Que Veut Dire TRIUMFERNE en Français - Traduction En Français

• triomphes

Exemples d'utilisation de Triumferne en Danois et leurs traductions en Français

Kunder taler om triumferne.
Les clients parlent de triomphes.

Triumferne og katastroferne af de forskellige abled i Indien er to ender af spektret.
Les triomphes et les catastrophes des personnes handicapées en Inde sont deux extrémités du spectre.

Kunder taler om triumferne.
Les clients parlent des triomphes.

Alle triumferne og alle tragedierne alle krigene, alle sultekatastroferne alle de store fremskridt.
Tous les triomphes, les tragédies, les guerres, les famines, toutes les grandes avancées.

Har fiaskoerne og smerten bestemt overgået triumferne.
J'ai connu plus d'échecs et de souffrances que de triomphes.

Jims blog deler kampene og triumferne i forbindelse med autisme.
Le blog de Jim partage les luttes et les triomphes associés à l'autisme.

Det siger jeg jer, mine venner, at i min livstid har fiaskoerne og smerten bestemt overgået triumferne.
Je vous le dis, mes amis… tout au long de ma vie, j'ai connu plus d'échecs et de souffrances que de triomphes.

Mænd fortæller om triumferne Mangosteen viser sig at være en glimrende måde at reducere vægt.
Est- ce vraiment si simple? Les hommes racontent les triomphes Mangosteen s'avère être un excellent moyen de.

Spor triumferne og tragedierne af fransk militærhistorie ved Armémuseet i Paris, der ligger i de historiske Invalides.
Retracez les triomphes et les tragédies de l'histoire militaire française au Musée de l'Armée à Paris, situé dans le quartier historique des Invalides.

Han var en meget forsigtig mand og meget uvillig til at bytte triumferne i London for at risikere fiasko på slagmarken, som kunne ødelægge hans politiske fremtid i Sydafrika.
Il était le plus circonspect des hommes, et peu disposé à échanger les triomphes de Londres 319 pour le risque d'un fiasco sur le champ de bataille, qui pourrait détruire son avenir politique en Afrique du Sud.

Hvis du vil genopleve triumferne og tragedierne i Engelsk fodbold, så besøg Wembley Stadium, en af verdens mest kendte sports arenaer.
Si vous souhaitez revivre les triomphes et tragédies du football international anglais, visitez le stade de Wembley, un des plus célèbres sites sportifs au monde.

Nylige indlæg på Sharsheret's blog omfatter triumferne på 120 kræftoverlevende, muligheder for frugtbarhedsbesvarelse efter en kræftdiagnose og forståelse for, hvilken brystdensitet er, og hvad det betyder for dig.
Les messages récents sur le blog de Sharsheret comprennent les triomphes de 120 survivants du cancer, les options disponibles pour la préservation de la fertilité après un diagnostic de cancer et la compréhension de la densité mammaire et de ce que cela signifie pour vous.

Begærets dunkle triumf på Arken.
Noir Désir triomphe dans l'arène.

Det er en triumf for frihed og demokrati.".
C'est une victoire pour le droit et la démocratie".

Hun har fortjent sin triumf, så lad hende have den!
Elle a mérité sa gloire, qu'elle l'ait!

Selvom du føler træthed; Selvom triumfen forlader dig….
Même si le triomphe t'abandonne….

Diwali er lysets triumf over mørket.
Diwali, victoire de la lumière sur les ténèbres.

Endnu en af mors kulinariske triumfer.
Nouveau triomphe culinaire de ma mère.

Triumfen mellem skyerne.
Le triomphe des nuages.

Lad dem triumf ledsager alle dine virksomheder!
Qu'ils triomphe accompagne toutes vos entreprises!

Trods sine triumfer er standardmodellen ufuldstændig.
Malgré ses succès, le modèle standard est incomplet.

Ægteskabet er håbets triumf over erfaringen.
Le mariage est une victoire de l'espoir sur l'expérience.

Fra triumf til mareridt.
De la victoire au cauchemar.

Maradona indlagt på sygehuset efter Argentinas triumf.
Maradona hospitalisé après la victoire de l'Argentine?

Tysk triumf i Kitzbühel-styrtløb for første gang i 39 år.
Première victoire allemande sur la descente de Kitzbühel depuis 39 ans.

Få steder ligger triumf og fiasko uhyre tæt på hinanden.
La victoire et l'échec sont terriblement proches l'un de l'autre.

Diwali er lysets triumf over mørket.
Diwali est la victoire de la lumière sur so.

Det var hendes anden triumf på Symetra Tour.
C'est sa deuxième victoire sur le Tour cycliste.

De flygtige nydelsers triumf.
Le triomphe des plaisirs éphémères.

Det bliver en triumf.
La victoire est à nous.

Comment utiliser "triumferne" dans une phrase en Danois

Men de kommer jo ikke bare dumpende af sig selv, triumferne.

Med både en fastsat dato for kongressen og Bo Xilais udrensning lader det til Frataget to titlerMen to af triumferne tæller i Fifa-præsidenten ikke med i regnskabet.

For en af de store stjerner har også bemærket triumferne. »Jeg så ham live for første gang.

Ledelsen har erkendt, at man til tider må bygge forfra efter triumferne, når de bedste spillere.

Triumferne skal man inden døre for at få øje på, men her findes de også – en af de større af slagsen ligeledes med en dansker som ophavsmand.

Udover CL-triumferne har klubben også vundet det spanske mesterskab ikke mindre end 31 gange – en helt ufattelig rekord!

Minderne om CL triumferne er der dog ingen som kan tage fra os.

I Europas arenaer fortæller en række af landets bedste sportsskribenter historierne, anekdoterne, tragedierne og triumferne, som disse stadioner har lagt tribuner til gennem tiden.

Eller i triumferne over at øjne befrielsen og hjemlandet forude.

Comment utiliser "triomphes" dans une phrase en Français

iij propres triomphes : l'Egypte sera donc.

Peut-être l'un des rares triomphes de la loi Evin.

Loin des grandes arènes et des triomphes annoncés.

Ses victoires sont des triomphes de pure détermination.

Leurs triomphes n'ont pas été les vôtres.

Les triomphes chrétiens des martyrs du Japon (1624).

Des triomphes tous ponctués d’un «Boom!» emblématique.

Enluminé par le Maître des Triomphes de Pétrarque.

Monsieur chasse inaugure une ère de triomphes ininterrompus.

Quand l'unité triomphe, les triomphes de Dieu.