Que Veut Dire TORSOEN en Français - Traduction En Français

• torse
• le torse

Exemples d'utilisation de Torsoen en Danois et leurs traductions en Français

Vi har torsoen.
On a le torse.

Dette skaber en næsten forholdsmæssig kig gennem torsoen.
Cela crée une apparence presque proportionnelle à travers le torse.

Mærker på torsoen, ansigtet.
Les marques sur le torse, le visage.

Der ligger noget under torsoen.
Il y a quelque chose sous le torse.

Mark, rotér torsoen to grader til venstre.
Mark, tourne le buste de deux degrés sur la gauche.

Dette skaber et næsten proportionerligt udseende gennem torsoen.
Cela crée une apparence presque proportionnelle à travers le torse.

Vi laver en skitse af torsoen med en blyant.
Nous faisons un croquis du torse avec un crayon.

Vinkel barnet, så deres hoved og hals er lavere end torsoen.
Angle de l'enfant afin que la tête et le cou sont plus bas que le torse.

Den lorica Hamata beskytter torsoen, men dækker ikke armene.
La lorica hamata protège le torse mais ne couvre pas les bras.

Efter 15-20 minutter er der manglende koordination derefter lammelse bagsiden af torsoen.
Après 15- 20 minutes, il incoordination la paralysie puis arrière du torse.

Et cirkulært aftryk på torsoen, som lignede en elefantfod.
Sur son torse, une empreinte ressemblant à une patte d'éléphant.

Kerne(Core) er det biomekaniske tyngdepunktscentrum(også kaldet skroget eller torsoen).
Le noyau(noyau) est la zone de centre de gravité biomécanique(aussi appelée coque ou torse).

De kom ind i hælen, gennem benene til torsoen og ud i fingrene.
Filetées à travers ses talons sous ses jambes, son dos, à travers son torse, ses doigts.

For det første tegne en stor cirkel for hovedet og nedenunder- en mindre cirkel til torsoen.
Tout d'abord, dessinez un grand cercle pour la tête, et en dessous- un cercle plus petit pour le torse.

Forbudt alle teknisk komplekse svingninger af torsoen langs ryggenes aksel.
Interdit tous les tours techniquement complexes du torse le long de l'axe de la colonne vertébrale.

Coat Længde varierer: det er kortere på hovedet og forbenene og længere på siden af torsoen.
La longueur du pelage varie: il est plus court sur la tête et les pattes avant et plus du côté du torse.

Læn dig nu på palmer og fødder, løft torsoen så den er parallel med gulvet.
Maintenant, en vous appuyant sur les paumes et les pieds, soulevez le torse de manière à ce qu'il soit parallèle au sol.

En af de ting, Jeffrey altid var interesseret i, hvor velbygget, hvor tiltrækkende personen var. var torsoen, fysikken.
La beauté de l'individu. était le torse, le physique, Une des choses qui a toujours intéressé Jeffrey.

Lig på ryggen, hænderne langs torsoen i kort afstand fra kroppen, håndfladerne til gulvet.
Allongez- vous sur le dos, les mains le long du torse à une courte distance du corps, les paumes vers le sol.

Det involverer ikke kun aktiviteten af prammen, men også kernen i torsoen- styrker den.
Cela implique non seulement l'activité de la barge, mais aussi le noyau du torse- le renforçant.

Når du er færdig, bør torsoen se ud som en normal torso, du ville se på en krop.
Lorsque vous avez terminé, le torse devrait ressembler à un torse normal que vous verriez sur un corps.

Korrekt ernæring, konstant træning hjælper med at sikre, at torsoen er attraktiv og pumpet op.
Une bonne nutrition, un entraînement constant permet de s'assurer que le torse est attrayant et gonflé.

Herefter skal torsoen vippes tilbage på fire tæller og derefter forsigtigt vende tilbage til sin oprindelige position.
Après cela, le torse doit être incliné sur quatre points, puis soigneusement ramené à sa position initiale.

De fem snigmordere skudt Rasputin flere gange- en gang i torsoen fra punkt klods hold.
Les cinq assassins ont tiré sur Rasputin à plusieurs reprises- une fois dans le torse à partir de la zone de blanc point.

Torsoen, også kaldet korpus, er næsten hver gang lavet af polyurethan eller plast, som er dækket med en speciel stof på ydersiden.
Le torse, également appelés corps, est pratiquement à chaque fois réalisé en polyuréthane ou en matière plastique, qui est recouverte d'un tissu spécial à l'extérieur.

Sid på denne simulator, kryds armerne bag hovedet og sænk torsoen, så den ikke rører bænken.
Asseyez- vous sur ce simulateur, croisez les bras derrière la tête et baissez le torse pour qu'il ne touche pas le banc.

Dolke Gratis billederDe dolke er hvide hånd våben, der anvendes til at angribe fjenden og grave i huden, især våben er at angribe torsoen.
Galerie gratuite de gifs de PoignardsLes poignards sont des armes blanches à main utilisés pour attaquer l'ennemi et creuser dans la peau, en particulier arme est d'attaquer le torse.

Derfor føler patienter med osteoporose ubehag, når torsoen hælder til venstre og højre.
Par conséquent, les patients souffrant d'ostéoporose ressentent une gêne lorsque leur torse est incliné vers la gauche et la droite.

Den lymfedrænage startes normalt ved halsen- den såkaldte sigt- og så arbejder sig langsomt til torsoen.
Le drainage lymphatique est généralement débuté au niveau du cou- le soi- terme- et ensuite fait son chemin lentement vers le torse.

Den største intensitet af smerte ses ved dybe sukker, hoste og når torsoen er vippet til den smertefulde side.
La plus grande intensité de douleur est observée lors de soupirs profonds, de toux et lorsque le torse est incliné vers le côté douloureux.

Comment utiliser "torsoen" dans une phrase en Danois

Det var den kendte bygning, torsoen og det nye havnemiljø.

Passager-prøvedukkens overarme skal berøre sædets ryglæn og siderne af torsoen. 2.3.

Fører-prøvedukkens overarme skal ligge an mod torsoen, og deres midterlinjer skal være så nær lodret som muligt. 2.2.2.

Primaloft® Eco, med 100gram/m2 ved ben og hoved, og 133gram/m2 ved torsoen, da man har mere brug for isolation der.

Løbeskridtet skal udgå fra kroppens kerne, torsoen og hoften, ikke bare benene.

Tegnene viser sig ofte på torsoen eller på enden, men det kan komme alle vegne på kroppen.

I de følgende pinsekirken århus fandtes de resterende lemmer og torsoen i søerne, bortset frisør hovedet og hænderne, som aldrig fandtes.

Tegnene viser sig ofte på torsoen eller på enden, men det kan komme knopper vegne på kroppen.

Prøv at samle den op, så det var vinkelret på torsoen.

Fra hovedet og torsoen kan følgende 30 dele udtages (nævnt fra toppen og ned): Hele hovedet Venstre hjernehalvdel med venstre del af lillehjernen og hjernestammen.

Comment utiliser "le torse, torse" dans une phrase en Français

Son visage s'écrase contre le torse osseux.

Les femmes sont générale¬ment torse nu.

Puis, Godefroy s'est retrouvé torse poils.

Les deux suivants urent le torse ouvert.

Ses mains entouraient le torse musclé de...

Laissant apparaitre son torse hyper velu….

Valls bombe le torse contre les Roms).

Le torse nu, le torse nu, j'en ai vu d'autres.

le torse Aoshi était maintenant totalement nu.

Nous palpions son torse sonore» (J.