Que Veut Dire TIL AT VINDE ALLE en Français - Traduction En Français

• à gagner tous
• à remporter tous

Exemples d'utilisation de Til at vinde alle en Danois et leurs traductions en Français

Køre din lastbil til at vinde alle løb;
Conduire votre camion pour gagner toutes les courses;

Du vil også lære, hvordan sælger har skiftet fra at være en"fod i døren" til at have en"fingeren på pulsen", ved hjælp af indsigt-drevne tilgange til at vinde alle de vigtige salg…[-].
Vous apprendrez également comment la vente a fait la transition d'être un«pied dans la porte» à avoir un«doigt sur le pouls», en utilisant les approches axées sur la perspicacité à gagner ces ventes tout- importants…[-].

De er nødt til at vinde alle de resterende kampe.
Il faudra absolument gagner tous les matchs restant.

Kan du vinde mod ansøgningen og til at vinde alle præmierne?
Pouvez- vous gagner contre la demande et à gagner tous les prix?

De er nødt til at vinde alle de resterende kampe.
Ils devront donc essayer de gagner tous les matches restant.

Vælg din favorit cykel og opgradere den til at vinde alle løbene.
Choisissez votre moto préférée et mettre à niveau pour gagner toutes les courses.

Gratis Er du klar til at vinde alle de nyeste indie spil du kan finde på Steam?
Gratuit Êtes-vous prêt à gagner tous les derniers jeux indie que vous pouvez trouver sur Steam?

Vi er Barcelona, og vi er forpligtiget til at vinde alle turneringer.
Nous sommes le FC Barcelone et nous avons l'obligation de gagner toutes les compétitions.

Med sin særlige karisma og sin evne til at vinde alle menneskers hjerter rundt omkring i verden, overskrider Roger Federer nationale og kulturelle grænser.
Avec son charisme, Roger Federer a gagné le cœur du monde entier, par- delà les frontières nationales et culturelles.

Lidt efter lidt når vi et meget højt niveau, som gør, at vi er i stand til at vinde alle vores kampe.
Peu à peu, nous allons retrouver un très haut niveau pour gagner tous les matchs.

Maskiner og spil er designet til at vinde alle dine penge i sidste ende.
Les machines et les jeux sont conçus pour à la fin gagner tout ton argent.

Lidt efter lidt når vi et meget højt niveau, som gør, at vi er i stand til at vinde alle vores kampe.
Petit à petit, nous allons atteindre un très haut niveau pour remporter tous nos matches".

Har en pris. Det siges, at evnen til at vinde alle offentlige bud i Catania.
A un prix. Cette aptitude à gagner toutes les offres publiques de Catane.

Hold af fire"hjemlande" yderligere kæmper for Triple Crown, som modtages af holdet, som vil være i stand til at vinde alle tre af de andre.
Des équipes de quatre«nations d'origine" de nouveaux combats pour la Triple Couronne, qui est reçue par l'équipe, qui sera en mesure de gagner les trois autres.

ESET var den eneste producent til at vinde alle VB100 Awards i elleve år i træk.
ESET a été le seul fabricant à remporter tous les prix VB100 pendant onze années consécutives.

Besejr dine modstandere med kombinationer af slag og spark til at vinde alle niveauer.
Battez vos adversaires avec des combinaisons de coups de poings et de coups de pied à gagner tous les niveaux.

Spillere kvalificerede nok til at vinde alle fire Sit N Go's bliver en Dominatrix og vinde hele Matrix pool prisen.
Les joueurs qualifiés à gagner suffisamment les quatre Sit n Go de devenir une dominatrice et de gagner l'ensemble de prix Matrix piscine.

Den bekendes fængselsstraf forkortes, og pludselig har Eddie kun kort tid til at vinde alle pengene tilbage.
Lorsque la libération de la prison est raccourcie, Eddie a tout de suite une petite fenêtre de temps pour gagner tout l'argent.

Han bliver den anden spiller, efter Rod Laver til at vinde alle fire Grand Slam-turneringer efter Wimbledon 1992 US Open 1994 og 1995 Australian Open.
Andre Agassi devient ainsi le second joueur, après Rod Laver, à remporter les quatre tournois du Grand Chelem, après Wimbledon 1992, l'US Open 1994 et l'Open d'Australie 1995.

Denne måde, du er godt bekendtskab, og arbejdede ud til automatik, og det er derfor stadig til at vinde alle niveauer i alle produktserier.
De cette façon, vous êtes bien familiarisé, et travaillé à l'automatisme, et donc il reste à gagner tous les niveaux de toutes les séries de produits.

Fra et ry for fremragende håndværk til at vinde alles tillid- vi tror på kvalitet, der taler for sig selv og fungerer som en anbefaling fra hele verden.
D'une réputation d'excellence en matière de fabrication, nous avons maintenant gagné la confiance de tous: nous croyons en une qualité qui parle d'elle- même et nous fait recommander par tous..

På grund af den nye WPT Aspers akkumulator format, vil spillere være i stand til at vinde alle tre af deres poster online på PartyPoker.
En raison de la nouvelle formule du WPT Aspers accumulateur, les joueurs seront en mesure de gagner tous les trois de leurs participations en ligne à PartyPoker.

Med vores månedlige, ugentlige og daglige kampagner, kan du meget vel være den næste heldige spiller til at vinde alle de fantastiske belønninger, vi har i vente for dig, såsom frit cash, spille kreditter, spins, gadgets, 5-stjernede krydstogter og helligdage!
Avec nos mensuels, hebdomadaires et promotions quotidiennes, vous pouvez très bien être le prochain joueur chanceux de gagner toutes les récompenses incroyables que nous avons en magasin pour vous comme de l'argent gratuit, jouant des crédits, des tours, des gadgets, 5 croisières étoiles, et les jours fériés!

Det var Min egen Ydmyghed, der narrede Satan og var årsag til, at han mistede retten til at vinde alle sjæle og forbande dem med evig fortabelse.
C'est grâce à Ma propre humilité que Satan a été trompé et, de ce fait, a perdu le droit de gagner toutes les âmes et de les damner pour l'éternité.

Erne var præget af ankomsten af en stor amerikansk mester Tiger Woods er den eneste spiller i historien til at vinde alle fire majors efter moderne(men ikke samme år, som fratager de generelle Slam).
Les années 2000 sont marquées par l'arrivée d'un grand champion américain Tiger Woods qui est le seul joueur de l'histoire à avoir remporté les quatre tournois majeurs contemporains à la suite(mais pas la même année, ce qui le prive du grand chelem).

Med syv sejre i lige så mange kampe i Philadelphia i slutspillet i 2008 Phillies blev den niende hold i historien til at vinde alle sine hjemmekampe i slutspillet siden oprettelsen af serie mesterskaber i 1969.
Avec sept victoires en autant de matchs à Philadelphie lors des éliminatoires 2008, les Phillies devinrent la 9e équipe de l'histoire à remporter tous ses matchs à domicile en séries depuis la création des Séries de championnats en 1969[7].

Forberedelserne op til præsentationen af de nationale programmer i efteråret 2005 skal bruges som en mulighed til at vinde alle de involverede parter for opgaven med at udvikle og gennemføre en beskæftigelsesstrategi.
Les préparatifs en vue de la présentation des programmes nationaux à l'automne 2005 doivent être utilisés comme une chance de gagner toutes les parties concernées à la cause de l'élaboration et de la mise en œuvre de la politique en matière d'emploi.

Brian Morris stod til at vinde alt.
Brian Morris avait tout pour gagner.

Vi har pligt til at vinde alt.
On est dans l'obligation de tout gagner.

Modstanderne er ekstremt uddannet og du er nødt til at besejre dem alle til at vinde kapløbet.
Les opposants sont extrêmement qualifiés et vous devez vaincre tous à gagner la course.

Comment utiliser "til at vinde alle" dans une phrase

Men en hacker har fundet ud af at udnytte et sikkerhedshul i app'en, som han kan udnytte til at vinde alle de burgere han vil.

Jeg tror, de er nødt til at vinde alle de resterende kampe.

For at vinde kop, bliver du nødt til at vinde alle dine matchs!

Vi springer ud i første konkurrence, som der forhåbentlig vil trække en masse garvede PCM-spillere til: Forestil dig, at du har favoritten til at vinde alle tre Ardenner-klassikere.

Jo, regeringen står svagere og ikke til at vinde alle meningsmålinger, men der er også usikkerheder hos oppositionen.

Han er samtidig den spiller med flest Premier League-medaljer, da han har været med til at vinde alle Manchester Uniteds 13 guldmedaljer.

Liverpool har samtidig mulighed for at blive det første hold til at vinde alle 19 hjemmekampe i sæsonen.

Hver måned kan du se frem til at vinde alle mulige gratis spins, og godt kan lide at opklare forbrydelser.

De vil komme til at vinde alle deres 3 hjemmekampe, og hermed så skal de formentlig blot bruge ét point på udebane, for at sikre sig 1.