Que Veut Dire UDPEGE EN LÆGE en Français - Traduction En Français

• nommer un médecin
• désigner un médecin

Exemples d'utilisation de Udpege en læge en Danois et leurs traductions en Français

Natriumthiosulfat kan udpege en læge.
Peut nommer un médecin.

Den nøjagtige dosering udpege en læge, som vil fokusere på sygdommen og dens scene.
Le dosage exact de nommer un médecin, qui se concentrera sur la maladie et son stade.

Men i detaljer bør dette udpege en læge.
Mais en détail, il devrait nommer un médecin.

Den nøjagtige dosering udpege en læge, der fokuserer på sygdommens art.
Le dosage exact de nommer un médecin, en se concentrant sur la nature de la maladie.

Nødvendig medicin skal udpege en læge.
Les médicaments nécessaires doivent désigner un médecin.

Behandlingen kan kun udpege en læge, og kun efter inspektion, somDenne sygdom kan være forårsaget af forskellige patogener.
Le traitement ne peut nommer un médecin et seulement après inspection, queCette maladie peut être provoquée par divers agents pathogènes.

Deres dosis skal udpege en læge.
Leur dosage doit désigner un médecin.

Hvis en person er bekymret over smerter i øret, bør behandlingen kun udpege en læge.
Si une personne est inquiète de la douleur dans l'oreille, le traitement ne devrait nommer un médecin.

Tabletter bør udpege en læge.
Les pilules doivent désigner un médecin.

Specifikke lægemidler, deres dosering og hyppighed af brug, du bør udpege en læge.
Les médicaments spécifiques, leur dosage et la fréquence d'utilisation, vous devez nommer un médecin.

Du bør straks udpege en læge.
Vous devriez immédiatement nommer un médecin.

Under alle omstændigheder kan sådan en kraftfuld stof anvendes ulovligt ikke være- det udpege en læge.
En tout cas, un tel médicament puissant utilisé illégalement ne peut être- il nommer un médecin.

Suppositorier til behandling af prostatitis bør udpege en læge efter en omfattende diagnose.
Les suppositoires pour le traitement de la prostatite doivent désigner un médecin après un diagnostic complet.

For den fulde udvikling af barnet er også behov for vitamin D, men dets dosering skal udpege en læge.
Pour le plein épanouissement de l'enfant est également nécessaire de vitamine D, mais son dosage doit désigner un médecin.

Igen skal det erindres, at de vitaminer førplanlægger graviditet, udpege en læge- selv under alle omstændigheder ikke kan antages!
Encore une fois, il convient de rappeler que les vitamines avantla planification de la grossesse devrait nommer un médecin- auto dans tous les cas ne sont pas admissibles!

Alt terapeutisk blanding til kunstig fodring af børn bør udpege en læge.
Tout mélange thérapeutique pour l'alimentation artificielle des enfants devrait nommer un médecin.

Varighed krop jet vand behandling, og temperaturen skal udpege en læge, fordi for det korrekte valg skal tage hensyn til og tilstanden af kroppen, og mængden af overskydende vægt.
Traitement de l'eau de jet de corps de durée, et la température doit désigner un médecin, parce que pour le bon choix doit prendre en compte et de l'état du corps, et la quantité de l'excès de poids.

Af denne grund skal de udpege en læge.
Pour cette raison, ils doivent nommer un médecin.

Du bliver nødt til at passere forskellige tests til at identificere den udløsende agens af sygdommen og afgøre, hvilken behandling, der kun skal udpege en læge.
Vous aurez besoin de passer différents tests pour identifier l'agent causal de la maladie et déterminer le traitement approprié, qui ne devrait nommer un médecin.

Aktovegin under graviditet: udpege en læge.
Aktovegin pendant la grossesse: désigner un médecin.

Indånding, til trods for enkelhed og sikkerhed, forbliver terapeutiske procedurer, som skal udpege en læge.
L'inhalation, malgré la simplicité et la sécurité, restent des procédures thérapeutiques, qui doivent désigner un médecin.

Yderligere behandling bør udpege en læge.
Un traitement ultérieur devrait désigner un médecin.

Indånding, på trods af enkelheden og sikkerheden, forbliver terapeutiske procedurer, som skal udpege en læge.
L'inhalation, malgré la simplicité et la sécurité, restent des procédures thérapeutiques, qui doivent désigner un médecin.

Behandling af denne sygdom bør udpege en læge.
Le traitement de cette maladie devrait désigner un médecin.

Men jeg vil gerne, for at minde igen- ideelt set alle medicin skal udpege en læge.
Cependant, je voudrais rappeler une fois de plus- idéalement tous les médicaments doit désigner un médecin.

Behandling af mavekatar derhjemme kan udpege en læge.
Traitement de la gastrite à la maison peut nommer un médecin.

Behandling af conjunctivitis kan kun udpege en læge!
Le traitement de la conjonctivite ne peut que nommer un médecin!

Medicin til destruktion af virussen skal også udpege en læge.
Les médicaments pour la destruction du virus doit également désigner un médecin.

Korrekt medicinsk behandling af hypothyroidisme kan kun udpege en læge!
Un traitement médical approprié de l'hypothyroïdie ne peut que désigner un médecin!

Normalt er betændelse i mellemøret kun behandles ved hjælp af antibiotika, som kan udpege en læge.
Habituellement, l'inflammation de l'oreille moyenne est traitée uniquement par des moyens d'antibiotiques, qui peut nommer un médecin.

Comment utiliser "udpege en læge" dans une phrase en Danois

Det er vigtigt ikke at starte de første symptomer, men i tide for at starte behandlingen, som vil udpege en læge.

Speman - det er plantestoffer, infertilitet, men det skal udpege en læge.

Sådan skal du tage Speman barnløshed Speman infertilitet udpege en læge, han også plukket enkeltvis dosis og varighed af behandlingen.

En mere præcis ordning bør udpege en læge, såvel som afhente stoffet.

Niacin er et vitamin, men det har nok af kontraindikationer og bivirkninger, så det skal udpege en læge.

I hjemmet kan du kun lindre symptomerne, en fuld behandling kan kun udpege en læge.

Kost mand med en diagnose af "fedme" bør udpege en læge.

Men det kan udpege en læge, hvis der er tillid til deres diagnose.

Mulig fælles behandling med begge former for lægemidlet, men det korrekte behandlingsregime bør udpege en læge (hudlæge).

Comment utiliser "nommer un médecin" dans une phrase en Français

Vous voyez bien que je suis en train de nommer un médecin à l’hôpital de Carcassonne !

4.1(1) Le ministre nomme un médecin hygiéniste à titre de médecin hygiéniste en chef et peut nommer un médecin hygiéniste à titre de médecin hygiéniste en chef adjoint.

L’idée était de nommer un médecin responsable personnellement du patient (gate keeper) garant des actes médicaux qu’il prescrirait.

« Nommer un éditeur à la culture, c'est comme nommer un médecin à la santé, un professeur à l'éducation nationale, un général à la défense et un flic à l'intérieur.

Le gouvernement décide alors de nommer un médecin pour évaluer la situation réelle et, éventuellement, les mesures à prendre.

Lors de sa campagne électorale, Emmanuel Macron a dit vouloir nommer un médecin à l’avenue de Ségur.

Proposition pour le développement de l'épidémiologie en France de nommer un médecin de santé publique chargé de promouvoir l'épidémiologie au niveau de sa région.

Notez que la compagnie se réserve un droit de regard sur le traitement et peut nommer un médecin qui suivra le dossier médical.

Le nombre de ceux-ci augmenta assez vite, il fallut nommer un médecin adjoint à temps partiel, puis à temps plein.

Je ne sais pas si j’ai le droit de nommer un médecin ahah, mais docteur, merci, merci, merci.