Que Veut Dire TOMME PATRONER en Français - Traduction En Français

• cartouches vides

Exemples d'utilisation de Tomme patroner en Danois et leurs traductions en Français

Tomme patroner skal ikke opbevares bag lås.
Les cartouches vides ne doivent pas être rechargées.

Genbrugsprocessen gør det muligt at genbruge dele og materialer fra de tomme patroner i produktionen af nye patroner..
Le processus de recyclage permet de réutiliser les pièces et les matériaux des cartouches vides pour la production de nouvelles cartouches..

Produkt Specifikationer Tomme patroner til DSE801 pennelignende e-cigaretter med blød spids.
Produit Spécifications Cartouches vides pour e- cigarette type stylo DSE801, avec bout doux.

Blækpatroner leveres også med forudbetalt emballage, så kunderne kan sende tomme patroner tilbage til Dell for korrekt genbrug.
Les cartouches d'encre sont également livrées avec un emballage prépayé afin que les clients puissent renvoyer les cartouches vides à Dell pour un recyclage approprié.

Returnér udelukkende tomme patroner til Lexmark til genopbygning, genopfyldning eller genbrug.
Renvoyez les cartouches vides à Lexmark uniquement, pour reconditionnement, rechargement ou recyclage.

For vores forbrugsvarer som patroner har vi etableret et indsamlingssystem, der sørger for en sikker returnering af tomme patroner til Epson.
Pour nos consommables, tels que les cartouches, nous avons mis en place un système de collecte qui garantit le retour sécurisé des cartouches vides chez Epson.

De eCab tanken tomme patroner er forskellige fra Joye eGo-C/eGo-T tanke i udseende og kapacitet.
Les cartouches vides réservoir eCab sont différents de réservoirs eGo- C/eGo- T Joye dans l'apparence et la capacité.

Du kan optjene gratis tonerkassetter med høj kapacitet og billedsæt blot for at bruge original Lexmark toner og returnere dine tomme patroner til Lexmark til genbrug.
Bénéficiez de cartouches de toner longue durée et de kits de traitement d'images gratuits, simplement en utilisant du toner Lexmark authentique et en renvoyant à Lexmark les cartouches vides à recycler.

Bare åbne de tomme patroner i bunden til at dryppe væsken ind i patronerne.
Il suffit de tenir les cartouches vides à l'envers et enlever le bouchon pour remplir le liquide dans les cartouches.

Dell også bekymrer sig om miljøet, hvilket bekræfter udskriftsindstillingen i Eco-version(ved hjælp af en særlig knap, der forvandler økonomien), samt muliggør genbrug af tomme patroner. Udsalg.
La société Dell se soucie également du respect de l'environnement, ce que vient confirmer l'option impression en mode Eco(à l'aide d'une touche particulière qui met en marche le mode économique) ainsi que la possibilité de recyclage des cartouches vides. Soldes.

Bare hold de tomme patroner på hovedet og fjern hætten for at fylde væske i patronerne.
Mettez simplement les cartouches vides à l'envers, ouvrir le bouchon pour remplir le liquide dans les cartouches.

Efter seponering af behandlingen skal sundhedspersonalet fjerne patronen fra udstyret, og eventuelle ubrugte og/eller ikke helt tomme patroner skal bortskaffes af sundhedspersonalet i overensstemmelse.
Après l'arrêt du traitement, le professionnel de la santé doit retirer la cartouche de l'appareil et les cartouches inutilisées et/ ou complètement vides doivent être éliminées par le professionnel de la santé conformément aux lois et exigences locales relatives aux substances contrôlées.

Eftersom der ikke findes et marked for tomme tonerpatroner, der passer til Ricohfotokopimaskiner, er spørgsmålet, om Ricoh, som hverken har givet licens på sine designrettigheder eller solgt tomme patroner, kunne tvinges til at gøre det for at give Info-Lab adgang til markedet.
Étant donné qu'il n'existe pas de marché pour les cartouches vides compatibles avec Ricoh, la question qui se pose est de savoir si ce fabricant de photocopieurs, qui n'a pas jamais concédé de licence sur ses droits de conception ni vendu des cartouches vides, pourrait être forcé à en vendre pour permettre à Info-Lab d'accéder au marché.

Eftersom der ikke er forbrugerefterspørgsel efter tomme tonerpatroner, fordi komponenterne patron og pulver anvendes sammen af slutbrugerne, ville det eneste formål med at sælge tomme patroner være at sætte Info-Lab i stand til at konkurrere med Ricoh på markedet for fyldte tonerpatroner.
Comme il n'y a pas de demande de la part des consommateurs pour des cartouches vides, les composants«cartouche» et«encre» étant employés conjointement et indissociablement par les utilisateurs finals, la vente de cartouches vides n'aurait d'autre objectif que de permettre à Info-Lab de concurrencer Ricoh sur le marché des cartouches pleines.

Prisen henviser til 1 tomme patron.
Le prix correspond à 1 cartouche vide.

Den gamle tomme patron skal udskiftes i tide.
L'ancien filtre à air résiduel doit être remplacé à temps.

Den tomme patron er blevet indsamlet og sendt til en udvalgt fabrik, hvor den er blevet rengjort, genfyldt og testet for godt udskriftsresultat.
La cartouche vide a été renvoyée dans une usine sélectionnée où elle a été nettoyée, rechargée et testée afin de donner un bon résultat d'impression.

Når røret var tilbage på sin plads, var nok til at åbne bundstykket automatisk udvise den tomme patron, så kunne du indsætte en anden ny indeni.
Lorsque le tube a été retourné à sa place, il suffisait d'ouvrir la culasse d'expulser automatiquement la cartouche vide, de sorte que vous pouvez insérer une autre nouvelle à l'intérieur.

Eks. forsynes patronerne med mikrochips, der angiver, at patronerne er tomme og endog i visse tilfælde forhindrer printerne i at fungere, selv om der reelt er masser af blæk tilbage.
Par exemple, l'installation de puces indiquant que les cartouches sont vides, voire empêchant l'imprimante de fonctionner, alors qu'il reste de l'encre en quantité.

Og så er patronen tom.
Après il reste la… la cartouche vide.

Ulempen kan bestå i, at printeren giver meddelelse om, at patronen er tom, selv om der er masser af blæk på.
Et les puces peuvent décréter que la cartouche est vide alors qu'il reste de l'encre.

Comment utiliser "tomme patroner" dans une phrase

Bortskaf de tomme patroner i overensstemmelse med bestemmelserne for affald i dit land.

Ofte er problemet med at slå printeren tomme patroner eller toner.

Selvom udskifte hele Canon patron er den hyppigere valg af forbrugerne, er der dem, der blot udskifte blækket i de tomme patroner for at spare penge.

Unge, der er i lommepengejob, fjerner de tomme patroner fra gaderne.

Refabrikations processen består af sourcing tomme patroner, der er egnet til refabrikering.

De flyder med patronerEkstra Bladet har været på tur rundt i campingområdet, og her fandt avisens udsendte 53 tomme patroner på en time.

Send dine os ORIGINALE tomme patroner, og få en check med posten.