Que Veut Dire TYRKISKE MEDIER en Français - Traduction En Français

• médias turcs

Exemples d'utilisation de Tyrkiske medier en Danois et leurs traductions en Français

Ifølge tyrkiske medier har.
Selon les médias turcs.

Erdogans udtalelser er blevet bragt i tyrkiske medier.
La pression d'Erdogan sur les médias turcs.

Udbyder: tyrkiske medier.
Fournisseur de: MEDIA TURC.

Erdogan er på vej mod total kontrol med tyrkiske medier.
Erdogan cherche à avoir un contrôle total de la Turquie.

Ifølge tyrkiske medier har.
Comme le disent les médias turcs.

Vurdering af situationen i den Syriske Idlib fra de tyrkiske medier.
L'évaluation de la situation syrienne d'Idlib des MÉDIAS turcs.

Føre den tyrkiske medier af ordet mira.
Conduire médias turcs mots akapa.

Det rapporterer flere tyrkiske medier.
Rapporté plusieurs médias turcs.

Føre den tyrkiske medier af Erdogans ord.
Conduire médias turcs paroles d'Erdogan.

Blandt de sårede er både tyske og norske turister, rapporterer tyrkiske medier.
Des touristes allemands et norvégiens feraient partie des victimes, indiquent par ailleurs les médias locaux.

Der rapporterer tyrkiske medier.
Ont rapporté des médias turcs.

Ifølge tyrkiske medier er to personer såret.
Selon les médias belges, deux personnes ont été blessées.

Blandt de tilbageholdte er 103 generaler og admiraler, oplyser tyrkiske medier.
Parmi les personnes arrêtées figurent 103 généraux et amiraux, ont rapporté ce lundi les médias publics turcs.

Kritiske røster i tyrkiske medier taler om valgfusk.
Des Turcs parlent déjà de fraude électorale.

Tyrkiske medier rapporterede, at behandlingen af sådanne anlæg er allerede i gang.
Médias turcs rapportent que les discussions à propos de cette possibilité est déjà en cours.

I stedet for de"Sejrende" rapporter fra syrien, tyrkiske medier har flyttet til offentliggørelse af data om udbredelsen af coronavirus i europa.
Au lieu de«victorieuses» résumé de la syrie, les médias turcs ont passé sur la publication des données sur la distribution de coronavirus en Europe.

Tyrkiske medier har tidligere skrevet, at den formodede gerningsmand stammer fra Centralasien.
Les médias turcs avaient rapporté que l'auteur de l'attentat serait originaire d'un pays d'Asie centrale.

I løbet af de forhandlinger mellem Vladimir Putin og Recep Tayyip Erdogan i kreml, tyrkiske medier rapporteret endnu et tab i personel militære personel, der deltager i operationer i det område af idlib.
Pendant les négociations de Vladimir poutine et Recep Tayyip erdoğan au Kremlin médias turcs ont fait part d'une perte dans les effectifs de soldats engagés dans des opérations sur le territoire de idlib.

I de tyrkiske medier møde i moskva, fokuseret opmærksomhed.
Dans les médias turcs rencontre à moscou accordent une attention accrue.

Faktisk, det er det kurdiske spørgsmål i tyrkiet brød med den amerikanske, så meget, at selv efter den erklæring, pompeo om støtte til tyrkerne i idlib, tyrkiske medier er stadig mindet om, at Pentagon"Støtter terrorister"(som betyder, at den kurdiske militser), og at ændre sin position, vil ikke.
En fait, c'est dans la question kurde en turquie et vendu avec les états- unis, tant et si bien que même après la déclaration de pompeo sur la prise en charge des turcs à idlib, les médias turcs ont tout de même rappelé que le Pentagone«prend en charge les terroristes»(entendus comme des milices kurdes) et changer leur position ne sera pas.

Ifølge tyrkiske medier er to personer såret.
Selon les médias turcs, trois autres personnes ont été blessées.

I de tyrkiske medier, i mellemtiden, der er forsigtig optimisme om moskva-forhandlingerne.
Dans les médias turcs pendant ce temps présent est d'un optimisme prudent au sujet de moscou des négociations.

Bemærker, at en saudiarabisk statsborger, der er udpeget af de regeringsvenlige tyrkiske medier, som en af de mænd, der mistænkes for at have myrdet Jamal Khashoggi, angiveligt er blevet dræbt i en bilulykke i Riyadh;
Observe qu'un citoyen saoudien cité par les médias turcs favorables au gouvernement comme l'un des suspects dans l'assassinat de Jamal Khashoggi aurait été tué dans un accident de voiture à Riyad;

Tyrkiske medier rapporterer, at de to piloter- en tyrker og en sydkoreaner- er alvorligt kvæstet.
Selon les médias turcs, les deux pilotes, un Turc et un Sud- Coréen, ont été gravement blessés.

Ifølge tyrkiske medier er der tale om en usbekisk statsborger.
Selon les médias américains, il s'agit un émigré d'Ouzbékistan.

Tyrkiske medier har rapporteret om eksistensen i kurdiske områder af 13 amerikanske våbendepoter, der er placeret tæt på amerikanske baser.
Les médias turcs rapportent l'existence de 13 dépôts d'armements situés près des bases américaines.

Om krim tyrkiske medier og politikere som at huske, når vi har brug for at såre rusland.
À propos de la crimée médias turcs et les politiques aiment à se rappeler quand il faut blesser la russie.

Tyrkiske medier rapporterede angrebene på en række koreanske turister, der mistænkes for Kina på march de Grå Ulve.
Rapporté les médias turcs les attaques sur un certain nombre de touristes coréens soupçonnés de Chine sur la mars les loups gris.

Tyrkiske medier rapporterede, at i provinsen batman i det sydøstlige tyrkiet, en bilbombe eksploderede på en post for gendarmeriet.
Les médias turcs ont rapporté que les dans la province de batman dans le sud- est de la turquie voiture piégée a explosé dans le poste de la gendarmerie.

Tyrkiske medier siger, at denne mand"Har overlevet som vi forsøgte ikke at dukke op i dagtimerne, var i kælderen i en forfalden bygning.".
Médias turcs disent que cet homme a survécu, car essayé de ne pas apparaître dans la lumière du jour, se trouvait dans les caves de délabrement des bâtiments".

Comment utiliser "tyrkiske medier" dans une phrase en Danois

Han optræder i både danske og tyrkiske medier, hvor han efterlyser døtrene.

Det er meget vanskeligt at verificere, hvad der kommer fra anonyme kilder og statskontrollerede tyrkiske medier.

Senere lød det, at ikke alle stemmer var talt op, og tyrkiske medier stoppede midlertidigt med at rapportere om valgresultaterne.

Ifølge tyrkiske medier har yderligere 12 spillere i klubben fået en bøde for at rage for mange advarsler til sig.

Trabzonspor og tyrkiske medier har den seneste uge været overbeviste om, at Dame N'Doye var på vej.

Nej, hvis man skal tro en række lokale tyrkiske medier.

En oberst Muharrem Köse nævnes i tyrkiske medier som en nøglefigur.

Uden ROJ-TV ville kurderne og resten af verden have begrænset kendskab til konflikten, da de tyrkiske medier kun formidler det staten ønsker at formidle.

Ifølge tyrkiske medier mistænkes de for at være IS-medlemmer.

Comment utiliser "médias turcs" dans une phrase en Français

Alors que les médias turcs annoncent avec insistance l'arrivée possible de l'attaquant...

Les médias turcs n’ont pas fait mystère de l’incident.

Les médias turcs ont fait preuve d’une grande dignité.

L’article liste les réactions des médias turcs sur la visite.

Quels sont vos contacts avec les fans et les autres médias turcs ?

Les médias turcs parlent ainsi d'un 2e front contre Daech.

Les médias turcs avaient crié au complot.

Les médias turcs ne savent plus quels titres inventer.

Des médias turcs a une photo de la restauration serveur.

Des médias turcs ont annoncé l’assassinat d’un célèbre journaliste connu pour ses positions anti-Riyad.