Que Veut Dire UDBUD ELLER EFTERSPØRGSEL en Français - Traduction En Français

• offre ou de la demande

Exemples d'utilisation de Udbud eller efterspørgsel en Danois et leurs traductions en Français

Men hvad kommer først- udbud eller efterspørgsel.
Qu'est- ce qui vient en premier, l'offre ou la demande?

Betydelige ændringer i udbud eller efterspørgsel har en tendens til at destabilisere løbende aftaler om samordning af tilbudsgivning.
Les fortes variations de l'offre ou de la demande ont tendance à déstabiliser les accords conclus par les entreprises en vue de soumissions concertées.

Men hvad kommer først- udbud eller efterspørgsel.
Mais qu'est- ce qui doit préexister: l'offre ou la demande?

Der er en sammenhæng mellem deltagelsen på arbejdsmarkedet og dækningsgraden, selv om det ikke altid er klart, i hvilket omfang dette kan forklares ved manglende udbud eller efterspørgsel.
Il existe un lien entre le taux d'emploi et le taux de fourniture de services d'accueil, même s'il n'est pas toujours évident d'établir dans quelle mesure ce lien est dû à l'absence de demande ou d'offre.

Det store overskud af udbud eller efterspørgsel kan være tegn på en fundamental ændring i markedsstemningen.
Le surplomb fort de l'offre ou la demande peut indiquer un changement fondamental dans le sentiment du marché.

Med hensyn til arbejdsmarkedet er problemet enten udbud eller efterspørgsel eller begge.
En termes de marché du travail, le problème est soit lié à l'offre soit à la demande, soit aux deux.

Dette ville føre os ud i en temmelig indviklet drøftelse: Problemerne skaber ikke i sig selv konjunktursvingninger, konjunktursvingningerne er forskellige afhængigt af, om de er midlertidige eller varige, afhængigt af om de skyldes udbud eller efterspørgsel.
Ceci nous mènerait à un débat assez complexe: les problèmes ne sont pas dus aux chocs eux-mêmes mais aux chocs asymétriques; les chocs asymétriques sont différents selon qu'ils sont temporaires ou permanents, d'offre ou de demande.

Når disse ordrer bliver trigget, vil der ske en pludselig stigning i udbud eller efterspørgsel, hvilket vil skubbe priserne kraftigt i én retning.
Lorsque ces ordres se déclenche, il y aura une augmentation soudaine dans l'offre ou la demande, ce qui poussera les prix fortement dans un seul sens.

Gratis Annoncer- online basar uddannelse reklame-server My4u- online basar» uddannelse med reklame gratis den foretrukne metode til at købe og sælge online gratis classifieds i den relevante kategori i udbud eller efterspørgsel efter private og erhvervsmæssige annoncer služeb og varer uddannelse!
Petites annonces gratuites- bazar en ligne éducation serveur de publicité My4u- bazar en ligne» éducation avec la publicité gratuite la méthode préférée de l'achat et la vente en ligne pour les petites annonces gratuites dans la catégorie pertinente de l'offre ou de la demande pour les annonces privées et d'entreprises služeb et des biens éducation!

Når markedet åbner næste dag, vil det heraf affødte betydelige overskud af udbud eller efterspørgsel få markedet til at hoppe betydeligt.
Lorsque le marché ouvre le lendemain, cet excédent considérable de la demande ou de l'offre fait le saut de marché de manière significative: Le marché a créé un fossé.

Gratis Annoncer- online basar Våben og ammunition reklame-server My4u- online basar» Våben og ammunition med reklame gratis den foretrukne metode til at købe og sælge online gratis classifieds i den relevante kategori i udbud eller efterspørgsel efter private og erhvervsmæssige annoncer služeb og varer Våben og ammunition!
Petites annonces gratuites- bazar en ligne Armes et munitions serveur de publicité My4u- bazar en ligne» Armes et munitions avec la publicité gratuite la méthode préférée de l'achat et la vente en ligne pour les petites annonces gratuites dans la catégorie pertinente de l'offre ou de la demande pour les annonces privées et d'entreprises služeb et des biens Armes et munitions!

På grundlag af de forslag, som arbejderne og forbrugerne har offentliggjort, kan de kompetente råd beregne overskydende udbud eller efterspørgsel for hvert produkt og revidere pristallet ud fra en metode, som samfundet har aftalt.
Sur la base de propositions rendues publiques par les travailleurs et les consommateurs, les conseils décisionnels peuvent calculer les excès d'offre ou de demande pour chaque produit et réviser l'indice des prix selon une méthode qui fait l'objet d'un accord social.

Gratis Annoncer- online basar Møbler og inventar Bazar reklame-server My4u- online basar» Møbler og inventar Bazar med reklame gratis den foretrukne metode til at købe og sælge online gratis classifieds i den relevante kategori i udbud eller efterspørgsel efter private og erhvervsmæssige annoncer služeb og varer Møbler og inventar Bazar!
Petites annonces gratuites- bazar en ligne Meubles et Bazar serveur de publicité My4u- bazar en ligne» Meubles et Bazar avec la publicité gratuite la méthode préférée de l'achat et la vente en ligne pour les petites annonces gratuites dans la catégorie pertinente de l'offre ou de la demande pour les annonces privées et d'entreprises služeb et des biens Meubles et Bazar!

Gratis Annoncer- online basar Bøger, musik, film reklame-server My4u- online basar» Bøger, musik, film med reklame gratis den foretrukne metode til at købe og sælge online gratis classifieds i den relevante kategori i udbud eller efterspørgsel efter private og erhvervsmæssige annoncer služeb og varer Bøger, musik, film!
Petites annonces gratuites- bazar en ligne Livres, Musique, Films serveur de publicité My4u- bazar en ligne» Livres, Musique, Films avec la publicité gratuite la méthode préférée de l'achat et la vente en ligne pour les petites annonces gratuites dans la catégorie pertinente de l'offre ou de la demande pour les annonces privées et d'entreprises služeb et des biens Livres, Musique, Films!

Gratis Annoncer- online basar Alt til børn reklame-server My4u- online basar» Alt til børn med reklame gratis den foretrukne metode til at købe og sælge online gratis classifieds i den relevante kategori i udbud eller efterspørgsel efter private og erhvervsmæssige annoncer služeb og varer Alt til børn!
Petites annonces gratuites- bazar en ligne Tout pour les enfants serveur de publicité My4u- bazar en ligne» Tout pour les enfants avec la publicité gratuite la méthode préférée de l'achat et la vente en ligne pour les petites annonces gratuites dans la catégorie pertinente de l'offre ou de la demande pour les annonces privées et d'entreprises služeb et des biens Tout pour les enfants!

Gratis Annoncer- online basar Dating for lykke reklame-server My4u- online basar» Dating for lykke med reklame gratis den foretrukne metode til at købe og sælge online gratis classifieds i den relevante kategori i udbud eller efterspørgsel efter private og erhvervsmæssige annoncer služeb og varer Dating for lykke!
Petites annonces gratuites- bazar en ligne Rencontre pour le bonheur serveur de publicité My4u- bazar en ligne» Rencontre pour le bonheur avec la publicité gratuite la méthode préférée de l'achat et la vente en ligne pour les petites annonces gratuites dans la catégorie pertinente de l'offre ou de la demande pour les annonces privées et d'entreprises služeb et des biens Rencontre pour le bonheur!

Gratis Annoncer- online basar Registration Form- Profil side reklame-server My4u- online basar med reklame gratis den foretrukne metode til at købe og sælge online gratis classifieds i den relevante kategori i udbud eller efterspørgsel efter private og erhvervsmæssige annoncer služeb og varer Registration Form- Profil side!
Petites annonces gratuites- bazar en ligne Formulaire d'inscription- Page de profil serveur de publicité My4u- bazar en ligne avec la publicité gratuite la méthode préférée de l'achat et la vente en ligne pour les petites annonces gratuites dans la catégorie pertinente de l'offre ou de la demande pour les annonces privées et d'entreprises služeb et des biens Formulaire d'inscription- Page de profil!

Gratis Annoncer- online basar Gratis, rabatter og gaver reklame-server My4u- online basar» Gratis, rabatter og gaver med reklame gratis den foretrukne metode til at købe og sælge online gratis classifieds i den relevante kategori i udbud eller efterspørgsel efter private og erhvervsmæssige annoncer služeb og varer Gratis, rabatter og gaver!
Petites annonces gratuites- bazar en ligne Gratuit, réductions et cadeaux serveur de publicité My4u- bazar en ligne» Gratuit, réductions et cadeaux avec la publicité gratuite la méthode préférée de l'achat et la vente en ligne pour les petites annonces gratuites dans la catégorie pertinente de l'offre ou de la demande pour les annonces privées et d'entreprises služeb et des biens Gratuit, réductions et cadeaux!

Gratis Annoncer- online basar Bygningen, hjem, have reklame-server My4u- online basar» Bygningen, hjem, have med reklame gratis den foretrukne metode til at købe og sælge online gratis classifieds i den relevante kategori i udbud eller efterspørgsel efter private og erhvervsmæssige annoncer služeb og varer Bygningen, hjem, have!
Petites annonces gratuites- bazar en ligne Le bâtiment, maison, jardin serveur de publicité My4u- bazar en ligne» Le bâtiment, maison, jardin avec la publicité gratuite la méthode préférée de l'achat et la vente en ligne pour les petites annonces gratuites dans la catégorie pertinente de l'offre ou de la demande pour les annonces privées et d'entreprises služeb et des biens Le bâtiment, maison, jardin!

Gratis Annoncer- online basar Hårde hvidevarer, elektriske reklame-server My4u- online basar» Hårde hvidevarer, elektriske med reklame gratis den foretrukne metode til at købe og sælge online gratis classifieds i den relevante kategori i udbud eller efterspørgsel efter private og erhvervsmæssige annoncer služeb og varer Hårde hvidevarer, elektriske!
Petites annonces gratuites- bazar en ligne Les produits blancs, électrique serveur de publicité My4u- bazar en ligne» Les produits blancs, électrique avec la publicité gratuite la méthode préférée de l'achat et la vente en ligne pour les petites annonces gratuites dans la catégorie pertinente de l'offre ou de la demande pour les annonces privées et d'entreprises služeb et des biens Les produits blancs, électrique!

Hvad kommer først, udbuddet eller efterspørgslen?
Qu'est- ce qui vient en premier, l'offre ou la demande?

Prisen på råolie er derfor ikke udelukkende baseret på udbud og efterspørgsel eller den faktiske anvendelse af råolie.
Par conséquent, le prix du pétrole brut n'est pas uniquement basé sur l'offre et la demande ou sur l'utilisation réelle du pétrole brut.

Forbud mod manipulerende transaktioner og udbredelse af ukorrekte oplysninger, der giver urigtige eller vildledende signaler om udbud, efterspørgsel eller pris.
Interdit les transactions constituant des manipulations ou la diffusion d'informations erronées qui donnent des indications fausses ou trompeuses sur l'offre, la demande ou les prix des produits énergétiques;

Comment utiliser "udbud eller efterspørgsel" dans une phrase

Der er dog mange eksempler på faktorer udenfor mejeriverdenen, som enten kan påvirke udbud eller efterspørgsel og derved også markedspriserne.

Der er ingen tegn på, at udbud eller efterspørgsel af købesex er formindsket i Sverige.

Restitutionsevnen (resiliency) angiver, hvor hurtigt markedet genfinder oprindelig lige vægt efter skift i udbud eller efterspørgsel, der ikke er baseret på ny information.

Det gør dem mindre effektive og ikke egnet til en stor grad af udbud eller efterspørgsel.

Intraday markedet benytter prissignaler til at motivere udbydere og aftagere af strøm til at øge eller reducere udbud eller efterspørgsel (op- eller nedregulering).

En ekstra udbud eller efterspørgsel kurve tilføjes, som i nedenstående diagrammer.

De seneste år har der hverken været udbud eller efterspørgsel af universitetshistorie af nogen væsentlig betydning.

Intet tyder på, at den førte politik har haft betydning for hverken udbud eller efterspørgsel.

Det skaber en stødpude, der kan imødekomme kortsigtede ændringer i udbud eller efterspørgsel, hvilket vil stabilisere olieprisen.