Que Veut Dire TYPE BEREGNING en Français - Traduction En Français

• type de calcul
• type d'opération

Exemples d'utilisation de Type beregning en Danois et leurs traductions en Français

Vælg type beregning.
Choisir le type d'opération.

I det efterfølgende er der givet et eksempel på denne type beregning.
L'exemple qui suit montre la manière de procéder au calcul.

Vælg type beregning.
Sélectionner le type d'opération.

Klik på rullepilen Type, og klik derefter på den type beregning, der skal udføres.
Cliquez sur la flèche déroulante Type et sélectionnez le type de calcul à effectuer.

Denne type beregning er den mest almindelige.
Ce type de calcul est le plus courant.

Det afhænger af hvilken type beregning der er tale om.
Cela dépend du type de calculs concernés.

Denne type beregning er den mest almindelige.
Cette règle de calcul est la plus courante.

Et tegn eller symbol, som angiver den type beregning, der skal udføres i et udtryk.
Signe ou symbole qui spécifie le type de calcul à réaliser dans une expression.

Denne type beregning er også kendt som et vægtet gennemsnit.
Ce type de calcul est également appelé moyenne pondérée.

Video-kortet blev brugt til at grave, der på grund af deres passer perfekt til den type beregning.
Carte vidéo ont été utilisés pour creuser, à cause de leur ajustement parfait pour le type de calcul.

Operatorer angiver type beregning, der udfører formlen.
Un opérateur identifie le type de calcul que la formule effectue.

Bemærkninger: Værdien af K(Kilo) under beregninger kan tage to værdier 1024 eller 1000, afhænger af, hvilken type beregning, du vil udføre.
Remarques: La valeur de K(Kilo) lors des calculs peut prendre deux valeurs 1024 ou 1000, dépend du type de calcul que vous voulez effectuer.

Operatorer angiver type beregning, der udfører formlen.
Les opérateurs déterminent le type de calcul exécuté par la formule.

Selvom Excel indeholder mange indbyggede regnearksfunktioner, har den højst sandsynligt ikke en funktion til enhver type beregning, du udfører.
Même si Excel inclut une multitude de fonctions de feuille de calcul intégrées, il est probable qu'il n'existe pas de fonction pour chaque type de calcul que vous effectuez.

Operatorer angiver type beregning, der udfører formlen.
Opérateurs de spécifier le type de calcul qui effectue la formule.

En type beregning, der kombinerer kildedata i en pivottabelrapport eller en konsolidering af en tabel, eller når du vil indsætte automatiske subtotaler i en liste eller database.
Type de calcul qui combine les données source dans un tableau croisé dynamique ou d'une table de consolidation, ou lorsque vous insérez des sous - totaux automatiques dans une liste ou une base de données.

Det er umuligt at forsømme råd fra en specialist, da der for denne type beregning ofte er en medicinsk løsning- en operation.
Il est impossible de négliger les conseils d'un spécialiste, car pour ce type de calcul, il existe souvent une solution médicale: une opération.

Du kan udføre denne type beregning ved at bruge en aggregatfunktion i forespørgslen Totaler.
Vous pouvez effectuer ce type de calcul à l'aide d'une fonction d'agrégation dans une requête Totaux.

Crosses(cross country løb) afholdes på afstande fra 3 til 8 km på obligatoriske eller vilkårlige ruter med faste forhindringer felt type beregning 3 forhindringer hver kilometer.
Croix(courses de ski de fond) sont maintenues à des distances de 3 à 8 kilomètres en routes obligatoires ou arbitraires avec des obstacles fixes type de calcul 3 obstacles chaque kilomètre de terrain.

Operatorer angiver den type beregning, du vil udføre på elementerne i en formel.
Opérateurs de spécifient le type de calcul que vous souhaitez effectuer sur les éléments d'une formule.

Denne type beregning er kendt som en futilitetsvurdering og er en form for interimanalyse.
Ce type de calcul se nomme« évaluation de la futilité» et il constitue un type d'analyse intermédiaire.

Hvis der er flere partnervirksomheder, skal du foretage samme type beregning for hver partnervirksomhed, der er umiddelbart over- eller underordnet din virksomhed.
Si vous avez plusieursentreprises partenaires, le même type de calcul doitêtre effectué pour chaque entreprise partenairesituée immédiatement en amont ou en aval de lavôtre.

En type beregning, der kombinerer kildedata i en pivottabelrapport eller en konsolidering af en tabel, eller når du vil indsætte automatiske subtotaler i en liste eller database.
Type de calcul regroupant des données sources dans un rapport de tableau croisé dynamique ou une table de consolidation, ou lorsque vous insérez des sous- totaux automatiques dans une liste ou une base de données.

Hvis der er flere partnervirksomheder, skal du foretage samme type beregning for hver partnervirksomhed, der er umiddelbart over- eller underordnet din virksomhed?
Si vous avez plusieurs entreprises partenaires, le même type de calcul doit être effectué pour chaque entreprise partenaire située immédiatement en amont ou en aval de la vôtre Suis- je une entreprise liée?

Tilgangen til hver type beregning skal være individuel, da de kan påvirke arbejdet i det urinogenitale system.
L'approche de chaque type de calcul doit être individuelle, car ils peuvent affecter le travail du système génito- urinaire.

Bortskaffelse af denne type beregning udføres i de fleste tilfælde med præparater af allopurinolgruppen.
L'élimination de ce type de calculs est généralement réalisée avec des préparations du groupe allopurinol.

Når du har valgt den type beregning, de observationsdata skal indtastes ved hjælp af datafelter.
Après sélection du type de calcul, les informations observées doivent être saisies en utilisant les champs de données.

Begge typer beregninger, bruge formler.
Les deux types de calculs utilisent des formules.

Der findes to typer beregninger i Power Pivot, beregnede kolonner og målinger.
Il existe deux types de calculs dans Power Pivot, les colonnes calculées et les mesures.

Følgende diagram illustrerer disse to typer beregninger med et enkelt eksempel.
Le schéma suivant illustre ces deux types de calcul avec un exemple simple.

Comment utiliser "type beregning" dans une phrase en Danois

Det er normalt ikke nødvendigt, at vise den samme type beregning mere end én gang.

Brugsanvisning : en enkel og præcis Den type beregning, der er valgt med knapperne i midten af den øverste linje af ansøgningen.

Den glatte overflade af denne type beregning beskadiger ikke de indre væv og membraner, hvilket betyder, at der ikke er smertefornemmelser.

Ved behov for denne type beregning, henviser vi til vores kundeafdeling, der vil være behjælpelig.

Hvis en kommune ønsker at implementere en socialfaglig indsats, kræver det dog en anden type beregning for at kunne estimere de socioøkonomiske konsekvenser.

Copenhagen Interbank Offered Rate[1] og denne type beregning af den effektive rente af boligens friværdi.

Tre type beregning pris til rådighed, der er daglig / timer / dage & time Kombineret.

Comment utiliser "type de calcul" dans une phrase en Français

Qui peut se permettre de faire ce type de calcul ?

Ce type de calcul est plus facile de déterminer si l'entreprise fait…

C’est le même type de calcul qu’a fait le patronat...

Vous trouverez des outils pour ce type de calcul sur internet.

Toutefois, ce type de calcul à réaliser manuellement est très fastidieux.

Par exemple, les recommandations alimentaires varient en fonction du type de calcul !

C’est le type de calcul le plus intéressant pour les assurés !

Quelqu'un a-t-il déjà réalisé ce type de calcul ?

C’est en effectuant ce type de calcul qu’un altruiste devient un altruiste efficace.

Un clic droit te permet de modifier le type de calcul effectué.