Exemples d'utilisation de Tidligere ejer en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nimbus med tidligere ejer.
Tidligere ejer interesseret.
L'ancien propriétaire également intéressé.Den leder efter sin tidligere ejer.
Tidligere ejer har lavet passet.
Un ancien propriétaire a autorisé le passage.Succession til tidligere ejer.
On traduit aussi
Bogens tidligere ejer var cigarryger.
Le précédent propriétaire était un fumeur.Han savner måske sin tidligere ejer.
Son ancien propriétaire lui manque peut-être.Skal tidligere ejer dække udgifter?
Kan vi sagsøge tidligere ejer?
Dens tidligere ejer tog svampe for at føle sig stor.".
Son ancien propriétaire a abusé des champignons.".Mr. Bohannon er en tidligere ejer af slaver.
Bohannon est un ancien maître d'esclaves.Hvalpen var formentlig blevet forsømt af sin tidligere ejer.
Il a sûrement été abandonné par son ancien propriétaire.Hendes tidligere ejer gav hende navnet Christina.
Son ancien propriétaire lui a donné le nom de Christina.Renoveringer foretaget af tidligere ejer.
Rénovations effectuée selon les anciens propriétaires.Måske har tidligere ejer selv skiftet olie.
Eller om han er dumpet af tidligere ejer?
Peut- être a- t- il été supprimé par un précédent propriétaire?Tidligere ejer sagde at han havde gjort det længe.
L'ancien propriétaire m'a dit que ça le faisait depuis quelques temps….Han fungerede desværre ikke med tidligere ejer.
Elle ne s'est donc pas usée avec son propriétaire précédent.Tidligere ejer af et firma med reservedele til veteranbiler.
Ancien propriétaire d'une entreprise de pièces détachées pour voitures de collection.Jeg ved slet ikke,om det er ham eller en tidligere ejer.
Je ne sais pas sic'est moi ou l'un des précédents propriétaires.Frank McCourt er tidligere ejer af den amerikanske baseballklub L.A. Dodgers.
Frank McCourt est l'ancien propriétaire des Dodgers, le club de baseball de Los Angeles.Hvalpen var formentlig blevet forsømt af sin tidligere ejer.
Le chien a peut- être été battu par son propriétaire précédent.Hans tidligere ejer ville tale med ham som om han var ægte og holdt ham rundt, indtil han var en ældre mand.
Son ancien propriétaire lui parlait comme s'il était réel était un homme âgé.Navnet Anders Draghes Gård stammer fra en tidligere ejer.
Le nom de ferme Burger Donni tient son origine de cet ancien propriétaire.Sørg for, at en tidligere ejer ikke gjorde noget, der ville være et sort mærke på det, du forsøger at gøre.
Assurez- vous qu'un ancien propriétaire n'a pas fait quelque chose qui serait une marque noire sur ce que vous essayez de faire.Alle fuger er skiftet i dækket af tidligere ejer i 2012.
Celles de refoulement ont déjà été remplacées par l'ancien propriétaire en 2012.Det viste sig, at hundens tidligere ejer havde stået op om natten, taget sin hund med og kørt til dyreinternatet.
Il s'avère que les anciens propriétaires du chien s'étaient levés pendant la nuit, avaient pris leur chien avec eux et avaient conduit l'animal jusqu'au refuge.Ingen usikkerhed omkring bilens vedligeholdelse af tidligere ejer.
L'absence d'entretien régulier du véhicule par le précédent propriétaire.Du kan kontakte den iCloud-låste iPhones tidligere ejer for at slette iPhone fra hans eller hendes nuværende iCloud-konto.
Vous pouvez contacter le propriétaire précédent de l'iPhone verrouillé iCloud pour supprimer l'iPhone de son compte iCloud actuel.Også, du skal beskytte hende fra den onde fætter af tidligere ejer.
En outre, vous devez la protéger contre le cousin de l'ancien propriétaire du mal.
