Exemples d'utilisation de Tilmeldingsskemaet en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Klik på«Tilmeld nu» for at loade tilmeldingsskemaet.
Cliquez sur«Inscrivez- vous maintenant» pour remplir le formulaire d'inscription.Udfyld tilmeldingsskemaet, vælger at udføre testen dato.
Tilmeldingen er åben,og du finder tilmeldingsskemaet lige her.
Les inscriptions sont ouvertes,vous trouverez la feuille d'inscription ici.Tilmeldingsskemaet den første linje skriver"Name»- hans navn.
Dans le formulaire d'inscription de la première ligne d'écriture du«Nom»- son nom.Nu er vi nødt til at udfylde tilmeldingsskemaet indtaste login.
Maintenant, nous devons remplir le formulaire d'inscription, entrez le login.Tilmeldingsskemaet(med yderligere info) kan downloades her!
Un bulletin de réservation(avec tout plein d'infos supplémentaires) est téléchargeable ici!Du kan udfylde dine personlige oplysninger i tilmeldingsskemaet.
Vous pouvez compléter vos informations personnelles dans le formulaire d'inscription.Alt du skal gøre- er at udfylde tilmeldingsskemaet på den officielle hjemmeside.
Tout ce que vous avez à faire- est de remplir le formulaire d'inscription sur le site officiel.Udfyld tilmeldingsskemaet med dine data, er der ikke behov for en bonus kode.
Remplissez le formulaire d'inscription avec vos données, il n'est pas nécessaire pour un code bonus.Om, hvor det var nødvendigt at passere tilmeldingsskemaet, vil vi fortælle dig snart.
À propos de la façon dont il fallait passer le formulaire d'inscription, nous vous dirons bientôt.Ja, det er muligt at foretage ændringer, efter du har udfyldt tilmeldingsskemaet.
Oui, il est possible d'effectuer des changements une fois que vous avez rempli le formulaire d'inscription.Personoplysninger- samlet i tilmeldingsskemaet, findes på www. e-transitcenter.
Informations personnelles- collectées dans le formulaire d'inscription disponible sur le site www. transitcenter.Til dette formål,er kunden forpligtet til at udfylde korrekt i tilmeldingsskemaet, navnlig ved.
Pour ce faire,est nécessaire pour remplir correctement un formulaire d'inscription, en particulier par.Til at begynde, skal du kigge efter tilmeldingsskemaet selv, som er placeret i øverste venstre hjørne af siden.
Pour commencer, cherchez le formulaire d'inscription lui- même, qui est situé dans le coin supérieur gauche de la page.Indtast venligst dit navn sammen med navnet på dit firma i tilmeldingsskemaet samt momsnummer.
Vous devrez indiquer votre nom ainsi que le nom de votre entreprise dans le formulaire d'inscription, ainsi que le numéro de TVA.I tilmeldingsskemaet Alamandi nødt til at opfinde et unikt navn til et tegn, tilføje en adgangskode og e-mail, hvilket kan være nyttigt, hvis du glemmer din adgangskode.
Dans le formulaire d'inscription Alamandi besoin d'inventer un nom unique pour un personnage, ajouter un mot de passe et e- mail, ce qui peut être utile si vous avez oublié votre mot de passe.AD registrering omfatter følgende trin: -Besøg det officielle spilsite,hvor du vil finde tilmeldingsskemaet;
AD enregistrement comprend les étapes suivantes:- Visitez lesite officiel du jeu, où vous trouverez le formulaire d'inscription;Spillet er bygget i russisk,så udfylde tilmeldingsskemaet vil ikke være svært, da ledelsen af hele spillet.
Le jeu est construit en Russie,afin de remplir le formulaire d'inscription ne sera pas difficile, comme la gestion de l'ensemble du match.Netværk eller ikke ønsker at binde den konto til dette spil,du bliver nødt til at indtaste data i tilmeldingsskemaet.
Réseaux ou ne veulent pas lier le compte à ce jeu,vous aurez besoin d'entrer les données dans le formulaire d'inscription.For at gøre dette skal du udfylde et minimum tilmeldingsskemaet eller log ind med din profil fra enhver social netværk.
Pour ce faire, vous devrez remplir un minimum le formulaire d'inscription ou de vous connecter en utilisant votre compte de tout réseau social.Heldigvis er site helt tilpasset til engelsk-talende brugere, ogderfor finde tilmeldingsskemaet, udfylde den og fungerede ikke.
Heureusement, le site est tout à fait adapté pour les utilisateurs anglophones, etdonc trouver le formulaire d'inscription, le remplir et ne travaillaient pas.For tilmelding til online KAROSA Du behøver kun at udfylde tilmeldingsskemaet, 3 linier, hvor du kan angive adressen på din personlige e-mail-konto, samt en adgangskode, der tjener som beskyttelse konto.
Pour vous inscrire en ligne KAROSA Il vous suffit de remplir le formulaire d'inscription, 3 lignes dans lequel vous pouvez spécifier l'adresse de votre e- mail, ainsi qu'un mot de passe qui servira de compte de la protection.Register HullyWood- en hurtig og nem proces,der udfylder tilmeldingsskemaet og vælg udseendet af spillet karakter.
Enregistrement HullyWood- un processus rapide et facile,qui se remplit dans le formulaire d'inscription et de sélectionner l'apparence du personnage de jeu.Hvordan fungerer det? Når du har sendt tilmeldingsskemaet, vil du få et opkald så hurtigt som muligt at arrangere en aftale i starten af klasser, hvor vi vil lære vores faciliteter, klassen pensum og løse dine tvivl.
Une fois que vous soumettez le formulaire d'inscription, vous recevrez un appel le plus tôt possible d'organiser un rendez- vous au début des classes où nous enseigner à nos installations, le programme de la classe et de résoudre vos doutes.Det sparer din tid og øger dine kampagneforestillinger med unikke Omnisend-funktioner(skrabelod,…), og du kan tilpasse tilmeldingsskemaer er forfriskende nemme at bruge, selv for ikke-tekniske.
Il économise du temps et augmente les performances de votre campagne avec des fonctionnalités Omnisend uniques(cartes à gratter,…) et vous pouvez personnaliser les formulaires d'inscription sont rafraîchissants facile à utiliser, même pour les non- techniciens.Du kan også forbinde email marketing med social media marketing ved at inkludere links til sociale medier profiler i hver e-mail og tilføje e-mail tilmeldingsskemaer til dine sociale medier websteder.
Vous pouvez également associer le marketing par courriel au marketing sur les médias sociaux en incluant des liens vers des profils de médias sociaux dans chaque courrier électronique et en ajoutant des formulaires d'inscription par courrier électronique à vos sites de médias sociaux.På vores tilmeldingsskema bedes du skrive, hvilken størrelse sko du bruger.
Lors de votre inscription, veuillez indiquer votre taille de chaussure.Der er et tilmeldingsskema til vores forlystelsesdag i næste uge.
Y a une feuille d'inscription pour le carnaval la semaine prochaine.Hvis du glemmer dit password, kan du få hjælp til at finde det password,som du skrev på dit tilmeldingsskema.
Si vous oubliez votre mot de passe, on peut vous fournir un indice,indiqué par vous lors de votre inscription.Du kan også finde ogudvælge din plads ved hjælp af vores tilmeldingsskema, og indsende dine oplysninger til os på den måde.
L'autre option est de trouver etde sélectionner votre site en vous servant de notre formulaire d'inscription; vous devrez nous y transmettre vos coordonnées.
