Que Veut Dire TILSTRÆKKELIG FUGTIGHED en Français - Traduction En Français

• suffisamment d'humidité
• humidité suffisante
• humidité adéquate
• suffisamment d' humidité
• assez d'humidité

Exemples d'utilisation de Tilstrækkelig fugtighed en Danois et leurs traductions en Français

Lejligheden skal have tilstrækkelig fugtighed.
L'appartement doit avoir une humidité suffisante.

Jord plus tilstrækkelig fugtighed kan ikke overbelastes.
Le sol et une humidité adéquate ne peuvent pas être surestimés.

I dette tilfælde er det nødvendigt at sikre tilstrækkelig fugtighed.
Il est nécessaire d'assurer une humidité adéquate.

Opretholde tilstrækkelig fugtighed i arbejds- og hvilestederne.
Maintenir une humidité suffisante dans les pièces d'habitation et de travail.

De er tørke tolerante, selv om de foretrækker tilstrækkelig fugtighed.
Ils sont tolérants à la sécheresse, même s'ils préfèrent une humidité adéquate.

Anlægget har tilstrækkelig fugtighed, det kan opnås ved sprøjtning;
La plante a besoin d'une humidité suffisante, elle peut être obtenue par pulvérisation;

E-vitamin, som er i avocado, giver huden tilstrækkelig fugtighed.
La vitamine E, qui se trouve dans l'avocat, fournit à la peau suffisamment d'humidité.

I varme og med tilstrækkelig fugtighed, efter ca. en måned frøene spire.
Dans la chaleur et avec une humidité suffisante, après environ un mois, les graines germent.

Hvis bladene har mørke pletter, har planten ikke tilstrækkelig fugtighed.
S'il y a des taches brunes sur les feuilles, la plante n'a pas assez d'humidité.

For at sikre tilstrækkelig fugtighed sprøjtes anlægget periodisk med varmt vand.
Afin d'assurer une humidité suffisante, la plante est pulvérisée avec de l'eau chaude périodiquement.

Så længe jorden under det er fugtigt, så dine planter har tilstrækkelig fugtighed.
Tant que le sol sous qui est humide, vos plantes ont une humidité adéquate.

I gennemsnit har planterne tilstrækkelig fugtighed i 2-3 uger.
En moyenne, les plantes ont suffisamment d'humidité pendant 2 à 3 semaines.

Dog bør luften være egnet ikke kun temperaturen, men også har tilstrækkelig fugtighed.
Cependant, l'air doit être adapté non seulement la température, mais aussi avoir suffisamment d'humidité.

Hvis det regner, og planterne allerede har tilstrækkelig fugtighed, stoppes vandingen automatisk.
S'il pleut et que les plantes ont déjà suffisamment d'humidité, l'arrosage est arrêté automatiquement.

Tilstrækkelig fugtighed, det kan være meget god sejhed for at opretholde og vinduesglas i kontaktstramthed.
Humidité adéquate, il peut être très bonne ténacité, afin de maintenir le verre de la fenêtre en contact étanche.

Hvis der er brune pletter på bladene, så har planten ikke tilstrækkelig fugtighed.
S'il y a des taches brunes sur les feuilles, la plante n'a pas assez d'humidité.

Daglig tørring af støv, et spørgsmål om tilstrækkelig fugtighed, dvs. opsamling af stivelse fra jorden.
Épousseter tous les jours, une question sur l'humidité adéquate, c'est- à- dire collecter la saleté du sol.

Planten udvikler hele livet i skyggefulde områder, hvor der er tilstrækkelig fugtighed.
La plante développe sa pleine vie dans les zones ombragées où il y a suffisamment d'humidité.

Du bør også overvåge tilstrækkelig fugtighed, fordi tør luft irriterer luftveje i slimhinderne.
Vous devez également surveiller suffisamment d'humidité, car l'air sec irrite les muqueuses des voies respiratoires.

Med sine højkvalitets ingredienser kan den altid give huden tilstrækkelig fugtighed.
Avec ses ingrédients de haute qualité, il est toujours capable de fournir à la peau suffisamment d'humidité.

Kraftfulde blade indeholder tilstrækkelig fugtighed, hvis du ved et uheld glemmer at sprede Cleavage.
Les feuilles puissantes contiennent suffisamment d'humidité si vous oubliez accidentellement d'arroser une coupe.

Hvis du har glemt at hælde det, vær ikke bange, de kødfulde blade indeholder tilstrækkelig fugtighed til hele din ferie.
Si vous avez oublié de le verser, n'ayez pas peur, les feuilles charnues contiennent suffisamment d'humidité pour vos vacances.

Mad opretholder tilstrækkelig fugtighed, og når de transporteres i fryseren, er det ikke permafrost.
Les aliments maintiennent une humidité adéquate et, une fois laissés dans le congélateur, ils ne sont pas du pergélisol.

Musikinstrumenter i høj kvalitet har brug for tilstrækkelig fugtighed for at beholde deres klang.
Pour que les instruments de musique de qualité conservent leur timbre, ils ont besoin d'une humidité suffisante.

Mad opretholder tilstrækkelig fugtighed, og når de transporteres i fryseren, er det ikke permafrost.
Les aliments maintiennent une humidité adéquate et, lorsqu'ils sont conservés au congélateur, ne sont pas du pergélisol.

Da patogener bedst har det i varm og tør luft, er det også berettiget at opretholde tilstrækkelig fugtighed.
Étant donné que les agents pathogènes se sentent mieux dans l'air chaud et sec, il est également justifié de maintenir une humidité suffisante.

Bælgplanter kræver tilstrækkelig fugtighed, i mangel af nedbør udføres vanding hver 7-10 dage.
Les légumineuses exigent suffisamment d'humidité. En l'absence de précipitations, un arrosage est effectué tous les 7 à 10 jours.

Selv i en sund tilstand er det vigtigt at tage sig af næsens slimhindehygiejne for at opretholde tilstrækkelig fugtighed i hjemmet og arbejdsområderne.
Même en bonne santé, il est important de veiller à l'hygiène de la muqueuse nasale, afin de maintenir une humidité suffisante à la maison et sur le lieu de travail.

Uden tilstrækkelig fugtighed kan planten simpelthen droppe blomster og fra vandlogning- blive våd og kløende.
Sans une humidité suffisante, la plante peut simplement laisser tomber des fleurs, et de l'engorgement, se mouiller et s'abîmer.

Samtidig er vandingen minimeret: de har tilstrækkelig fugtighed i lang tid i miljøet og opbevares i pseudobulber.
En même temps, l'arrosage est réduit au minimum: ils ont suffisamment d'humidité dans l'environnement et le stockent dans des pseudobulbes.

Comment utiliser "tilstrækkelig fugtighed" dans une phrase

Såvel som planter må ikke plantes ved siden af ​​store planter eller træer, da unge planter ikke har tilstrækkelig fugtighed.

I varme og med tilstrækkelig fugtighed, efter ca.

Indendørs kan det være svært at opnå tilstrækkelig fugtighed, fortæller de.

Med sin teknik forsyner den op til 500 kubikmeter luft i timen med tilstrækkelig fugtighed.

Selvom sandjorden giver god dræning, uden tilstrækkelig kompost blandet i, bevarer den ikke tilstrækkelig fugtighed til at tilfredsstille de fleste planters behov.

Forberedelsen af ​​materialet skal begynde om morgenen, grenene på dette tidspunkt indeholder tilstrækkelig fugtighed.

Det er nødvendigt at sikre tilstrækkelig fugtighed af kimplanter (spray 2-3 gange om dagen), samtidig med at man undgår overvædning af jorden.

Hvis planten er forsynet med tilstrækkelig fugtighed, vil den kunne tåle direkte sollys.

Foruden tilstedeværelsen af egnede næringskilder er svampenes eksistens også betinget af passende temperaturforhold samt tilstrækkelig fugtighed og lufttilgang.

Mikrober formeres hurtigt under gunstige forhold i fødevarer (tilstrækkelig fugtighed og temperatur), frigivelse af giftige stoffer - toksiner.