Que Veut Dire TIL AT LEDE DIG en Français - Traduction En Français

• de vous conduire
• pour vous diriger
• pour vous guider
• de vous amener
• de vous menant

Exemples d'utilisation de Til at lede dig en Danois et leurs traductions en Français

Distance: Gør enheden i stand til at lede dig til det næste punkt.
Distance: permet à l'appareil de vous amener au point suivant.

En klart lysende kompas er til rådighed på dit armbåndsur til at lede dig!
Une boussole lumineuse est disponible sur votre montre pour vous guider.

Din læge vil helt sikkert have evnen til at lede dig bedre i denne henseende.
Votre médecin aura la capacité de beaucoup mieux vous guider à cet égard.

Efter Jesus er i en vis forstand at indrømme, at du er tabt og har behov for nogen til at lede dig.
À la suite de Jésus dans un sens admettant que vous êtes perdu et a besoin de quelqu'un pour vous diriger.

Derudover kan det være i stand til at lede dig til skadelige hjemmesider.
En outre, il peut être capable de conduire vous aux sites web nuisibles.

Opsætning af ExpressVPN er ganske ligetil, da det er tilgængeligt på forskellige platforme, med nok vejledninger til at lede dig.
La configuration d'ExpressVPN est relativement simple car il est disponible sur différentes plates- formes, avec suffisamment de tutoriels pour vous guider.

Derudover kan det være i stand til at lede dig til skadelige hjemmesider.
En outre, il pourrait être capable de vous conduire vers des sites malveillants.

Chrom browser infektioner er ikke skadelig, men hvis du ikke har installeret det, bruger det anbefales ikke, fordi det vil udsætte dig for utallige reklamer, og kan være i stand til at lede dig til ondsindede programmer.
Infections navigateur Chrome ne sont pas méchants, mais si vous n'avez pas installé il, ce n'est pas recommandée car elle peut vous exposer à d'innombrables publicités et peut être en mesure de vous conduire à des programmes malveillants.

Og altid læne en specialist til at lede dig på dette tidspunkt i afgiftning.
Et toujours pencher un spécialiste pour vous guider dans cette étape de désintoxication.

Du kan ved et uheld downloade ondsindet program, fordi disse typer af omlægninger kunne være i stand til at lede dig til risikofyldte områder.
Vous pouvez par accident de télécharger une application malveillante, parce que ces sortes de reroute pourrait être capable de vous amener à risqué domaines.

Vi vil være i stand til at lede dig til et engelskniveau, der passer til dine behov.
Nous serons en mesure de vous conduire à un niveau d'anglais adapté à vos besoins.

For at hjælpe dig med at finde præcis og pålidelig information, så spørg dine sundhedspersonale til at lede dig i retning af relevante kilder.
Pour vous aider à trouver des informations précises et dignes de confiance, demandez à vos professionnels de soins de santé pour vous diriger vers des sources appropriées.

Omlægninger kan være i stand til at lede dig til skadelige websider, og nogle af malware kunne forurene dit system.
Le redirige pourrait être capable de vous menant à des pages web, et certains programmes malveillants pourraient contaminer votre système.

Den er stadig forbundet til Skabelsen, men er et ændrende, udviklende miljø- et miljø, hvor dit liv er midlertidigt og i høj grad udfordret og stærkt truet af mange ting, hvor fejl og svigt vil være konsekvensen af at leve uden denne Kundskab til at lede dig.
Votre existence est toujours connectée à la Création, mais elle est un environnement changeant, qui évolue- un environnement où votre vie est temporaire et est fortement mise à l'épreuve et fortement menacée par de nombreuses choses; où l'erreur et l'échec seront les conséquences de la vie sans cette Connaissance pour vous guider.

Den omdirigeringer kunne være i stand til at lede dig til farlige steder, og nogle skadelige program kan invadere din computer.
Les redirections pourrait être capable de vous conduire à des sites dangereux, et certains d'endommager programme pourrait envahir votre ordinateur.

Spillets plot er centreret om de to forskere- professor og hans datter, der rejser med båd langs Afrikas kyst, men efter et skibbrud på øen er, hvor de møder de lokale indfødte, og sammen beslutter at starte udviklingsprocessen og den fulde udvikling af det område, som vil have til at lede dig.
L'intrigue du jeu est centré sur les deux chercheurs- professeur et sa fille, qui voyagent par bateau le long de la côte de l'Afrique, mais après un naufrage sur l'île sont, où ils rencontrent indigènes locaux, et, ensemble, ils décident de démarrer le processus de développement et le plein développement du territoire, ce qui aura pour vous conduire.

Den omdirigeringer kunne være i stand til at lede dig til skadelige portaler, og nogle ondsindede program kan indtaste din computer.
Les redirections pourrait être capable de vous conduire à des portails, et certains programmes malveillants pourraient entrer dans votre ordinateur.

Omfattende vejledning tilbydes af personale og udenfortalere til at lede dig gennem den komplicerede proces af en universitetsansøgning.
Des conseils approfondis sont offerts par le personnel et les conférenciers externes pour vous guider à travers le processus compliqué d'une demande universitaire.

Den omdirigeringer kan være i stand til at lede dig til en portal, hvor nogle af skadeligt software, der venter på dig, og nogle malware kan invadere din enhed.
Les redirections peuvent être capables de vous conduire à un portail où les logiciels sont en attente pour vous, et certains programmes malveillants pourraient envahir votre appareil.

Når du aktiverer denne funktion, bruger vi dine placeringsdata til at lede dig hen mod en butik eller et kundecenter i nærheden af dig..
Lorsque vous activez cette fonctionnalité, nous utilisons vos données de localisation pour vous diriger vers un magasin ou un Service Consommateurs à proximité.

Nogle kan være i stand til at lede dig til inficerede websider og nogle form for farlig software, der kan ødelægge dit OS, uden at du lære af det.
Certains peuvent être en mesure de vous menant à des pages web infectées, et certains genre de logiciel dangereux peuvent contaminer votre système d'exploitation sans vous de l'apprentissage.

Du skal være forsigtig med dem, fordi nogle kan være i stand til at lede dig til ondsindede websteder, hvor der kunne lurer malware.
Vous devez être attentif à leur sujet, car certaines peuvent être en mesure de vous conduire vers des sites malveillants, où pourraient se cacher des logiciels malveillants.

Den omdirigeringer kan være i stand til at lede dig til at beskadige portaler, og du kan ende op med alvorlige skadelige program på din OS.
Les redirections peuvent être capables de vous conduire à la dégradation de portails, et vous pouvez vous retrouver avec de graves programme malveillant sur votre système d'exploitation.

Du burde også vide, at en reklame-støttet program er fuldt ud i stand til at lede dig til malware, selvom det ikke er en alvorlig forurening i sig selv.
Vous devez aussi comprendre qu'un adware est complètement capable de vous amener à des programmes malveillants, même si elle n'est pas une grave contamination elle- même.

Omlægninger kan være i stand til at lede dig til en portal, hvor nogle af skadeligt software, der venter på dig, og du kan ende op med alvorlige malware på dit system.
Le redirige peut être capable de vous conduire à un portail où les logiciels sont en attente pour vous, et vous pouvez vous retrouver avec de graves malveillants sur votre système.

Det vil bringe dig tilbage til Kundskaben i dig, som Gud nu har lagt der, til at lede dig og velsigne dig i denne vanskelige alternative virkelighed.
Cela vous ramènerait à la Connaissance en vous, que Dieu a placée là pour vous guider et vous bénir aujourd'hui dans cette réalité alternative difficile.

Lægen vil forblive i den bedste placering til at lede dig, hvis nogen form for problemer slå op samt det er desuden i høj grad behov for din komfort.
Le médecin sera dans la meilleure position pour vous conduire si des problèmes se tournent et aussi cela est en outre extrêmement essentiel pour votre satisfaction.

Dette kan variere fra at forberede mad med minimale redskaber til at lede dig selv gennem miles af grønt græs med kun et kompas og kort.
Cela pourrait aller de la préparation de la nourriture avec des ustensiles minimes à vous guider à travers des kilomètres d'herbe verte avec rien d'autre qu'une boussole et une carte.

Den omdirigeringer kunne være i stand til at lede dig til skadelige websteder, og nogle ondsindede program kan indtaste din PC.
Les redirections pourrait être capable de vous conduire à la destruction de sites, et certains programme malveillant pourrait entrer dans votre PC.

Disse typer af omdirigeringer er lidt farlige, da de kan være i stand til at lede dig til skadelige domæner, hvor du kan ubevidst tilegne sig ondsindet program.
Ces types de redirections sont un peu dangereux, car ils peuvent être capables de vous conduire à des domaines où vous pouvez involontairement acquérir application malveillante.

Comment utiliser "til at lede dig" dans une phrase en Danois

Omlægninger kan være i stand til at lede dig til skadelige websider, og nogle ondsindede software kan invadere din computer.

Når du deltager på denne uddannelse, vil din arbejdsgiver opleve at: Du bliver bedre til at lede dig selv og andre.

Jeg er usikker på hvad der i praksis forgår inde i tråden og magnetfeltet, men håber at dette er med til at lede dig den rigtige retning.

Din succes som leder afhænger i høj grad af din evne til at lede dig selv og til at levere budskaber.

Derfor har vi udarbejdet denne guide, der forhåbentlig kan være med til at lede dig på vej mod det rigtige valg.

Dens væsentlige intentionis til at lede dig, så det kunne implanterer forfremmet websteder i søgeresultaterne.

Hvordan den altid er der til at lede dig på vej?” Det var som om noget slog klik.

Gud har lagt Kundskab i dig til at lede dig, beskytte dig og føre dig til et større liv i tjeneste i verden.

Her er 4 gode råd til at lede dig på rette vej. 4 gode råd for at undgå, at dit brand skaber badwill med dine social ads: 1.

Som medindehaver af Mamamilla og som underviser i digital markedsføring står Bruno klar til at lede dig på rejsen.

Comment utiliser "pour vous guider, pour vous diriger" dans une phrase en Français

Voici des alternatives pour vous guider !

Pour vous guider selon vos goûts.

Vous y quitterez la crête pour vous diriger vers l'Änggenlauenenseeli.

Cliquez ICI pour vous diriger vers le site de cette ASBL

Utilisez-les au mieux pour vous diriger vers la grande victoire...

Consultez nos astuces et conseils pour vous diriger au mieux.

utilisez la souris pour vous diriger et tirer.

Pour vous guider avant d'acheter ou...

pour vous guider dans vos choix.

Voici les étapes pour vous guider :