Que Veut Dire TUSIND METER en Français - Traduction En Français

• mille mètres
• 1.000 m

Exemples d'utilisation de Tusind meter en Danois et leurs traductions en Français

Maksimal effektive rækkevidde er tusind meter.
Portée efficace maximale est de mille mètres.

I bjergene, der er over tusind meter høj, er der hvert år nogle snefald.
Dans les montagnes, il ya quelques chutes de neige chaque année au-dessus de mille mètres.

Jeg placerede pistolen i ti, at skyde tusind meter.
J'ai placé le pistolet sur dix, pour tirer un millier de mètres.

Tusind meter af haven med udsigt over søen, indhegnet til personlig brug, udendørs bruser.
Mille mètres de jardin en face du lac, clôturé pour un usage personnel, douche extérieure.

For at realisere sin drøm i livet Gray tog omkring to tusind meter af rød silke.
Pour réaliser son rêve dans la vie grise a pris environ deux mille mètres de soie rouge.

Villaen har en tusind meter af haver med privat pool og spa alle villaen.
La villa dispose d'un millier de mètres de jardins avec piscine privée et un spa toute la villa.

Det sted, discovery ligger hundredvis af kilometer fra midwayøerne i en dybde af ca 5. 4 tusind meter.
Détection de l'emplacement se trouve dans des centaines de miles de l'atoll de midway, à une profondeur d'environ 5,4 mille mètres.

Bjergbestigere i en højde af omkring 3,4 tusind meter fandt fan af ekstremsport i en alvorlig tilstand.
Les alpinistes à une altitude d'environ 3,4 mille mètres découvert un amateur de sports extrêmes dans un état grave.

Ifølge bendetta, eksport version af orion kan holde sig i luften i op til 24 timer, og klatre op til en højde af 8 tusind meter.
Selon бeHдeTTa, version export«orion» peut- être dans l'air jusqu'à 24 heures et de grimper sur une hauteur de 8 mille mètres.

Den praktiske flyvning loft er 20 tusind meter, næsten 2000 meter højere end f-35.
Pratique le plafond de vol est de 20 mille mètres, jusqu'à près de 2000 mètres plus haut que le f- 35.

Med hensyn til gennemsnitsdybden af denne del af Stillehavet kan jeg fortælle Dem, at den blot er fire tusind meter.
Quant à la profondeur moyenne de cette partie du Pacifique, je vous apprendrai qu'elle est seulement de quatre mille mètres.».

At være sammen i en højde af 4,5 tusind meter, i en tragisk ulykke, de soldater, der kom under en lavine, og døde.
Etre dans un bouquet sur une hauteur de 4,5 mille mètres, dans un tragique accident, les militaires sont tombés sous l'avalanche et les morts.

Mayens væggelus, kendt som den peruvianske Maca, vokser i bjergkæder i en højde af fire tusind meter i Argentina, Peru og Bolivia.
La Mayonnaise Klopovnik, connue sous le nom de Maki péruvien, pousse dans les chaînes de montagnes à une altitude de quatre mille mètres en Argentine, au Pérou et en Bolivie.

Fyring NATO M40A3 er ødelæggende. tusind meter, kugle har mere kinetisk energi 357 skud på tæt hold.
Tir de l'OTAN M40A3 est dévastateur. un millier de mètres, la balle a plus d'énergie cinétique 357 prises de vue de très près.

Familien luftskib"Atlant" bør omfatte tre versioner med en kapacitet på 16, 60 og 170 tons, og som kan fungere i højder op til 10 tusind meter.
La famille de dirigeables«atlante» doit inclure trois versions avec une capacité de 16, 60 et 170 tonnes, capables de fonctionner jusqu'à une altitude de 10 mille mètres.

Pyramiderne er i en dybde af to tusind meter blev identificeret ved hjælp af en sonar enhed ifølge højesteretsadvokat Dr. Meyer Verlag.
Les pyramides sont à deux mille mètres de profondeur ont été identifiés à l'aide d'un appareil sonar selon l'océanographe Dr. Meyer Verlag.

Endelig skal kilometer og myriameter være længder på tusind og ti tusind meter, hovedsageligt beregnet til vejafstande.
Enfin, Kilomètre, et Myriamètre, seront des longueurs de mille et de dix mille mètres, et désigneront principalement les distances itinéraires.

Undersøgelsen blev gennemført i farvandene i Japan, Kermadec og andre dele af verden, hvor der er undersøiske sprækker til en dybde af tusind meter.
L'Étude a été menée dans les eaux du Japon, KepMaдeke et d'autres endroits de la planète où il existe des sous- marins d'une fissure à une profondeur de mille mètres.

Moritz er den eneste vej af naturlig oprindelse, som har en længde på omkring to tusind meter, femten sving og højdeforskel på 130- 150 meter..
Moritz est la seule route d'origine naturelle, qui a une longueur d'environ deux mille mètres, quinze tours et dénivelé de 130- 150 mètres..

Vi er syv hundrede, tusind meter høj, i en lille landsby domineret af en fortryllende udsigt over bjergene i Val d'Intelvi og Cavargna Valley i provinsen Como.
Nous sommes sept cents, mille mètres de haut, dans un petit village dominé par une vue sur la montagne enchanteur du Val d'Intelvi et Cavargna Valley dans la province de Côme.

Med sine reservoirer fyldte holdt den sig på en dybde af tusind meter, en ret ubeboet del af oceanet, hvor de store fisk sjældent viste sig.
Ses réservoirs remplis, il se tenait à une profondeur de mille mètres, région peut habitée des Océans, dans laquelle les gros poissons faisaient seuls de rares apparitions.

De forskellige bjergkæder, der løber parallelt med kysten, og dens vulkaner, som domineres af Mauna-Kea, der hæver sig til fem tusind meter over havet.
Diverses chaînes de montagnes qui courent parallèlement à la côte, et ses volcans que domine le Mouna- Rea, élevé de cinq mille mètres au- dessus du niveau de la mer.

Sikkerhedsstyrker må holde sig fra amerikanske baser på en afstand af ikke under tusind meter fra søndag aften«, siger militsen ifølge tv-stationen Mayadeen.
Les forces de sécurité doivent rester à l'écart des bases américaines à une distance d'au moins 1.000 m à partir de dimanche soir», a prévenu Al- Mayadeen citant la milice.

Men en dag, jeg ved ikke efter hvilket lune, blev den trukket diagonalt ned ved hjælp af sine skråtstillede planer og nåede til vandlag, der var to tusind meter nede.
Un jour, cependant, par je ne sais quel caprice, entraîné diagonalement au moyen de ses plans inclinés, il atteignit les couches d'eau situées par deux mille mètres.

I den tid, hvor de elektromagnetiske stråler i en ekspanderende cirkel rejste en masse tusind meter, Øger sin diameter ved kun nogle få millimeter.
Au cours de l'heure à laquelle les faisceaux électromagnétiques dans un cercle élargi a beaucoup voyagé de mille mètres, son diamètre augmente de seulement quelques millimètres.

Med andre ord skal vi have på overfladen af jorden den olie, der indtil nu naturen kun producerede dybtgående, og at vi skal se på det roterende anlæg op til tre tusind meter.
En d'autres termes nous allons avoir à la surface même du sol le pétrole que jusqu'à présent la nature ne fabriquait qu'en profondeur et qu'on va chercher au rotary jusqu'à trois mille mètres.

Praktiske bombning blev gennemført med fire tusind meter af dagen og 600 meter i natten live fyring blev gennemført i en højde af omkring 400 meter..
Pratique de bombardement a été réalisée avec quatre mille mètres le jour et à 600 mètres de la nuit, combat de tir effectués à une altitude d'environ 400 mètres..

Tidligere i samme måned, borger i Rusland styrtede i de franske Alper, hoppe fra en højde af omkring fire tusind meter med en så-kaldt en wingsuit- wingsuit.
Plus tôt le même mois, le citoyen de la Russie s'est écrasé dans les Alpes Françaises, en sautant d'une hauteur d'environ quatre mille mètres avec le soi- disant costume- aile- вингсьютом.

I det nordlige Pakistan bor mere end tusind meter over havets overflade og mellem bjerge dækket af gletsjere Hunzakuts, kendt som"hunza" i vestlige lande. Disse mennesker præsenterer ikke kun et….
Au nord du Pakistan, à plus de mille mètres d'altitude et entre des montagnes couvertes de glaciers, vivent hunzakuts, connu sous le nom de"hunza" dans les pays occidentaux. Ces personnes….

Sikkerhedsstyrker må holde sig fra amerikanske baser på en afstand af ikke under tusind meter fra søndag aften«, siger militsen ifølge tv-stationen Mayadeen.
Les membres des forces de sécurité doivent rester à l'écart des bases américaines à une distance d'au moins 1.000 m à partir de dimanche soir», a indiqué le groupe dans une déclaration diffusée par Al- Mayadeen.

Comment utiliser "tusind meter" dans une phrase en Danois

Råolien udvindes ved hjælp af bor, som bores flere tusind meter ned i undergrunden.Råolie kan både udvindes til lands og til vands.

Stena Line skal overføre flere tusind meter lokomotiver, vogne, reparationsudstyr samt ca. 20.000 tons nye jernbaneskinner, som kommer fra Tyskland.

Efter tusind meter med dybsne og pukkelpister ender turen i bunden af dalen ved Sportgastein.

Der var nogle ret pæne dønninger men dybden var også på et par tusind meter..

Dybden her varierede mellem tre og fire tusind meter.

Dens mere end tusind meter lange gange på hver af de 3 etager, går ned til en dybde af 23 meter.

Kystnære områder | John Bang Jensen Tusind meter til lykken Boks – Nitten historier Noveller, 112 s.

Konstruktionerne blev opført flere tusind meter over havets overflade med nøje tilpassede bygningssten og helt uden brug af mørtel.

Kilometer (forkortes km) er en længdeenhed på tusind meter.

Drønnen udførte angrebet fra mere end tusind meter væk.

Comment utiliser "mille mètres" dans une phrase en Français

Vingt-deux mille mètres carrés quand même.

Environ mille mètres carrés ont brûlé.

Vingt-cinq mille mètres cubes, et son plastron.

L'équivalent de mille mètres carrés ont brûlé.

Quatorze kilomètres, environ mille mètres de profondeur.

Mille mètres de dunes ont été emportés.

Nous sommes à deux mille mètres d'altitude.

J’ai cumulé mille mètres de dénivelés positifs.

Mille mètres carrés, une zone VIP.

Les coureurs courent mille mètres nus.