Que Veut Dire TRE VISE MÆND en Français - Traduction En Français

• trois hommes sages
• trois mages

Exemples d'utilisation de Tre vise mænd en Danois et leurs traductions en Français

De tre vise mænd?
Les trois sages?

Kongernes eller tre vise mænd.
Rois ou trois sages.

De tre vise mænd.
Trois sages hommes.

Spørgsmål: Hvad hed de tre vise mænd?
Question: Comment s'appellent les trois rois mages?

De tre vise mænd.
Les trois Rois mages!

Langt mød øst, så tre vise mænd en stjerne.
Au loin à l'Est, trois mages virent une étoile.

De tre vise mænd fulgte en stjerne.
Ces sages suivaient une étoile.

Betydning af udtrykket i poker“Tre vise mænd”.
Sens de l'expression dans le poker“Trois sages”.

De tre vise mænd gaver til Jesus.
Les sages ont donné des cadeaux à Jésus.

Green har bekræftet, hvad de tre vise mænd sagde.
Green a confirmé ce qu'ont dit les trois sages.

Var de tre vise mænd astrologer?
Les rois mages étaient- ils des astrologues?

Jeg har teenagepiger som de tre vise mænd.
J'avais trois filles pour jouer les rois mages.

Tre vise mænd går til stjernen i Betlehem.
Trois sages vont chercher l'étoile de Bethlehem.

Hvor mon de tre vise mænd er blevet af?
Que pensez- vous que les trois hommes sages ont suivi?

Næste post: Betydning af udtrykket i poker“Tre vise mænd”.
Next post: Sens de l'expression dans le poker“Trois sages”.

De skulle bruge tre vise mænd og en jomfru….
Ils ne pouvaient pas trouver trois sages et une vierge.

De tre vise mænd fulgte den store stjerne.
Rappelez- vous que les trois mages suivaient cette étoile.

Fordi de hverken kunne skaffe tre vise mænd eller en jomfru!
Il n'a pas pu trouver 3 sages ou une vierge!

De tre vise mænd kommer riddende på kameler.
Les trois sages sont venus de l'Orient et montaient des chameaux.

Det var ikke til at finde tre vise mænd eller en jomfru.
Il n'a jamais pu trouver trois mages ni une vierge.

De tre vise mænd drog hjem til deres land ad en anden vej.
Les trois Mages d'Orient ont regagné leur patrie par un autre chemin.

For Gud kunne simpelthen ikke finde tre vise mænd og en jomfru.
Ils ne pouvaient pas trouver trois sages et une vierge.

At der var tre vise mænd, som besøgte Jesusbarnet.
La conviction commune est qu'il y avait 3 sages qui ont visité Jésus à sa naissance.

Fordi der blev givet tre gaver, kan der gættes på der var tre vise mænd.
Comme il y avait trois cadeaux, il a été déduit qu'il y avait trois rois mages.

Og krybbescenen, de Tre Vise Mænd ligner transvestitter.
Vos rois mages ressemblent à des travestis.

Hvad var der sket, hvis der havde været tre vise kvinder i stedet for tre vise mænd?
Savez- vous ce qui se serait passé, si ça avait été Trois Femmes Sages au lieu de Trois Hommes Sages?

Denne dag var helliget de tre vise mænd fra Østerland.
Mais elle a été vue seulement par les trois hommes sages de l'Est.

Hvis tre vise mænd på kameler dukke op, jeg vil vide, hvor at sende dem.
Si trois hommes sages se pointent sur des chameaux, je saurai où les envoyer.

Ja, bagefter vil jeg lave tre vise mænd kostumer til hendes katte.
Oué, et ensuite j'allais faire les trois costumes des rois mages pour ses chats.

Nativity festspil rundt om i landet ofte finde sted i flere dage, den 24. december til 26 og igen for Epiphany-den 12. dag i julen, fejres den 6. januar-, når de tre vise mænd gav deres gaver til Jesusbarnet.
Nativité reconstitutions historiques du pays ont souvent lieu pendant plusieurs jours, le 24 Décembre à 26 et encore pour l'Epiphanie- 12e jour de Noël, célébrée le 6 Janvier lorsque les trois Sages ont donné leurs cadeaux à l'enfant Jésus.

Comment utiliser "tre vise mænd" dans une phrase en Danois

Højde 11,5 cm Bjørn Wiinblad Christmas De tre Vise Mænd Lysestager Guld, H 12,2 cm 3 stk.

Jesu fødsel - 1 Den brændende tornebusk - 2 De tre vise mænd kommer med guld, røgelse og myrra til Jesus i stalden i Betlehem (3).

Til stede er: Josef & Maria, Jesusbarnet, de tre vise mænd samt et æsel og et lam.

Vi hører om barnemordet i Betlehem, flugten til Egypten, de tre vise mænd og Jesus i templet.

Videnskabeligt og logisk set burde vi nok forvise de tre vise mænd fra julekrybben.

Misforståelse eller meningsløs påstand Ikke mindre mystisk er din lærers påstand om, at "historien om de tre vise mænd er stjålet fra et eller andet dokument/sagn".

Derefter fulgte ”Gift of the Magi”( 10,0% ) – en juleøl indeholdende gaver fra ”de tre vise mænd”.

De tre Vise Mænd og det Guddommelige lys.

Et billede af Fødselskirken og de tre vise mænd bæres gennem byen på en lastbil, hvorfra poser af slik er kastet til børn.

Min lærer siger også at historien om de tre vise mænd er "stjålet" fra et eller andet dokument fra før af, ergo er Bibelen ikke troværdig.

Comment utiliser "trois mages" dans une phrase en Français

Chope après chope, les trois mages continuaient le défi.

Or nos trois mages sont bel et bien là.

Ces trois sages, ces trois mages sont venus de loin.

Melchior, Gaspard et Balthasar seraient trois Mages venus d'Orient.

Les trois mages ramenèrent leur amis chez polyussica.

Les objets précieux des trois mages sont complaisamment montrés.

Mais ces trois Mages sont faits en "peau de peinture".

des bergers et trois mages portant des présents !

Soudain, trois mages se ruèrent vers elle.

Les trois Mages ressemblent aux trois philosophes.