Que Veut Dire TIDLIGERE MAND en Français - Traduction En Français

• ex-mari
• ancien mari
• ancien époux
• ancien homme
• ex mari

Exemples d'utilisation de Tidligere mand en Danois et leurs traductions en Français

Ja, min tidligere mand.
Oui, mon ex-mari.

Tidligere mand tage sig sygeplejerske 9.
L'homme précédent prendre soin infirmier 9.

Naturligvis fra hendes tidligere mand.
Certes, par son ex- mari.

Jeg tidligere mand af Oxana Sagdiyev,-.
Ancien époux d'Oxana Sagdiyev.

Jalousi for hendes tidligere mand.
La jalousie pour son ex- mari.

Hendes tidligere mand havde ikke åbnet hende.
Son ancien mari ne l'a pas ouverte.

Naturligvis fra hendes tidligere mand.
Naturellement, de son ex- mari.

Fra tidligere mand til nuværende mand..
D'ancien homme à homme actuel.

Bag rattet var en tidligere mand.
Derrière le volant était un ancien mari.

Hendes tidligere mand Guy ringede til mig på hospitalet.
Son ex- mari, Guy, m'a appelé à l'hôpital.

Faktisk helt modsat min tidligere mand.
Au contraire de mon ex mari.

Jeg hjalp min tidligere mand med at få startet sin virksomhed.
J'ai aidé mon ex mari à créer son affaire.

Mindste kommunikation med hendes tidligere mand.
Communication minimale avec son ex- mari.

Drømte om en tidligere mand som mand til en anden pige?
Vous rêvez d'un ancien homme comme mari d'une autre fille?

Jeg blev skilt- og så genoptaget min tidligere mand.
Jai divorcé- Et puis remarié mon ex- mari.

Min tidligere mand og jeg er blevet separeret tilbage i september 2010.
Mon Ex Mari et moi-même sommes séparés depuis Octobre 2007.

Han spillede rollen som hovedpersonens tidligere mand.
Il a joué le rôle de l'ex- mari du personnage principal.

Og hvad med hendes fremtidige tidligere mand, reduceret til rollen som rygerpotte….
Et que dire de son futur ex- mari, réduit au rôle de fumeur de pot….

Hvem efter skilsmissen vendte tilbage til sin tidligere mand?
Après qui couraitil quand il a divorcé de sa dernière ex?

Hendes tidligere mand bor der stadig, nu med sin nye kone og barn.
Son ex-mari vit désormais dans leur ancienne maison avec sa nouvelle femme et leur bébé.

Gennem en fælles ven, der arbejdede sammen med min tidligere mand.
Grâce à un ami commun qui a travaillé avec mon ex- mari.

Hun har to børn med sin tidligere mand, skuespilleren Ryan Phillippe.
Ces deux enfants, l'actrice les a eus avec son ex- compagnon, l'acteur Ryan Philippe.

Fortæl mig, hvem efter skilsmissen vendte tilbage til sin tidligere mand?
Dis- moi, qui après le divorce est revenu à son ex- mari?

Betty"var den første…" som hendes tidligere mand Miles Davis sagde.
Elle"fut la première" comme le disait son ex- mari Miles Davis.

Jeg lukkede øjnene og prøvede at forestille Kevin, min tidligere mand.
Je fermai les yeux et je ai essayé d'imaginer Kevin, mon ex-mari.

Min tidligere mand er hvad der skete i mit ansigt(du kan stoppe med at stirre).
Mon ex- mari est ce qui est arrivé à mon visage(Vous pouvez arrêter de regarder).

Hun håndterede at arbejde sammen med sin tidligere mand på en moden måde.
Elle a travaillé avec son ex- mari d'une manière mature.

Olga's tidligere mand, en amerikansk statsborger Nikolai Smirnov, planlagde"operationen".
L'ancien mari d'Olga, un citoyen américain Nikolaï Smirnov, a planifié l'opération.

Han fortæller:„Der var nogen der fortalte min kone hvor højt de elskede og savnede hendes tidligere mand- lige for øjnene af mig!“.
Lui, raconte:« Des gens ont dit à ma femme, juste devant moi, qu'ils aimaient énormément son ancien mari et qu'il leur manquait beaucoup!».

Hun og hendes tidligere mand har gennem mange år prøvet at få børn, men uden held.
Il faut dire qu'elle et son ex mari ont essayé pendant des années d'avoir un enfant, sans succès.

Comment utiliser "tidligere mand" dans une phrase en Danois

Efter vidneudsagnet viste Marguerite Collins igen sit voldsomme temperament, da hun forsøgte at overfalde både sin tidligere mand og hans samleverske.

Noras tidligere mand, Thorvald, er en psykisk syg finansmand, der synes det går bedre, ”det har terapeuten selv sagt”.

Ifølge politiet er den mistænkte hendes tidligere mand.

Det var et ensidigt angreb på hendes let genkendelige tidligere mand.

Tidligere: « « Mand dick pic Copyright © Legal Disclaimer: Dette websted kan bruge affilierede links til forskellige virksomheder.

Min tidligere mand sludrede jeg faktisk ikke ret meget arbejde med.

Der er spekulation om, at JK Rowling var i et voldeligt forhold til sin tidligere mand, en portugisisk tv-journalist ved navn Jorge Arantes.

Måske snart vil du møde en mand, der vil erstatte den tidligere mand af hjertet fra hukommelsen.

En datter og en søn med sin tidligere mand, Holger og en søn fra et tidligere forhold med en kvinde, Anne-Mette, hvor den biologiske far hedder Mads.

Jeg løb på flere stræk og talte med denne kvinde, men tidligere mand, Jennifer McCreath, fra Canada, det var hyggeligt.

Comment utiliser "ex-mari, ancien mari, ancien époux" dans une phrase en Français

Une petite annonce dans votre ex mari .

Elle doit faire face à son ancien mari qui l’a terrorisée.

Tandis que son ancien époux garde leur appartement parisie […]

Erreur médicale, ou manigances de son ancien mari ?

Mais alors, Khloé Kardashian va-t-elle répondre à son ancien époux ?

Son ancien époux enfermé dans une abbaye meurt brutalement.

L'ombre de son ancien mari est omniprésente.

3/ Elle veut peut-être s'éloigner de son ancien mari qui la harcèle.

Mon ex mari veuille du voyage autant qu'ils le.

Ex mari avait pas de sentir leur argent et.