Que Veut Dire TILSTRÆKKELIG FUGT en Français - Traduction En Français

• humidité suffisante
• suffisamment d'humidité
• humidité adéquate
• suffisamment humide

Exemples d'utilisation de Tilstrækkelig fugt en Danois et leurs traductions en Français

For at opretholde tilstrækkelig fugt i huden.
Maintenir suffisamment d'humidité dans la peau.

De bliver hængende og cranky, hvis de ikke får tilstrækkelig fugt.
Ils deviennent tombants et grincheux s'ils ne reçoivent pas suffisamment d'humidité.

Majs har rig jord, fuld sol og tilstrækkelig fugt til at producere gode ører.
Le maïs a besoin d'un sol riche, d'un plein soleil et d'une humidité adéquate pour produire de bonnes oreilles.

I en kultur vokser bedst på godt oplyst område, men kun hvis tilstrækkelig fugt.
Dans une culture pousse le mieux sur bien éclairé, mais seulement si une humidité suffisante.

Givet tilstrækkelig fugt gennem vækstsæsonen, kan disse planter nå en højde på 30 inches.
Étant donné l'humidité suffisante pendant la saison de croissance, ces plantes peuvent atteindre une hauteur de 30 pouces.

Derfor skal huden være forsynet med tilstrækkelig fugt.
Par conséquent, la peau doit être muni d'une humidité suffisante.

Tågen giver tilstrækkelig fugt til at understøtte planter som buske, græsarealer og skov.
Le brouillard fournit suffisamment d'humidité pour soutenir les plantes telles que les arbustes, les prairies et les bois.

Til dette er der behov for en jordtemperatur på mindst ti grader og tilstrækkelig fugt.
Cela nécessite une température du sol d'au moins dix degrés et une humidité suffisante.

Det drejer sig hovedsageligt opstår på grund af mangel på tilstrækkelig fugt eller olier i epidermis, det øverste lag af huden.
Il se produit principalement en raison de l'absence d'humidité ou d'huiles suffisant dans l'épiderme, la couche supérieure de la peau.

Dermalogicas Renewal Lip Complex forsvarer læberne fra de vitale tegn på aldring og samtidig sikre tilstrækkelig fugt hele dagen.
Renouvellement Lip Complex Dermalogica défend les lèvres des signes vitaux du vieillissement tout en assurant une humidité adéquate tout au long de la journée.

For at opretholde tilstrækkelig fugt anlægget skal sprøjtes dagligt med vand ved stuetemperatur, og til renholdelse blade at tørre dem af med en fugtig klud eller svamp.
Pour maintenir une humidité suffisante de la plante doit être pulvérisé par jour avec de l'eau à température ambiante, et de maintenir la propreté laisse à les essuyer avec un chiffon ou une éponge humide.

Jord skal give et godt rooting miljø, der leverer tilstrækkelig fugt, luft og næringsstoffer.
Le sol devrait offrir un environnement d'enracinement satisfaisant qui fournit l'humidité, l'air et les nutriments adéquats.

Særlig kompleks gødning til bærafgrøder, eller bestemt til jordbær, anvendes i overensstemmelse med normerne i tør form direkte under buske, efterfulgt af losning, forudsat at der er tilstrækkelig fugt i jorden.
Un engrais complexe spécial pour les cultures de baies, ou spécifiquement pour les fraises, est appliqué selon les normes sous une forme sèche directement sous les arbustes, puis assoupli, à condition que le sol soit suffisamment humide.

Vedligeholdelse af tilstrækkelig fugt i barnets rum vil ikke kun hjælpe med til at give lettere vejrtrækning, men det vil også være en fremragende foranstaltning for at forhindre sputumet i at tørre ud og tørre i lungerne.
Maintenir suffisamment d'humidité dans la chambre du bébé contribuera non seulement à faciliter la respiration, mais constituera également un excellent moyen d'empêcher les expectorations de se dessécher et de sécher dans les poumons.

Efteråret er et udmærket tidspunkt til omplantningsarbejde, fordi jorden har tilstrækkelig fugt takket være regelmæssige regnbyger.
L'automne est un très bon moment pour les travaux de repiquage car le sol est suffisamment humide grâce aux pluies régulières.

For det tredje er der tilstrækkelig fugt både jord og luft, som er let opnås ved ikke at vande(let at få en overraskelse i form af"sortbensyge"), og oprettelsen af de første vækststadium mini-drivhus betingelser, når de planter vokse og udvikle sig under det transparente dæksel eller en plastikpose.
En troisième lieu il y a l'humidité au sol et l'air suffisant, qui est facilement atteint par pas d'arrosage(facile d'obtenir une surprise sous la forme de« blackleg»), et la création de la première étape de croissance des conditions mini- serre, lorsque les plants grandissent et se développent sous le couvercle transparent ou un sac en plastique.

Ferns rive på jorden kan vokse vegetativt, blade, i kontakt med jorden, med tilstrækkelig fugt giver nye spirer.
Les fougères qui se contractent sur le sol peuvent pousser de manière végétative, les feuilles, en contact avec le sol, avec suffisamment d'humidité pour donner de nouvelles pousses.

For det tredje er der tilstrækkelig fugt både jord og luft, som er let opnås ved ikke at vande(let at få en overraskelse i form af"sortbensyge"), og oprettelsen af de første vækststadium mini-drivhus betingelser, når de planter vokse og udvikle sig under det transparente dæksel eller en plastikpose.
En troisième lieu, il y a suffisamment d'humidité dans le sol et dans l'air, ce qui est facilement obtenu non pas par irrigation(il est si facile d'obtenir une surprise sous la forme d'une«jambe noire»), mais en créant dans la première étape des conditions de croissance d'une mini- serre lorsque les plantules grandissent et se développent sous le couvercle transparent ou un sac en plastique.

BAT 7.e finder ikke anvendelse på processer, der kræver tørre materialer eller malme/koncentrater, der naturligt indeholder tilstrækkelig fugt til at forebygge støvdannelse.
La MTD 7 e n'est pas applicable aux procédés qui nécessitent des matières sèches ou des minerais ou concentrés qui contiennent une humidité suffisante pour empêcher la formation de poussières.

For det tredje er der tilstrækkelig fugt både i jorden og i luften, som let opnås ikke ved kunstvanding(det er så nemt at få en overraskelse i form af et"sortben"), men ved at skabe i den første fase af vækstbetingelser i et minikasse, når plantene vokser og udvikler sig under det gennemsigtige låg eller plastpose.
En troisième lieu, il y a suffisamment d'humidité dans le sol et dans l'air, ce qui est facilement obtenu non pas par irrigation(il est si facile d'obtenir une surprise sous la forme d'une«jambe noire»), mais en créant dans la première étape des conditions de croissance d'une mini- serre lorsque les plantules grandissent et se développent sous le couvercle transparent ou un sac en plastique.

Fordi mange af disse understøtter er bunker relativt lavvandede dybde vil det være afgørende at vandspejlet være højt til at opretholde tilstrækkelig fugt til varmeoverførsel.
Parce que bon nombre d'entre eux appuient pieux est relativement faible profondeur, il sera crucial que la nappe phréatique soit haute pour maintenir une humidité suffisante pour le transfert de chaleur.

Som omhyggelighed vil det være tilstrækkeligt fugt og lossning af jorden.
Comme soin, il y aura suffisamment d'humidification et de relâchement du sol.

Du kan ikke plante ved siden af andre træer- det vil ikke være tilstrækkeligt fugt.
Vous ne pouvez pas planter à côté d'autres arbres- cela ne suffira pas en humidité.

De har tre stærke fugtighedsbevarende ingredienser som garanterer tilstrækkeligt fugt i løbet af hele perioden hvor de anvendes.
Trois humectants qui garantissent suffisamment d'humidité pendant toute la période d'utilisation.

Gennemgå №3 Ikke dårlig mad, lugte, fugt er tilstrækkelig, mine hunde knæk med en anstændig appetit.
Examiner №3 Pas mauvaise nourriture, les odeurs, l'humidité est adéquate, mes chiens se fissurer avec un appétit décent.

Comment utiliser "tilstrækkelig fugt" dans une phrase

Først når der tilsættes tilstrækkelig fugt til huden, kan den naturlige hudbarriere være fuldt funktionel og beskytte huden mod bakteriel angreb.

Anthuriums rødder ligner orkideerødderne, derfor har de de samme jordbehov - tilstrækkelig fugt og ilt.

Hvis huden er længe om at lægge sig ned igen, når du slipper den, får din hud ikke tilstrækkelig fugt.

Når huden får tilført tilstrækkelig fugt vil den være mere blød og smidig med en naturlig og ungdommelig glød.

Cremen ‘ s evne til at levere tilstrækkelig fugt hjælper med at forebygge huden mod dehydrering.

Såbedet skal opharves kort tid før såning af afgrøden, og der skal være tilstrækkelig fugt i jorden til at sikre fremspiring.

Med tilstrækkelig fugt reduceres frictionens friction, hvilket vil forhindre skade, denne regel anbefales at overholdes under onanering.

Hvis du ikke giver frøene tilstrækkelig fugt, så går planten næsten i alle tilfælde.