tilpasning afjustering afændring afbaseret påombygning affor at tilpassebearbejdelse afmodernisering affilmatisering afmatchning af
Exemples d'utilisation de
Tilpasset fra
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Tilpasset fra Einav et al.
Adapté de Einav et al.
Dele af denne artikel blev tilpasset fra.
Cet article a été adapté de.
Tilpasset fra denne artikel.
Adapté de cet article.
Dette tal er blevet tilpasset fra solen et al.
Ce chiffre a été adapté de Sun et al.
Tilpasset fra Lynch M, et al.
Adapté de Lynch M, et al.
Ballon: en lille leg tilpasset fra en gammel ninte.
Ballon: un petit jeu adapté d'un jeu Nintendo vieu.
Tilpasset fra Tumasjan et al.
Adapté de Tumasjan et al.
Kilde: Frit oversat og tilpasset fra Blog Geogarage.
Source: Librement traduit et adapté du blog Geogarage.
Tilpasset fra Schurgers et al.
Adapté de Schurgers et al.
De holdningsspørgsmål blev tilpasset fra General Social Survey.
Les questions d'attitude ont été adaptées de l'Enquête sociale générale.
Tilpasset fra denne artikel.
Librement adapté de cet article.
Meget af teknikken var tilpasset fra kodokan Judo og Jiu Jitsu.
Une grande partie de la technique a été adaptée du kodokan Judo et Jiu- Jitsu.
Tilpasset fra Schultz et al.(2007).
Adapté de Schultz et al.(2007).
Figur 3: identifikation af allestedsnærværende proteiner(tilpasset fra Bonacci et al. 7).
Figure 3: Identification des protéines ubiquitinated(adaptée de Bonacci et al. 7).
Film tilpasset fra romaner.
Films Adapté de ses romans.
Figur 4: Gemcitabin-inducerede ændringer af PTM-profilertilpasset fra Bonacci et al.
Figure 4: Modifications induites par la gemcitabine des profils PTM adaptées de Bonacci et coll.
Film tilpasset fra romaner.
Films adaptés de ses romans.
Brydningsindekset udtrykkes kvantitativt ved hjælp af en ligning udledes Snell's lov( vist i figur 2 og tilpasset fra HyperPhysics, brydningsindeks).
L'indice de réfraction est exprimée quantitativement en utilisant une équation dérivée de la loi de Snell(représenté sur la figure 2 et une adaptation de HyperPhysics, indice de réfraction).
Tilpasset fra Blumenstock(2014), tabel 2.
Adapté de Blumenstock(2014), tableau 2.
Til gengæld er denne artikel tilpasset fra vores tidligere offentliggjorte TREAT-NMD SOP 5.
À son tour, cet article est une adaptation de notre TREAT- NMD déjà publié SOP 5.
Tilpasset fra Benoit et al.(2016), figur 1.
Adapté de Benoit et al.(2016), figure 1.
Kondenseret og tilpasset fra den oprindelige artikel og kommentar.
Condensé et adapté de l'article original.
Tilpasset fra Ginsberg et al.(2009), figur 3.
Adapté de Ginsberg et al.(2009), figure 3.
Kondenseret og tilpasset fra den oprindelige artikel og kommentar.
Condensé et adapté de l'article et les commentaires d'origine.
Tilpasset fra Huber and Paris(2013), tabel A1.
Adapté de Huber and Paris(2013), tableau A1.
Denne Op-Ed blev tilpasset fra a stolpe til NRDC bloggen Omstilling.
Cet op- ed a été adapté d'un article sur le blog de NRDC Tableau électrique.
Tilpasset fra Salganik, Dodds, and Watts(2006), figur s1.
Adapté de Salganik, Dodds, and Watts(2006), figure s1.
Alle tre typer blev tilpasset fra drenge levering sleds og toboggans.
Les trois types ont été adaptés de garçons livraison de traîneaux et toboggans.
Tilpasset fra BD Meyer, Mok, and Sullivan(2015), figur 1.
Adapté de BD Meyer, Mok, and Sullivan(2015), figure 1.
Figur tilpasset fra Yelleswarapu et al.22.
Figure adaptée de Yelleswarapu et coll.22.
Résultats: 92,
Temps: 0.0475
Comment utiliser "tilpasset fra" dans une phrase en Danois
Dette tal er tilpasset fra en tidligere publikation6.
Spørgsmål og svar udvidet og tilpasset fra "For protestanter", og anvendes med tilladelse fra St.
Denne hjemmeside blev også brugt til at samle selv-rapport, der er indsamlet med et spørgeskema tilpasset fra Bradley og Lang 10.
Tilpasset fra: Den lykkeligste baby på blokken
Vurder din egen følelsesmæssige tilstand
Når din baby græder i timevis i slutningen, er det naturligt at føle sig ansvarlig.
Biokemiske udvinding præsenteres her var oprindeligt tilpasset fra protokoller at isolere sygdom-associerede aggregater11,30,31.
Denne artikel blev tilpasset fra en, der først blev vist i US News & World Report.
Sammenfatning af guld nanorods
Bemærk: Protokol for AuNR syntese er tilpasset fra tidligere litteratur40 med mindre ændringer.
Principperne er blevet tilpasset fra teknikker, plast og ortopædkirurger bruger i større traume eller børn med hæmmet vækst.
Site map SIM Adapter Sæt inklusiv SIM nål;Basetech;BT-SIMA-AIO;Tilpasset fra: Nano SIM , Micro SIM;Tilpasset til: Micro SIM, Standard SIM.
Tilpasset fra 'The New American Diet'
Dit elendige skvat dit store fede dovne drov.
8037 Svarede
5 Flu Myter Debunked!
Comment utiliser "adapté de, adapté d', adaptés de" dans une phrase en Français
Adapté de Céline secret par François Gabriel.
Seule je n’aurais pas autant avancé, osé certaines positions ou adapté d autres avec une chaise etc…
Le roman est librement adapté de faits réels.
Adapté d après Stroebe, Au stade de conservation («maintenance»), la personne a abandonné depuis longtemps le comportement problématique. 6.
Spectacle adapté de l’album jeunesse d’Isabelle Carrier.
L'anime Kaze ga Tsuyoku Fuiteiru est adapté d ...
Mon film préféré, c est Docteur Jivago, un grand classique américain adapté d un roman russe B.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文