wind/ Something About Hendes ceremonielle begravelse, der mere eller mindre bragte London til ophør, involverede en procession fra Kensington Palace til Westminster Abbey, taler, hyldest, bønner ogElton John's Candle in the Wind, oprindeligt skrevet til Marilyn Monroe.
Ses cérémonies funéraires, qui ont plus ou moins mis Londres en suspens, ont impliqué une procession du palais de Kensington à l'abbaye de Westminster, discours, hommages,prières et Candle in the Wind d'Elton John, écrite à l'origine pour Marilyn Monroe.
