Que Veut Dire TILBAGESPOLING en Français - Traduction En Français

• rembobinage
• rebobinage
• retour

Exemples d'utilisation de Tilbagespoling en Danois et leurs traductions en Français

M30 Program ende og tilbagespoling.
M30 Fin du programme et retour.

Vi bruger tilbagespoling maskine med 2,2 meter bred til at beskytte slitted ruller godt rewinded.
Nous utilisons la machine de rembobinage avec 2,2 mètres de large pour protéger les rouleaux fendus bien rembobinées.

Automatisk forsegling og tilbagespoling af film.
Scellage et rembobinage de film en automatique.

Kast et øje HER Jeg foreslår, at du se tutorial meget omhyggeligt og uden tilbagespoling!
Jetez un oeil ICI Je vous suggère de regarder le tutoriel très soigneusement et sans rembobinage!

Kunstvanding Pipe svejsning og tilbagespoling indretning.
Tuyau d'irrigation soudage et un dispositif de rembobinage.

Tilbagespoling er afgørende, hvis du er tilbøjelig til at swiping uden at tænke og ikke vil vente, indtil de kommer igen.
Le rembobinage est essentiel si vous avez tendance à balayer sans réfléchir et que vous ne voulez pas attendre qu'ils reviennent.

Også, skæremaskiner, Opskæremaskiner og tilbagespoling maskiner.
Aussi, découpeuses, laminoirs et machines de rembobinage.

Praktisk cirkel tilbagespoling til lydbøger og podcasts.
Pratique rembobinage de cercle pour les livres audio et les podcasts.

Video på Melia-konsollen taber stor, problemer med tilbagespoling no.
Vidéo sur Melia-console perd beaucoup, problèmes avec rembobinage non.

BST Web Guide er udstyret til at gøre afviklingen og tilbagespoling mere præcis, og dermed sikre nøjagtigheden af laserskæring.
BST Guide Web est équipé pour rendre le déroulement et le rebobinage plus précis, assurant ainsi la précision de la découpe au laser.

Som den egnede garnspindelform vil reducere brudhastigheden under tilbagespoling.
Comme la forme de fil appropriée réduit la vitesse de rupture pendant le rembobinage.

(4) Hvis reel bill(supermarked dedikeret reel faktura), for tilbagespoling, skal hoppe hoppe enhed styres korrekt.
(4) Si la facture de bobine(facture de bobine dédiée au supermarché), au rebobinage, le dispositif de saut de sauvetage doit être correctement contrôlé.

Afdækningshastighed, spinfængslet, kan samtidig også afhænge af behovet for at justere tætheden af tilbagespoling.
La vitesse de recouvrement, la prison d'essorage, peut également simultanément selon la nécessité d'ajuster l'étanchéité du rembobinage.

(4) selvklæbende etiketter skal være flad og tilbagespoling spændingen skal være selv.
(4) étiquettes doivent être aplaties et la tension de rebobinage doit être de même.

Kurveformerne kan vises, én ad gangen, i nummerorden eller automatisk afspillet, med pauser eller med frem- og tilbagespoling.
Les courbes peuvent être affichées une par une, dans l'ordre, ou relues automatiquement avec retour en arrière et avance rapide.

Affald folie efter forsegling indsamles automatisk af tilbagespoling hjulet for at sikre renere arbejdsmiljø.
Feuille des déchets après la fermeture sont collectées automatiquement par la roue de rembobinage pour assurer l'environnement de travail plus propre.

Ud over disse fordele, den nye model fra firmaet Bosch vask tiltrækker købere fungere automatisk tilbagespoling slange.
En plus de ces avantages, le nouveau modèle de la société Bosch laver attire les acheteurs fonctionnent rembobinage automatique flexible.

Tilbagespoling videresendelse, pauser og spille kan styres fra brugeren kontrolpanelet, der traditionelt bruges af de fleste musikafspillere.
Rembobinage, la transmission, en s'arrêtant et en jouant peut être géré à partir du panneau de contrôle utilisateur qui est traditionnellement utilisée par la plupart des lecteurs de musique.

Fokus er på folie, spaltning, skæring og tilbagespoling udstyr.
L'accent est mis sur les bâches, le refendage, le découpage, et de l'équipement de rembobinage.

Fjerne fuld tage op ruller og fungere video gennem tilbagespoling produkter for at spole tilbage forventede film, så de kunne blive fundet igen.
Éliminer les prennent plein de bobines et fonction vidéo par le biais de produits pour rembobiner les films attendus afin qu'ils pouvaient être retrouvés de rebobinage.

Vgbanext emulerer gba, gbc og gb håndholdte med svindel, tilbagespoling og netplay.
Vgbanext émule les ordinateurs de poche gba, gbc et gb, avec des astuces, un rembobinage et un netplay.

Design og fremstilling af spaltning og tilbagespoling maskiner til papir, tekstil, polymer film, gummi, kobber og aluminium folie, og fiberdug industrier.
Conception et fabrication de refendage et rebobinage des machines pour le papier, le textile, film de polymère, le caoutchouc, le cuivre et le papier d'aluminium, et nontissés industries.

Standard og brugerdefinerede udviklet semi-automatiske og fuldautomatiske spaltning og tilbagespoling udstyr til polymer film og specialpapir.
Standards et sur mesure développées refendage semi-automatique et entièrement automatique et l'équipement de rembobinage pour les films polymères et papiers spéciaux.

Denne funktion giver også øjeblikkelig starte afspilning starter(minimum tid for pre-buffer) og øjeblikkelig respons, når tilbagespoling.
Cette fonctionnalité fournit également immédiats commence la lecture au début(de temps minimum pour la pré- mise en mémoire tampon), et une réponse instantanée lors du rembobinage.

Fodring, tilbagespoling og lasergravering udføres samtidigt at sikre kontinuiteten af gravering grafik, og længden af graveringen kan forlænges på ubestemt tid.
L'alimentation, le rembobinage et la gravure au laser sont effectués en même temps pour assurer la continuité des graphiques de gravure, et la longueur de la gravure peuvent être prolongés indéfiniment.

Fejl 3(indlæsningsfejl) opstår, hvis der trykkes på knapperne FF(hurtig fremadspoling) eller FB(hurtig tilbagespoling) i starten eller slutningen af et lydspor.
Une Erreur 3(erreur de lecture) peut se produire lorsque la touche FF(avance rapide) ou FP(retour rapide) est pressée au début ou à la fin d'une piste.

Tilbagespoling spændingen i filmen bør være selv og relevante, såsom spændingen er for lille, film substrat er løs og langsgående og tværgående overprint er unøjagtige;
La tension de rembobinage du film doit être même appropriés, tels que la tension est trop faible, le substrat de film est lâche et la surimpression longitudinale et transversale est inexacte;

Funktionaliteten af værktøjet er ikke begrænset af mulighederne for begyndelsen af udsendelsen, dens standsning eller tilbagespoling af sammensætningen.
La fonctionnalité de l'utilitaire n'est pas limitée par les possibilités du début de la diffusion, de son arrêt ou du rembobinage de la composition.

DELBA Electrical er en international specialist inden for reparation, tilbagespoling, servicevedligeholdelse og salg af roterende vekselstrøms- og jævnstrømsmotorer og generatorer til industrier, der inkluderer minedrift, stål, petrokemisk, kraftproduktion, papir og sukker.
DELBA Electrical est un spécialiste international de la réparation, du rembobinage, de la maintenance, de la maintenance et de la vente de moteurs et générateurs électriques rotatifs alternatifs et continus pour les industries suivantes: mines, acier, pétrochimie, production d'énergie, papier et sucre.

Sølv Seeding- afhænger af afkastet oxider, men kan i væsentlig grad forbedre hastigheden starten begynder at spille og for at sikre en øjeblikkelig reaktion, når tilbagespoling.
Argent semis- dépend du taux d'oxydes de retour, mais peut améliorer de façon significative le début jeu de début de vitesse et pour assurer une réponse immédiate lors du rembobinage.

Comment utiliser "tilbagespoling" dans une phrase en Danois

Hold I eller H inde for kontinuerlig frem- eller tilbagespoling.

Følgende knapper kan betjenes. (afspil/pause)/ (hurtig fremspoling)/ (stop)/ (tilbagespoling) DCR-HC18E/HC20E: Du kan anvende disse funktioner og SLOW med fjernbetjeningen.

Tilbagespoling/Shuttle-Søgning Gør det muligt at udføre hurtig søgning i en af retningerne under video-gengivelse.

Under hurtig frem- og tilbagespoling skifter tidskode-visningen i ryk.

For at gøre dette skal du spole det tilbage, men hvis enheden er nødvendig, for eksempel til en bilbatterilader, kan du gøre uden nogen tilbagespoling.

Skulle du mod forventning alligevel være uheldig at køre galt, har Forza implementeret en håndsrækning i form af tilbagespoling.

Side A eller 1 skal vende opad med den åbne side mod højre. = kassette køres ud Tilbagespoling Tryk på FR (fast rewind).

Det er ikke alle videoformater, der understøtter hurtig frem- og tilbagespoling.

Knapperne på forsiden af diktafonen giver effektiv, hurtig fremadspoling, tilbagespoling, afspilning og pause, og den indbyggede monohøjttaler muliggør praktisk afspilning.

Spoling af bånd FR : Hurtigt tilbagespoling; stop med FF FF : Hurtigt fremspoling: stop med FR Valg af side (Autoreverse) (Skift af båndets afspilningsretning under gengivelsen) Tryk på FR og FF samtidigt.

Comment utiliser "rembobinage, rebobinage, retour" dans une phrase en Français

Le rembobinage en cours d'exposition (pas l'ombre d'un petit bouton) et...

toutefois le rebobinage est facilement réalisable ,il y at-il des formules à appliquer?

Ets Guardia est le spécialiste du rebobinage de moteurs toutes puissances.

Initiation au Bobinage et rebobinage : confection bobine – Duration: 4:05.

Retour sur les éléments essentiels du...

encore merci pour ton retour d'infos

Rembobinage de bobines défectueuses ou brûlés en fonction des paramètres d’origine.

Rembobinage automatique avec l'entraîneur LX ou le moteur LX.

Merci pour ton retour c'est cool.

plus simple que le rebobinage basse tension