Que Veut Dire TYPE BAKTERIER en Français - Traduction En Français

• type de bactéries
• type de bactérie

Exemples d'utilisation de Type bakterier en Danois et leurs traductions en Français

Hver type bakterier, vira og svampe er forskellige i tiden.
Chaque type de bactérie, virus et champignon est différent dans le temps.

Normalt findes mere end en type bakterier i en leverinfektion.
Très souvent, plus d'un type de bactéries sont impliquées dans le processus infectieux.

Det er en type bakterier kaldet cyanobacterium, der ofte omtales som blågrønne alger.
C'est un type de bactérie appelée cyanobactérie, souvent appelée algue bleue verte.

Den nøjagtige type medicin, der anvendes, afhænger af, hvilken type bakterier der er til stede.
Le type exact de médicaments utilisés dépendent du type de bactéries présentes.

Pneumokokker er en type bakterier, der er relateret til streptokokker.
Les pneumocoques sont un type de bactérie lié aux streptocoques.

Purulente hudsår forårsaget af Staphylococcus aureus kan behandles med kobbersulfat, som ødelægger denne type bakterier.
Cuivre Les plaies cutanées purulentes causées par Staphylococcus aureus peuvent être traitées au sulfate de cuivre, qui détruit ce type de bactéries.

Mykobakterier er en type bakterier, der er bredt fordelt i miljøet.
Les mycobactéries sont un type de bactérie largement répandu dans l'environnement.

De kan være afgørende i en nødsituation, når der ikke er tid til at bestemme hvilken type bakterier der forårsager en alvorlig infektion.
Ils peuvent être vitaux dans une situation d'urgence lorsqu'il n'y a't le temps de déterminer le type de bactéries qui cause une grave infection.

Det er en type bakterier kaldet cyanobacterium, der ofte omtales som blågrønne alger.
C'est un type de bactérie nommée cyanobacterium, souvent appelée“algues bleu- vert”.

Dette kan skabe de ideelle betingelser for overgroning af en type bakterier kaldet Propionibacterium acnes, som regelmæssigt findes på huden.
Cela peut créer les conditions parfaites pour la prolifération d'un type de bactéries appelée Propionibacterium acnes, Qui se trouve normalement sur la peau.

Det er en type bakterier kaldet cyanobacterium, der ofte omtales som blågrønne alger.
C'est un type de bactérie appelée cyanobactérie, qui est souvent appelé algues bleu- verte.

Faktum er, at stoffet er i stand til at ændre balancen i mikroflora i tarmene, hvilket bidrager til væksten og reproduktionen af denne type bakterier.
Le fait est que le médicament est capable de modifier l'équilibre de la microflore dans l'intestin, contribuant ainsi à la croissance et à la reproduction de ce type de bactéries.

Gennem en kontakt, kan denne type bakterier spredes fra person til person.
Grâce à un contact, ce type de bactéries peut se propager de personne à personne.

Denne type bakterier bidrager tilen tilstrækkelig høj grad af nedbrydning af affald i spildevand, men den bør tage hensyn til, at som følge af denne ekspansion, en fast sediment på bunden af renseanlægget.
Ce type de bactéries contribueun degré suffisamment élevé de décomposition des déchets dans les eaux usées, mais il faut tenir compte du fait qu'à la suite de cette extension, un sédiment solide au fond de l'installation de traitement.

Antibiotikantypen afhænger af hvilken type bakterier der findes i resultaterne af din analyse.
Le type d'antibiotique dépend du type de bactérie que l'on trouvera dans les résultats de votre analyse.

Rickettsiae er en type bakterier, der bebor en celle, i dette tilfælde, kroppens hvide blodlegemer, som destrueres ved fremgangsmåden.
Les rickettsies sont un type de bactéries qui envahissent les cellules, en l'occurrence les globules blancs, qui sont détruits au cours du processus.

For effektivt at helbrede sygdommen er det nødvendigt at udføre en diagnose, der viser, hvilken type bakterier der forårsager sygdommen hos en bestemt patient, deres følsomhed overfor lægemidler.
Afin de soigner efficacement une maladie, il est nécessaire de poser un diagnostic qui montrera le type de bactérie qui cause la maladie chez un patient donné, sa sensibilité aux médicaments.

Interessant nok er der endda nogle tegn på, at en type bakterier, der forårsager lungebetændelse, kan øge en persons risiko for at udvikle astma.
Fait intéressant, il y a même des preuves pour suggérer qu'un type de bactérie qui cause la pneumonie peut augmenter le risque de développer un asthme d'une personne.

Honning bør ikke gives før et år da det indeholder en type bakterier, der kan resultere i potentielt alvorlig sygdom kaldet”spædbarn botulisme".
Le miel ne doit pas être administré avant un an, car il contient un type de bactéries qui peuvent entraîner une maladie potentiellement grave appelée« botulisme infantile».

Ved laboratorieprøver er der opdaget en type bakterier eller svampe, er passende antibiotika eller svampedræbende midler ordineret.
Des tests de laboratoire permettent de détecter un type de bactérie ou de champignon et de prescrire des antibiotiques ou des antifongiques appropriés.

Det er ikke bare en simpel infektion forårsaget af en type bakterie.
Ce n'est pas seulement une simple infection causée par un type de bactérie.

Antistofferne beskytter så afkommet imod infektion med denne type bakterie.
Les anticorps protègent les poussins contre toute infection par ce type de bactérie.

Hvilke typer bakterier producerer nitrat?
Quels types de bactéries produisent des nitrates?

Men nogle typer bakterier har meget høj patogenicitet.
Mais certains types de bactéries ont une très forte pathogénicité.

Hvilke typer bakterier og opportunistiske organismer påvirker.
Quels types de bactéries et d'organismes opportunistes affectent.

To typer bakterier indgik.
Deux types de bactéries se sont.

Hvilke typer bakterier producerer nitrat?
Quels types de bactéries produisent du nitrat…?

Et par sjældnere typer bakterier kan også føre til pharyngitis.
Certains des types de bactéries rares peuvent conduire à une pharyngite.

Skadelig virkning på mange typer bakterier og nogle vira;
Effet néfaste sur de nombreux types de bactéries et certains virus;

Det har en virkning på næsten alle typer bakterier.
Cela a un effet sur presque tous les types de bactéries.

Comment utiliser "type bakterier" dans une phrase en Danois

I maven på rensdyr fandt vi en meget høj diversitet af en bestemt type bakterier, nemlig Prevotella.

Verticillium vilje er en type bakterier, der beskadiger stænglerne og forårsager, at dahlia-planten vil dryppe og dø, og pulverformet skimmel forårsager formen at danne på planterne.

Når en type bakterier bebor et område, de kæmper andre bakterier til kontrol i kroppen.

Mikroorganismer såsom seksuelt overførte klamydia og mycoplasma, en type bakterier uden en celle-væg, menes også at være syndere i urinvejsinfektioner.

Og da størstedelen af ​​probiotiske kosttilskud derude indeholder lactobacillus eller bifidobacterium smider denne type bakterier altså brændstof på ilden.

Mælkesyrebakterier er en type bakterier som “spiser” kulhydrater og laver mælkesyre.

Hvad er Bacillus cereus madforgiftning? - Zajacperrone.com Hvad er Bacillus cereus madforgiftning? Bacillus cereus er en type bakterier kendt for at forårsage visse typer madforgiftning.

Inokulanter til organisk havearbejde er en type bakterier, der føjes til jorden for at “frø” jorden.

Den anden type bakterier, der blev brugt var Escherichia Coli MRE162.

Comment utiliser "type de bactéries, type de bactérie" dans une phrase en Français

À l’origine, ce type de bactéries est omniprésent dans le sol.

pylori, un type de bactérie responsable de la plupart des ulcères

Que faire avec ce type de bactérie difficile à combattre?

Chaque type de bactérie demande des antibiotiques différents pour les combattre.

Ce type de bactéries expliquerait-il la survie du bubble reef ?

Cet équilibre empêche un type de bactéries de dominer l’autre.

produit par un certain type de bactérie du sol?

Chaque type de bactérie a un bactériophage correspondant qui l'infecte.

Le Lactobacillus acidophilus NCFM® appartient au type de bactéries Lactobacillus acidophilus.

Seul problème, ce type de bactérie travaille souvent très lentement.