Que Veut Dire TRIN I INSTALLATIONEN en Français - Traduction En Français

• étapes de l'installation
• étape de l'installation

Exemples d'utilisation de Trin i installationen en Danois et leurs traductions en Français

Alle trin i installationen er tydeligt vist i videoen.
Toutes les étapes de l'installation sont clairement montrées dans la vidéo.

Vi beskriver de vigtigste trin i installationen opvarmning.
Nous décrivons les principales étapes de l'installation de chauffage.

For at undgå det, Sørg for at du opmærksomme på hvert trin i installationen.
Pour éviter cela, assurez-vous que vous faites attention à chaque étape de l'installation.

Nogle specielle trin i installationen af et fjernelsesværktøj skal derfor træffes.
Des mesures spéciales dans l'installation d'un outil de suppression doivent être prises.

Det er derfor vigtigt at være opmærksom på hvert trin i installationen.
C'est pourquoi il est important de faire attention à chaque étape de l'installation.

Følge alle trin i installationen og grundigt læse software licens aftalen.
Suivez toutes les étapes de l'installation et lisez attentivement le contrat de logiciel sous licencié.

Indstilling skråninger som et vigtigt trin i installationen af Windows.
Réglage des pentes comme une étape importante de l'installation de fenêtres.

Næste trin i installationen er angivelse af en adgangskode for at beskytte programparametre.
L'étape suivante de l'installation est la saisie d'un mot de passe pour protéger les paramètres.

Altid vælge indstillingen Brugerdefineret eller avanceret og følge nøje med i hvert trin i installationen.
Toujours sélectionner l'option Custom ou avancé et suivre toutes les étapes d'installation avec attention.

Nøje følge alle trin i installationen og fjerne sådanne tvivlsomme indretninger som ConvertPDFsNow virus.
Soigneusement suivre toutes les étapes de l'installation et désactivez ces attachements douteux comme ConvertPDFsNow virus.

Faktisk er de fleste af den tid, du kan se alle de medfølgende programmer på en af de trin i installationen.
En fait, la plupart du temps vous pouvez voir tous les programmes groupés dans l'une des étapes d'installation.

Det vanskeligste trin i installationen af nedhængte lofter anses for at være det sidste hjørne hæftemateriale.
L'étape la plus difficile dans l'installation de plafonds suspendus est considéré comme le matériau de fixation dernier coin.

Potentielt uønskede programmer kan undgås, men du skal være opmærksom på hvert trin i installationen så.
Programmes potentiellement indésirables peuvent être évités, mais vous devez faire attention à chaque étape de l'installation pour ce faire.

Hvis du bruger mistænkelige kilder, skal du følge alle trin i installationen og fravælge de uønskede programmer.
Si vous utilisez des sources suspectes, vous devez suivre toutes les étapes de l'installation et désactivez les programmes indésirables.

For at undgå at installere uønskede programmer på din computer, bør du altid følge alle trin i installationen.
Pour éviter l'installation de programmes indésirables sur votre ordinateur, vous devez toujours suivre toutes les étapes de l'installation.

Næste gang skal du være opmærksom på hvert trin i installationen og fravælg alle uønskede programmer.
La prochaine fois veillez à ce que vous faites attention à chaque étape de l'installation et désactivez tous les programmes qui ne sont pas familiers à vous.

Som regel på ét trin i installationen kan du vælge, hvilke ekstra programmer, som du ønsker at blive installeret på din computer.
Habituellement, à une étape de l'installation, vous pouvez choisir quelles applications vous souhaitez être installé sur votre ordinateur.

Tage noget tid, og vælge‘avanceret' eller‘custom' installation metode for at kunne følge alle trin i installationen.
Prendre un certain temps et sélectionnez« avancé» ou« personnalisé» méthode d'installation afin de suivre chaque étape de l'installation.

Det er derfor du skal være opmærksom på hvert trin i installationen og fravælg alle ukendte programmer præsenteres for dig.
C'est pourquoi vous devez faire attention à chaque étape de l'installation et désactivez toutes les applications inconnues vous est présentées.

Når du har installeret gratis software fra disse sider, skal du sikre at jer indskrive hvert trin i installationen.
Lorsque vous installez un logiciel libre de ces pages, vous devez vous assurer que vous vérifiez à chaque étape de l'installation.

Dette vil tillade dig at overvåge alle trin i installationen og stoppe de uønskede programmer fra indtastning af dit system.
Cela vous permettra de suivre toutes les étapes de l'installation et à arrêter les applications indésirables d'entrer dans votre système.

Dens skabere bundt deres programmer med en masse gratis software til penge formål, selvfølgelig, men du kan undgå det ved at kontrollere hvert trin i installationen.
Ses créateurs de grouper leurs programmes avec un tas de logiciels libres pour les fins de l'argent, bien sûr, mais vous pouvez éviter qu'en vérifiant toutes les étapes d'installation.

Ikke springe det trin i installationen og i stedet følge det til at se det, de indeholder yderligere programmer bundtet.
Ne sautez pas les étapes de l'installation et au lieu de suivre chacun de voir ce qu'ils contiennent d'autres programmes groupés.

Når du installerer freeware, computer brugernes opmærksomme sjældent på hvert trin i installationen og dermed de tillade uforvarende uønskede programmer at blive installeret så godt.
Lors de l'installation de freeware, utilisateurs d'ordinateurs rarement attention à chaque étape de l'installation et ils permettent donc involontairement les programmes indésirables pour s'installer aussi bien.

Det sidste trin i installationen af metal døre er at fylde rummet mellem væggen og døren montage skum.
La dernière étape de l'installation de portes métalliques est de combler l'espace entre la paroi et la mousse de montage de la porte.

Men oftere end ikke computerbrugere simpelthen ikke tjekke hvert trin i installationen og dermed ubevidst accepterer at installere yderligere software.
Cependant, plus souvent qu'autrement les utilisateurs d'ordinateurs simplement ne pas vérifient toutes les étapes de l'installation et donc sans le savoir conviennent à l'installation de logiciels supplémentaires.

Naturligvis, downloads fra upålidelige sider er ganske farligt og den eneste måde at mindske risikoen for yderligere programmer er at følge alle trin i installationen.
De toute évidence, téléchargements de pages non fiables sont très dangereux et la seule façon de réduire les risques de programmes supplémentaires est de suivre toutes les étapes de l'installation.

Lad os overveje de grundlæggende trin i installationen af et trekantet jordforbindelse, hvis kredsløb er vist i figuren.
Considérons les étapes de base de l'installation d'un circuit de mise à la terre triangulaire dont le circuit est représenté sur la figure.

PriceLess kan være bundtet med freeware-programmer, såsom system optimering programmer og medier spillerne, og det er vigtigt at være opmærksom hver installation oparbejde og trin i installationen for at undgå negative konsekvenser.
PriceLess peut être livré avec des programmes freeware, tels que les programmes d'optimisation de système et des lecteurs multimédias, et il est essentiel de porter une attention particulière à chaque procédure d'installation et l'étape d'installation afin d'éviter les conséquences indésirables.

Det er meget vigtigt at være meget opmærksomme på hvert trin i installationen af et nyt program, hvis du ønsker at være bekendt med indholdet af din download.
Il est très important d'être très attentif à toutes les étapes de l'installation d'un nouveau programme, si vous voulez être au courant du contenu de votre téléchargement.

Comment utiliser "trin i installationen" dans une phrase

dialog er det sidste trin i installationen af AVG.

Installation af Ubuntu Det første trin i installationen er at få fat i en installations-cd.

Det sidste trin i installationen af ​​dette design er at montere loftprofilerne på suspensionerne.

Yderligere trin for trin overvejer vi hvert trin i installationen.

Når maskinen genstarter, skal du gennemføre de sidste trin i installationen, som inkluderer oprettelse af en bruger.

Loftsramme til plastpaneler At skabe en ramme til loftet er det vigtigste og vigtigste trin i installationen af ​​et plastloft.

Er opmærksomme på alle trin i installationen og afvise alle ekstra tilbud, som du vil blive præsenteret med.