Que Veut Dire LE VENT en Danois - Traduction En Danois

Nom
vind
vent
gagner
éolien
win
remporter
brise
vinden
vent
gagner
éolien
win
remporter
brise
stormen
tempête
orage
assaut
ouragan
tornade
tempete
pluviaux
vinde
vent
gagner
éolien
win
remporter
brise
vindene
vent
gagner
éolien
win
remporter
brise
storm
tempête
orage
assaut
ouragan
tornade
tempete
pluviaux

Exemples d'utilisation de Le vent en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ou le vent.
Eller vinden.
Le vent souffle.
Vind blæser.
On a entendu le vent.
Vi hørte vind.
Le vent, mon enfant.
Vind, mit barn.
Malgré le vent et le froid.
Trods blæst og kulde.
Le vent est invisible.
Vinden er usynlig.
Toi et moi, le vent dans les cheveux.
Dig og mig, vinden i håret.
Le vent, tout ça.
Vind og alt sådan noget.
Les pirates ont accosté malgré le vent.
Plakaterne kom op trods blæst.
Oui. Le vent est contre nous.
Vinden er imod os. -Ja.
Jésus avait autorité sur le vent et les vagues.
Jesus byder over blæst og bølger.
Le vent est toujours de mon côté!
Vinden er altid på min side!
Un père chevauche avec son fils dans la nuit et le vent.
En far rider med sin søn gennem nat og storm.
Par le vent et la pluie.
Som spredes af vind og regn.
Maîtrisez la pluie,la foudre, le vent, le feu et la neige.
Hersk over elementerne regn,lyn, blæst, ild og sne.
Oui. Et le vent dans les voiles.
Og vinden i sejlet -Ja.
Le vent européen souffle à l'Est.
Internationale vinde blæser mod øst.
Malgré la pluie et le vent, ça a quand même été agréable.
På trods af regn og blæst var det alligevel et hyggeligt stævne.
Le vent sur mon visage est tes baisers.
Vinden i mit ansigt er dine kys.
C'est Allah qui envoie le vent pour qu'il soulève les nuages.
Gud er den, der sender vindene ud, så disse kan rejse skyer.
Le vent, le sable, le silence.
Vind, sand og stilhed.
Ils ont semé le vent, ils récolteront la tempête.
Han, der sår vind, skal høste storm.
Le vent a déraciné des milliers d'arbres.
Stormen har vælte tusindvis af træer.
La pluie et le vent n'ont pas découragé les visiteurs.
Selv regn og blæst skræmte ikke gæsterne.
Le vent du changement souffle sensiblement.
Forandringens vinde blæser kraftigt.
Vous êtes comme le vent, qui souffle sur la terre et s'en va.
I er som blæsten, der blæser ind over landet og ud igen.
Le vent et la neige ont causé des problèmes.
Sne og blæst skabte problemer.
Pluie, la neige ou le vent- des choses qui ne devraient pas être ignorées.
Regn, sne eller blæst- ting, som ikke bør ignoreres.
Le vent a tourné, il vient du sud désormais.
Vinde har drejet sig, den kommer fra syd nu.
Pluie, la neige ou le vent- des facteurs qui ne devraient pas être ignorées.
Regn, sne eller blæst- faktorer, der ikke bør ignoreres.
Résultats: 4910, Temps: 0.051

Comment utiliser "le vent" dans une phrase en Français

de Alain Badiou Le vent d’est l’emporte sur le vent d’ouest.
Le vent apparent est maintenant plus faible que le vent réel.
Le vent se dit : je suis le vent quand même.
Nous distinguons donc le vent d'Autan Blanc et le vent d'Autan Noir.
Le vent d'ouest le vent souffle modérément, la nuit léger du West.
Et le vent prédominant dans ce village est le vent de Sud-Ouest.
Vous le sentez le vent du changement, le vent du tout numérique?
Même le vent n’est plus le vent : c’est une ressource éolienne.
Ici, c'est le vent d'ouest qui domine, le vent de la mer.

Comment utiliser "blæst, vind, vinden" dans une phrase en Danois

Flot mand søger blæst lukkemuskel massage og EcoRI til gensidig tilfredsstillelse.
Vi kunne nu holde Sejerø op i den friskende vind, og omkring Røsnæs var bølgerne helt umulige - båden sprang fra sø til sø.
KONKURRENCE: VIND FINN JUHL TESTEL STOR KONKURRENCE.
Yderlaget skal kunne klare blæst og let regn – og selvfølgelig både være åndbart og have fin bevægelighed.
Tidstypiske reklamer: Oxford corny, Waterman, vind 2 NSU prinz med Dandy, Trill undulatfoder Helsides: Jolly Cola SE OGSÅ MINE ØVRIGE ANNONCER PÅ F.EKS.
Efter de har blæst, dykker de mellem 5 til 20 minutter.
Den vedvarende energi kommer primært fra biomasse og vind, mens en mindre andel kommer fra bionedbrydeligt affald, biogas og solenergi.
Fra Fannys synsvinkel i POV ser vi brevet flagre i vinden mellem hende og de øvrige børn i Schweiz.
Vinden har haft så godt fat i dag, at det mindede mig om et ordentligt blæsevejr, som jeg kender dem fra Vestkysten i Danmark.
På enkelte strande er vinden hård og vandet herefter.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois