Que Veut Dire TREDJE STYKKE en Français - Traduction En Français

• troisième alinéa
• troisième paragraphe
• troisième morceau
• troisième alinéas

Exemples d'utilisation de Tredje stykke en Danois et leurs traductions en Français

Er der et tredje stykke magnetit?
Y a-t-il un troisième morceau?

Den stilles i overensstemmelse med artikel 8, andet og tredje stykke.
Cette garantie est constituée conformément à l'article 8, deuxième et troisième alinéas.

Brug hvid blazer: tredje stykke Joker til din Fashion.
Comment porter un blazer blanc: le troisième morceau de joker pour vos looks.

Den stilles i overensstemmelse med artikel 8, andet og tredje stykke.
Elle est constituée conformément aux dispositions de l'article 8 deuxième et troisième alinéas.

I øvrigt er der tilføjet et tredje stykke til artikel 207(tidl. artikel 151).
Par ailleurs, un troisième paragraphe a été ajouté à l'article 207(ex - article 151).

Tredje stykke i punkt 1 og trettende og fjortende indryk i punkt 3.1 slettes.
Le troisième paragraphe du point 1 et les treizième et quatorzième tirets du point 3.1 sont supprimés;

BAR_ Af rensdyr Se de forklarende bemærkninger til pos. 02089040, tredje stykke. _BAR_.
BAR_ de rennes Voir la note explicative de la sous - position 02089040, troisième alinéa. _BAR_.

Disse underpositioner omfatter ikke varer af typen"cagliata" som beskrevet i tredje stykke i de forklarende bemærkninger til pos. 04061020 og 04061080. _BAR_.
Ne relèvent pas de ces sous - positions les produits du type"cagliata", décrits au troisième alinéa de la note explicative relative aux sous - positions 04061020 et 04061080. _BAR_.

BAR_ Fedt af fjerkræ Se Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 0209, tredje stykke. _BAR_.
BAR_ Graisse de volailles Voir les notes explicatives du SH, no 0209, troisième alinéa. _BAR_.

En ukendt cyber crook fra Polen har udgivet sin tredje stykke af crypto-trussel siden begyndelsen af 2017 â €”Flotera Ransomware(også kendt som FloteraRansomware).
Un escroc de cyber inconnu de la Pologne a publié son troisième morceau de crypto- menace depuis le début de 2017 â €» le Flotera Ransomware(également connu comme FloteraRansomware).

BAR_ Koriander Se Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 0909, første og tredje stykke.
BAR_ Graines de coriandre Voir les notes explicatives du SH, no 0909, premier et troisième alinéas.

Det Europæiske Råds afgørelse af 25. marts 2011 føjer et tredje stykke til artikel 136 i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde(TEUF), hvori der står»de medlemsstater, der har euroen som valuta, kan etablere en stabilitetsmekanisme…«, men»….
La décision du Conseil européen du 25 mars 2011 ajoute un troisième paragraphe à l'article 136 du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne(TFUE) qui s'établit comme suit«les États membres dont la monnaie est l'euro peuvent instituer un mécanisme de stabilité…» mais«….

Til 22086099 _BAR_ Vodka Se Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 2208, tredje stykke, punkt 5. _BAR_.
À 22086099 _BAR_ Vodka Voir les notes explicatives du SH, no 2208, troisième alinéa, chiffre 5. _BAR_.

BAR_ Andre spiritusholdige drikkevarer Foruden de i Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 2208, tredje stykke, punkt 14-17, nævnte drikkevarer omfatter underpositionen også: 1. Alkoholholdige drikkevarer tilsat kulsyreholdigt vand(fx whisky-soda).2. Te tilsat alkohol.3. Blandinger af alkoholholdige drikkevarer eller blandinger af alkoholholdlige drikkevarer og frugt- og grøntsagssaft(cocktails). _BAR_.
BAR_ autres boissons spiritueuses Outre les boissons citées dans les notes explicatives du SH, no 2208, troisième alinéa, chiffres 14 à 17, relèvent de la présente sous-position: 1. les eaux - de - vie auxquelles on a ajouté du soda(par exemple le whisky - soda);2. le thé alcoolisé;3. les mélanges de boissons spiritueuses ou les mélanges de boissons spiritueuses avec du jus de fruits ou de légumes dits"cocktails". _BAR_.

Og 22087090 _BAR_ Likør Se Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 2208, første stykke, afsnit B, og tredje stykke. _BAR_.
Et 22087090 _BAR_ Liqueurs Voir les notes explicatives du SH, no 2208, premier alinéa, lettre B et troisième alinéa. _BAR_.

Til 22084099 _BAR_ Rom og tafia Disse underpositioner omfatter rom og tafia, der er nævnt i Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 2208, tredje stykke, punkt 3, forudsat at varerne har bevaret deres organoleptiske karakteristika. _BAR_.
À 22084099 _BAR_ Rhum et tafia Relèvent de ces sous - positions le rhum et le tafia visés dans les notes explicatives du SH, no 2208, troisième alinéa, chiffre 3, pour autant qu'ils n'aient pas été privés de leurs caractéristiques organoleptiques. _BAR_.

Og 21069098 _BAR_ Andre varer Se Forklarende Bemærkninger til HS, pos. 2106, andet stykke, punkt 1-5, 8-11 og 13-16 samt de forklarende bemærkninger til pos. 21061020 og 21061080, tredje stykke. _BAR_.
Et 21069098 _BAR_ autres Voir les notes explicatives du SH, no 2106, deuxième alinéa, chiffres 1 à 5, 8 à 11 et 13 à 16 ainsi que la note explicative des sous - positions 21061020 et 21061080, troisième alinéa. _BAR_.

De allierede og associerede Hovedmagter erklærer, at de herved overdrager frit og kvit for alle Byrder og Forpligtelser, under Forbehold af Bestemmelserne i nærværende Traktat, til Danmark, som modtager denne Overdragelse, alle Suverænitetsrettigheder, som de i Henhold til Artikel 110, tredje Stykke, i den i Versailles den 28.
Les Principales Puissances alliées et associées déclarent transférer, franc et quitte de toutes charges et obligations, sous réserve des dispositions du présent Traité, au Danemark, qui accepte, tout droit de souveraineté qu'elles tiennent de l'article 110, alinéa 3, du Traité de Paix avec l'Allemagne, en date à Versailles du 28 juin 1919, sur les territoires, îles et îlots du Sleswig situés au Nord de la ligne frontière ci- après décrite.

Tre stykke mahogni hals er stærk, stabil og mindre tilbøjelige til at vridning.
Le manche en acajou trois pièces est solide, stable et moins sujet au gauchissement.

Tre stykke skimmer krop gør rengøringen forenklet.
Trois pièces corps de skimmer permet un nettoyage simplifié.

Et skræddersyet tre stykke raglan tilføjer raffineret snit og detaljer.
Un trois pièces adaptées manches raglan ajoute coupe et les détails raffinés.

Professionel tre stykke Shaker sæt.
Ensemble de Shaker professionnel trois pièces.

Næste: Garland stol tre stykke.
Prochain: Garland chaise trois pièces.

Alle aluminiums Kunnas tre stykke.
Tous aluminium Kunnas trois pièces.

Garland stol tre stykke.
Garland chaise trois pièces.

Få tre stykker unik helårscamouflage for at gå i kamp.
Obtenez trois éléments de camouflage uniques et toute saison en participant à une bataille.

Tre stykker.
Trois morceaux.

Tre stykker værd at købe Parajumpers.
Trois pièces qui valent la peine d'être achetées.

Tre stykker tape!
Trois bouts de scotch!

Her får du tre stykker for én pris.
Vous avez trois pièces pour le prix d'une.

Comment utiliser "tredje stykke" dans une phrase en Danois

Lige før ”Annie Get Your Gun” medvirkede hun i Messecenter Hernings opsætning af ”Evita”, og måske er der et tredje stykke på tapetet til efteråret.

Fx at gå 10.000 skridt om dagen, spise fornuftig morgenmad og sige nej til hver andet eller tredje stykke kage.

Indsæt én skrue hver 8 inches op forskalling strip. •Indstil den tredje stykke skum bord ved siden af den anden, og sted et furring bånd mellem de to.

Holmen: Jeg har skrevet for klarinet og guitar, et andet stykke for klarinet, violin, cello og klaver, et tredje stykke for klarinet og elektronik.

En kommode, der kommer single, double eller triple er det tredje stykke.

Den tredje hersker af Atlantis lå begravet her sammen med det tredje stykke af Scion.

Udlæg kan bevilges interimistisk efter 15 kap 5§ tredje stykke retsplejeloven .

Det tredje stykke kage er væsentligt mindre tilfredsstillende end det første, det fjerde kan være et decideret onde.

Tag de tre bundstykker som vist, og monter dem så de to ens stykker sandwicher det tredje stykke ( Figur 1B ).

Lim et tredje stykke imellem de to andre 10 3/4-tommer stykker, der efterlader et 3/4 "mellemrum mellem stykkerne.

Comment utiliser "troisième paragraphe, troisième morceau, troisième alinéa" dans une phrase en Français

Le troisième paragraphe traite de la photoconductivité des matériaux semi-conducteurs.

Surtout le troisième paragraphe sur la "liberté sexuelle" !

Le troisième morceau est assurément le plus célèbre de l'anthologie.

Le troisième morceau est une reprise de George Smith.

si vous parler vrai vie, mieux troisième alinéa de vue sémantique..

Par contre, le troisième alinéa n'est pas d'ordre constitutionnel.

La procédure prévue au troisième alinéa du présent article est applicable.

Significatif est le troisième paragraphe (« Tout d’abord … »).

Troisième paragraphe : la pratique « j’en essayais l’usage ».

On recommence : crème puis le troisième morceau de pâte.