Que Veut Dire TILBAGE TIL LUFTHAVNEN en Français - Traduction En Français

• retourner à l'aéroport
• retour à l'aéroport

Exemples d'utilisation de Tilbage til lufthavnen en Danois et leurs traductions en Français

Vi flyver tilbage til lufthavnen.
On retourne à l'aéroport.

Tilbage til lufthavnen i Edinburgh.
Retour à l'aéroport d'Edimburgh.

Vi flyver tilbage til lufthavnen.
Nous retournons à l'aéroport.

Piloten indså hurtigt, at han ikke kunne nå tilbage til lufthavnen.
Le pilote a vite su qu'il ne pourrait retourner à l'aéroport.

Vi flyver tilbage til lufthavnen.
Ça va… On va retourner à l'aéroport.

Transport til indkvarteringsstedet og tilbage til lufthavnen.
Le transport vers votre lieu d'hébergement et le retour à l'aéroport;

Jeg flyver tilbage til lufthavnen.
Je retourne à l'aéroport.- C'est ça.

Dag 8 Morgenmad og fri indtil det igen går tilbage til lufthavnen.
Jour 8: Petit- déjeuner et temps libre jusqu'à l'heure du transfert retour vers l'aéroport.

Jeg vil bare tilbage til lufthavnen.
Je veux juste aller à l'aéroport.

Og tilbage til lufthavnen for os, og så der var lidt tid til overs til Rom.
Et retour à l'aéroport pour nous et il y avait donc peu de temps pour Rome.

Bare… vi flyver tilbage til lufthavnen.
On retourne à l'aéroport.

Efter din reservation kan du informere os om den dato, du vil rejse tilbage til lufthavnen.
Une fois votre réservation effectuée, vous pourrez nous communiquer votre date de retour à l'aéroport.

Hun er på vej tilbage til lufthavnen.
Elle retourne à l'aéroport.

På vej tilbage til lufthavnen lederen organiseret os en overførsel, som vi kun betalte omkring 60% af den taxa pris.“.
Sur le chemin du retour à l'aéroport le directeur nous a organisé un transfert par lequel nous avons payé environ 60% du prix de taxi.».

Endelig har han bragt os tilbage til lufthavnen.
Enfin, il nous a ramené à l'aéroport.

Transport tilbage til lufthavnen eller forlængelse.
DEPART transfert à l'aéroport ou prolongation du séjour.

Hvordan kommer man frem og tilbage til lufthavnen?
Comment se rendre et repartir de l'aéroport?

Transport tilbage til lufthavnen er også inkluderet i prisen.
Le transfert de retour à l'aéroport est inclus dans le prix.

Kom fra vandrerhjemmet tilbage til lufthavnen.
Obtenir de l'auberge de retour à l'aéroport.

Limousine tilbage til lufthavnen(et glas whiskey eller to).
H15 Retour à l'aéroport en limousine(quelques verres de whisky en route).

Uden tøven kørte han os tilbage til lufthavnen.
Sans aucune hésitation, il nous a conduits à l'aéroport.

Når du går tilbage til lufthavnen er det vigtigt at huske på, at bussen A1 tager dig til terminal T1 når A2 bus kører til T2.
Lorsque vous allez retourner à l'aéroport, il est important de se rappeler que le bus A1 vous emmène à la borne T1 lorsque le bus A2 va au T2.

Der var stille på turen tilbage til lufthavnen.
Le retour se fit en silence jusqu'à l'aéroport.

Jeg må faktisk tilbage til lufthavnen. Nej. Frokost?
Non, je dois retourner à l'aéroport. On va déjeuner?

Fra denne station kan du også tage toget tilbage til lufthavnen.
A partir de cette gare, vous pouvez aussi prendre le train de retour à l'aéroport.

Byen- og til sidst tilbage til lufthavnen.
Retour vers la capitale et ensuite à l'aéroport.

Vores gruppe ankommer med forskellige fly, men vi vil gerne køre tilbage til lufthavnen sammen.
Les différents membres de mon groupe arrivent par des vols différents, mais nous aimerions retourner à l'aéroport ensemble.

Der er en bombe om bord og vi flyver tilbage til lufthavnen for at få vores krav(uhørligt).
Nous avons une bombe à bord et nous retournons à l'aéroport car nous avons des demandes à faire.

Husk at booke din bil eller minibus tilbage til lufthavnen.
N'oubliez pas de réserver votre voiture ou minibus pour le retour vers l'aéroport.

Herfra tager MIA Mover dig med tilbage til lufthavnen.
À partir de là le MIA Mover vous ramènera à l'aéroport.

Comment utiliser "tilbage til lufthavnen" dans une phrase

Og umiddelbart efter frokosten var det bare med at komme tilbage til lufthavnen i en fart.

Vi tager bussen tilbage til lufthavnen kl. 6 mandag morgen.

Først overvejede han at vende tilbage til lufthavnen, og derefter til en anden lufthavn, som lå i nærheden.

Og om vores vært Vivi, hun plukket os op fra havnen og også faldt os tilbage til lufthavnen, da vi forlod.

Slap af i privat transport i løbet af turen og vend tilbage til lufthavnen med rigelig tid til at fange dit fly.

Tag tilbage til lufthavnen og aflever din bil.

Vi blev fanget i glæden ved svømning i søen Albano og anmodede om en sen checkout sent på eftermiddagen før vi tilbage til lufthavnen.

Vi havde pakket ind, som sardiner, samme historie går tilbage til lufthavnen.

Efter seks overnatninger i jagtlejren går turen tilbage til lufthavnen, atter med de veltrimmede hunde som eneste drivkraft.

Personalet var venlige og arrangerede en taxa til os tilbage til lufthavnen næste morgen.