Que Veut Dire TURNERINGEN SLUTTER en Français - Traduction En Français

• tournoi se termine
• fin du tournoi

Exemples d'utilisation de Turneringen slutter en Danois et leurs traductions en Français

Turneringen slutter den 21. februar.
Le tournoi prendra fin le 21 février.

Super og Mega Spins præmier bliver udstedt, dagen efter turneringen slutter.
Les prix Super et Méga Tours seront attribués après la fin du tournoi.

Turneringen slutter med finalerne på søndag.
Le tournoi se termine dimanche avec les finales.

Gratis spins og pengepræmier bliver tildelt straks efter turneringen slutter.
Les Tours Gratuits et les prix en argent seront attribués immédiatement après la fin du tournoi.

Runden og turneringen slutter, når en spillere sidder tilbage med chips.
Le tour et le tournoi se terminent lorsqu'il ne reste qu'un joueur avec des jetons.

Fifty50-turneringslobbyen viser cirkabeløbet per 100 chips, der udbetales, når turneringen slutter.
Le lobby de tournoi du Fifty50 affiche le montant approximatif pour 100 jetons versés à la fin du tournoi.

Svar: Efter at turneringen slutter, vil du modtage en besked om de endelige resultater.
R: À la fin du tournoi, vous recevrez une notification sur les résultats finaux.

Sit& Go turnering spillere vil elske den nye PokerStars Fifty50 SNG spil, hvor spillerne spiller ned til det halve banen så turneringen slutter.
Sit& Go joueurs de tournois vont adorer la nouvelle PokerStars Fifty50 jeux SNG, où les joueurs jouent à la moitié du terrain de jeu, puis la fin du tournoi.

Når turneringen slutter, vinder med flest point vil vinde en varm$ 50,000 pengepræmie!
Une fois le tournoi terminé, le gagnant ayant le plus de points gagnera un prix en argent$ 50,000!

IPhone vindere vil modtage en rabatkode inden 48 timer efter turneringen slutter, voucher kan bruges til at købe en iPhone 5C 16GB fra 888poker butikken.
IPhone gagnants recevront un code de bon d'achat dans les 48 heures de la finition du tournoi, le coupon peut être utilisé pour acheter un iPhone 5C 16Go de la boutique de 888poker.

Turneringen slutter, når eliminationsvej ved finalebordet er den nyeste deltager- vinderen af turneringen..
Le tournoi se termine lorsque la voie d'élimination de la table finale est la dernière participant- le vainqueur du tournoi..

Turnering betyder real money-turneringer spillet på Sitet, bestående af hænder spillet ved borde, hvor chipsene ikke har reel værdi, men i stedet bestemmer præmiens størrelse, når turneringen slutter, baseret på forudbestemte kriterier.
Tournoi Désigne les tournois en argent réel disputés sur les Sites de poker combinés et qui consistent en mains jouées aux tables dans lesquelles les jetons misés n'ont pas de valeur réelle mais qui déterminent à la place les montants attribués aux joueurs lorsque le tournoi se termine sur la base de critères prédéterminés.

Svar: Efter at turneringen slutter, vil du modtage en besked om de endelige resultater.
R: Une fois le tournoi terminé, vous recevrez une notification avec les résultats finaux du tournoi..

Hvis spillerne spillede en $300+ $17 buy-in Fifty50 Sit& Go spil og turneringen slutter efter halvdelen af feltet blev elimineret spillere ville vinde følgende præmier baseret på deres chip stack størrelse i slutningen af turneringen..
Si les joueurs a été la lecture d'un 300$+$ 17 de buy- in de jeu Fifty50 Sit& Go et le tournoi se termine après la moitié du terrain a été éliminé joueurs gagner les prix suivants en fonction de leur pile de jetons de taille à la fin du tournoi..

Turneringen slutter, når én spiller har vundet alle chipsene i spil, eller når alle tilbageværende spillere modtager den samme præmie(hvis der eksempelvis er fem identiske præmier i turneringen, så kan turneringen slutte, når der er fem spillere tilbage).
Le tournoi se termine lorsqu'un joueur a accumulé tous les jetons en jeu ou lorsque tous les joueurs encore en lice reçoivent le même gain(par exemple, si le tournoi attribue cinq gains identiques, le tournoi prendra fin lorsqu'il ne restera plus que cinq joueurs).

Turneringen slutter, når én spiller har vundet alle chipsene i spil, eller i nogle turneringer når alle tilbageværende spillere modtager den samme præmie(for eksempel hvos turneringen giver fem identiske præmier, så slutter turneringen, når der er fem spillere tilbage).
Le tournoi se termine lorsqu'un joueur a accumulé tous les jetons en jeu ou lorsque tous les joueurs encore en lice reçoivent le même gain(par exemple, si le tournoi attribue cinq gains identiques, le tournoi prendra fin lorsqu'il ne restera plus que cinq joueurs).

Turneringen slutter, når én spiller har vundet alle chipsene i spil, eller i nogle turneringer når alle tilbageværende spillere modtager den samme præmie(for eksempel hvos turneringen giver fem identiske præmier, så slutter turneringen, når der er fem spillere tilbage).
La plupart des tournois se terminent lorsqu'un joueur a accumulé tous les jetons en jeu ou, dans certains tournois, lorsque tous les joueurs encore en lice reçoivent le même gain(par exemple, si le tournoi remet cinq gains identiques, le tournoi prendra fin lorsqu'il ne restera plus que cinq joueurs).

Når turneringen sluttede Shannon Elizabeth gav Phil Gordon et knus derefter sprang op indpakning hendes ben omkring hans talje forlader ham rød med forlegenhed for billederne.
Lorsque la fin du tournoi Shannon Elizabeth a donné une accolade Phil Gordon a alors sauté jusqu'à envelopper ses jambes autour de sa taille lui laissant rouge d'embarras pour les photos.

Ligeledes, hvis der kun er to spillere tilbage når turneringen sluttede, og der ikke er uafgjort mellem de to tilbageværende spillere, så ville de dele præmien for den kombinerede første- og andenplads i henhold til chipbeholdningen og spilleren, som røg ud som nummer tre ville få præmien for tredjepladsen.
De même, lorsqu'il ne reste que deux joueursà la fin du tournoi et qu'ils ne sont pas à égalité, ils partageront la valeurcombinée des premier et deuxième prix, selon le nombre de jetons en leurpossession; et le joueur éliminé en troisième position recevra le troisièmeprix.

Turneringen sluttede med følgende resultat.
Les courses se terminent avec le résultat suivant.

Den gennemsnitlige præstation er ikke opdateret indtil en turnering slutter.
La performance moyenne n'est mise à jour qu'à la clôture d'un tournoi.

Alle tidsafgrænsede turneringer slutter, når en hånd er spillet færdig.
Les tournois avec une limite de temps se terminent une fois que la main en cours est terminée..

En turnering slutter ikke indtil én person har alle de chips.
Un tournoi ne se termine pas jusqu'à ce qu'une personne a tous les jetons.

Alle tidsbaserede turneringer slutter, efter en fuldstændig hånd er blevet spillet.
Tous les tournois à durée limitée se termineront lorsqu'une partie entière aura été jouée.

Rækken af online poker turneringer slutter inden for en uge i starten af World Series of Poker, som 888poker er de officielle sponsorer af.
La série de tournois de poker en ligne se termine dans une semaine du début de la World Series of Poker qui 888poker sont les sponsors officiels de.

Tilsvarende, hvis der kun var to spillere tilbage, da turneringen sluttede, og der ikke var uafgjort mellem de to tilbageværende spillere, ville de resterende spillere opdele den samlede præmie for første- og andenpladsen, baseret på antal chips og spilleren elimineret på tredje ville modtage præmien for tredjepladsen.
De la même manière si seuls 2 joueurs sont en lice à la fin d'un tournoi et qu'il n'y a pas égalité entre eux, les joueurs restants se partageront le 1er et 2ème prix combinés selon le nombre de jetons et le joueur éliminé en 3ème reçoit lui le 3ème prix.

Den første turnering sluttede på en betalt inkluderer en side event i Edmonton Poker Classic.
Le premier tournoi terminé sur un événement parallèle versés comprennent Edmonton Poker Classic.

Selvom Doncic s Eurobasket turnering sluttede tidligt med en skade, han stadig viste masser af løfte undervejs, mens du spiller for sit hjemland Slovenien.
Bien que le tournoi de Eurobasket de Doncic a pris fin au début avec une blessure, il a montré encore beaucoup de promesses le long du chemin tout en jouant pour sa Slovénie natale.

Udover Tyskland, slutter turneringen ubesejret Holland og Costa Rica, både for første gang.
Outre l'Allemagne, la fin du tournoi invaincu Pays- Bas et le Costa Rica, à la fois pour la première fois.

Når tiden er gået, slutter turneringen, og alle tilbageværende spillere modtager en del af præmiepuljen baseret på deres antal chips.
À la fin de la période de jeu définie, le tournoi s'arrête et tous les joueurs encore en lice reçoivent une part du prize pool en fonction du nombre de jetons qui leur reste.

Comment utiliser "turneringen slutter" dans une phrase en Danois

Turneringen slutter fredag, hvor det er Silkeborg-banen, der benyttes, og der er tre pladser på spil i Made in Denmark-feltet.

For at vinde en præmie, skal du være på en placering, der er præmiegivende når turneringen slutter.

Turneringen slutter nemlig altid med en fælles buffet for alle spillere, hvor præmier og medaljer bliver overrakt.

Efter hviledagen i morgen tirsdag er der dobbeltrunde onsdag og turneringen slutter på fredag.

Alle præmier krediteres automatisk på spillerens konto som cash når turneringen slutter.

Et sådan bet betyder, at du skal placere dit bet, inden turneringen starter, og du må derefter vente på, at turneringen slutter for at få udbetalt en eventuel gevinst.

Og glem ikke – turneringen slutter i morgen (søndag d. 31.

Negreanu tænker også længe, når turneringen slutter.

Turneringen slutter søndag aften, når vinderen har fået overrakt en lang række store pokaler, og han forlader stadion i en hvid cabriolet.

Turneringen slutter søndag den 17/2 og kampstart er kl. 13 hver dag.

Comment utiliser "fin du tournoi" dans une phrase en Français

La fin du tournoi s'annonce pas mal du tout.

la fin du tournoi est prévue pour 17h30.

Fin du tournoi prévu aux environs de 19h.

Elite Two suivra après la fin du tournoi interpoules.

RDV au gymnase à 13h30, fin du tournoi vers 15h30.

Fin du tournoi dimanche avec un ultime affrontement contre l’Iran.

A 16h, fin du tournoi suivi du pot de l'amitié.

La fin du tournoi se dispute alors par élimination directe.

La fin du tournoi est prévu autour de 18h00.

Fin du tournoi à une quelconque 19ème place.