Que Veut Dire TIL AT SKRIVE NOGET en Français - Traduction En Français

• pour écrire quelque chose

Exemples d'utilisation de Til at skrive noget en Danois et leurs traductions en Français

Til at skrive noget.
Pour écrire quelque chose.

Du er nødt til at skrive noget.
Tu dois écrire quelque chose.

Tid til at skrive noget herinde.
Le temps d'écrire ici.

Jeg havde lyst til at skrive noget….
J'avais envie d'écrire quelque chose….

Skulle til at skrive noget lignende, Foggy.
J'allais écrire un truc similaire à toi, Thierry.

I aften er jeg bare for træt til at skrive noget som helst.
Trop fatigué, hier soir, pour écrire quoi que ce soit.

Du kommer ikke til at skrive noget, før vi har fået alt på plads juridisk.
Tu ne rédigeras rien tant qu'on n'aura pas vu les avocats.

Enhver side, hvor du har været i stand til at skrive noget i en form.
Chaque page où vous avez été en mesure de saisir quelque chose en est une forme.

Jeg skulle til at skrive noget lignende.
J'allais écrire quelque chose de similaire.

Jeg skal virkelig til at skrive noget oftere….
Je vais écrire plus souvent….

Jeg skulle lige til at skrive noget lignende, så jeg kan næsten nøjes med at tilslutte mig dette.
J'allais écrire exactement la même chose; je ne peux donc qu'approuver.

Jeg håber, du får lov til at skrive noget af værdi.
J'espère que tu écriras quelque chose de vraiment bien.

Vi kan bruge det til at skrive noget fra et kort brev til flere sider.
Nous pouvons l'utiliser pour écrire quoi que ce soit à partir d'une courte lettre de plusieurs pages.

Og“jeg kommer aldrig til at skrive noget godt.”.
Que je n'écrirai jamais quelque chose de bien.

Kort sagt er det ikke nok at blogindlægget er unik, du er nødt til at skrive noget attraktivt, og med attraktivt mener vi noget læseren selv vil komme tilbage for at læse igen, når de har brug for lignende, eller de vil anbefale artiklen, når nogen spørger omkring problemstillingen dækket i indlægget.
Simplement dit, unique ne suffit pas, vous devez écrire quelque chose d'attrayant, et par attrayant je veux dire le lecteur reviendra même à lire quand ils le doivent, ou ils présenteront l'article lorsque quelqu'un demande sur la recommandation, c'est ce qu'on appelle remarquable.

Og det er det store spørgsmål, vil jeg nogensinde blive i stand til at skrive noget fantastisk, og vil jeg nogensinde blive journalist eller forfatter?
Serai- je jamais capable d'écrire quelque chose de grand, deviendrai- je jamais une journaliste ou un écrivain?

Man kan komme til at skrive noget i raseri.
On peut écrire sous le coup de la colère.

Men, og det er det store spørgsmål, vil jeg nogensinde blive i stand til at skrive noget fantastisk, og vil jeg nogensinde blive journalist eller forfatter?
Mais voilà la question capitale, serai - je jamais capable d'écrire quelque chose de grand, deviendrai - je jamais une journaliste et un écrivain?

Jeg håber jeg kommer til at skrive noget der vil intressere jer.
Je vais essayer d'écrire des choses qui pourront vous intéresser.

Men, og det er det store spørgsmål, vil jeg nogensinde blive i stand til at skrive noget fantastisk, og vil jeg nogensinde blive journalist eller forfatter?
Mais voila la question capitale, serai- je jamais capable d'écrire quelque chose de grand, deviendrai- je jamais une journaliste ou un écrivain? Ici, la mode est á l'oranje?

Hvis nogen tager sig tid til at skrive noget på din væg, bør du besvare dem.
Si quelqu'un prend le temps d'écrire quelque chose sur votre mur, vous devriez y répondre.

Jeg bliver nødt til at skrive noget til mor også.
Je dois aussi dénicher quelque chose pour ta mère.

Ben vil have dig til at skrive noget for ham.
J'ai vue Ike Evans tuer un homme. Ben veut que tu écrives quelque chose pour lui.

Jeg ville aldrig være i stand til at skrive noget så smukt som det du lige sagde.
Je n'aurais jamais été capable d'écrire quoi que ce soit d'aussi beau que ce que tu as dit.

Og ikke fordi hun var i stand til at skrive noget strålende fra en litterær synsvinkel.
Et non pas parce qu'elle était capable d'écrire quelque chose de brillant, d'un point de vue littéraire.

Hvorfor og hvor det sker, at folk forsøger at"I" til at skrive noget, ikke engang den ulejlighed at kigge på internettet?
Pourquoi et avec qui il arrive que des personnes tentent«d'écrire quelque chose, même pas yдocyжиBшиcb regarder dans internet?

Du kan også bede hver person(de tilstedeværende i foto) til at skrive noget under billedet og gave denne scrapbog/ collage til den person.
Vous pouvez également demander à chaque personne(ceux qui sont présents sur la photo) pour écrire quelque chose en dessous de la photo et le don de cette album/ collage à la personne.

Vidste du, at du nu kan leje en virksomhed til at skrive noget for dig og indsæt dine firmaoplysninger som kilde og forfatteren af artiklen?
Saviez- vous que vous pouvez maintenant embaucher une compagnie pour écrire quelque chose pour vous et insérer l'information de votre compagnie comme source et auteur de l'article?

Hvis du har meget brug for et taktilt tastatur til at skrive noget op, kan du barekøb et fysisk tastatur der har Bluetooth-forbindelse og parre den med din telefon.
Si vous avez vraiment besoin d'un clavier tactile pour écrire quelque chose, vous pouvez simplementacheter un clavier physique connectivité Bluetooth et appariement avec votre téléphone.

Comment utiliser "til at skrive noget" dans une phrase en Danois

Der er ingen grund til, at jeg forsøger at lege specialist på det område og komme til at skrive noget, der ikke er rigtigt.

Jeg har læst lidt med i dine dagbøger men overskudet har bare ikke været der til at skrive noget .

Få dem gerne til at skrive noget, der understøtter din ansøgning og beskriver dine personlige egenskaber.

Frigga fik masser af ny inspiration: “Det var fedt at få en masse idéer til at skrive noget.” ned på biblioteket for at låne Jørn Jensens bøger.

Nå, med Murke-baronessens exit er der vel også snart kun dig og mig tilbage til at skrive noget dansksindet.

Han virker overrasket over, at han har været i stand til at skrive noget i stil med det her.

For at sammenfatte: hold dig til at spille hænderne i denne liste, så er du nød til at skrive noget forskelligt.

Jeg glæder mig til at skrive noget mere i år, en masse nye læseoplevelser og selvfølgelig at afslutte mine hf-fag.

Eller også troede vi, at handlinger blev klogere, hvis de udførende blev tvunget til at skrive noget ned om dem.

Skulle det ske (og det gør det sikkert), at jeg en anden gang kommer til at skrive noget, der er uklart!

Comment utiliser "pour écrire quelque chose" dans une phrase en Français

J’étais trop à la bourre pour écrire quelque chose de plus élaboré.

Mais je n’ai pas les clés pour écrire quelque chose de fluide et créatif.

Ceci dit, je te sais suffisamment documentée pour écrire quelque chose de respectable.

Pour écrire quelque chose pareil, c’est bête mais faut être intelligent.

enfin, je compte personnellement m'en servir pour écrire quelque chose qui tienne la route.

Je ne suis juste pas assez à l'aise pour écrire quelque chose de bien.

Car j'ai vraiment fait de mon mieux pour écrire quelque chose de potable.

Bonne ambiance et sérénité pour écrire quelque chose de scientifiquement solide.

Mais le sujet me paraissait assez important pour écrire quelque chose dessus.

Je n'ai plus la case pour écrire quelque chose où poster une réponse.