Que Veut Dire UDSKIFTER en Français - Traduction En Français

• remplacez
• changez
• remplacement
• remplacer
• remplace
• remplaçons
• change
• changer
• changeons

Exemples d'utilisation de Udskifter en Danois et leurs traductions en Français

Vi udskifter ikke baren!
On ne remplace pas le bar!

Vi reparerer og udskifter for dig!
Nous réparons et remplaçons pour vous!

Jeg udskifter ikke ting, der fungerer.
Je ne change pas ce qui va bien.

Vi anbefaler, at du udskifter dine dæk hvis.
Nous vous recommandons de changer vos pneus si.

Vi udskifter ikke dit produkt.
On est pas en train de remplacer ton produit.

Vær forsigtig, når du udskifter et litium-batteri.
Soyez prudent lorsque vous remplacez une batterie au lithium.

Vi udskifter altså ét problem med et andet.
Vous remplacez alors un problème par un autre.

Vær opmærksom på dækkets mærkninger, når du udskifter dine dæk.
Tenez compte de ces indications lorsque vous changez vos pneus.

Når du udskifter lampen.
Quand vous remplacez la lampe.

Den ene dag bytter man nøgler, den næste udskifter man låse.
Un jour, on échange ses clés, le lendemain, on fait changer les serrures.

Apple udskifter dårlige batterier.
Apple remplace les batteries défaillantes.

Filnumrene tildeles stadig i fortløbende rækkefølge, selvom du udskifter.
Les fichiers sont numérotés dans l'ordre, même si vous changez de.

Hvordan udskifter jeg en Violin Bridge?
Comment puis- je remplacer un pont violon?

Undgå at berøre elektroniske komponenter, mens du udskifter covere.
Évitez de toucher des composants électroniques pendant que vous changez de façade.

Hvordan du udskifter en Medicaid -kort.
Comment demander un remplacement Medicaid carte.

Er du nødt til at kalibrere hastighedsmåleren, når du udskifter hastighedsføleren?
Est- ce que vous appuyez sur la pédale d'accélérateur lorsque vous changez de vitesse?

Hvordan udskifter jeg en projektorpære?
Comment puis-je remplacer ma lampe de projecteur?

Hvis du frituresteger fisk, anbefaler vi, at du anvender et særskilt filter og udskifter olien efter brug.
Si vous faites frire du poisson, nous vous conseillons d'utiliser un filtre particulier et de changer l'huile après utilisation.

TRASBO udskifter halvdelen af bilparken….
Bpost remplace la moitié de son parc automobile.

Inden for de første to år reparerer eller udskifter Geberit defekte dele uden beregning.
Les deux premières années, Geberit réalise la réparation gratuite ou le remplacement gratuit des pièces défectueuses.

Vi udskifter jævnligt i vores maskinpark.
Régulièrement nous changeons notre parc de machines.

Når dine filer er korrekt sikkerhedskopieret, bør du undersøge, om du udskifter harddisken så hurtigt som muligt.
Avec vos fichiers sauvegardés correctement, vous devriez regarder dans le remplacement de votre disque dur le plus tôt possible.

Hvordan udskifter jeg en dyb brønd pumpe?
Comment puis- je remplacer une pompe de puits profond?

Vi udskifter dem kun, hvis det er nødvendigt.
Nous la remplaçons seulement si cela est nécessaire.

Men hvor ofte udskifter du din tandbørste?
Mais combien de fois remplacez- vous votre brosse à dents?

Vi udskifter din eksisterende internetforbindelse båndbredde fremragende enhedstakst. Integrerede VoIP mulighed.
Nous remplaçons votre connexion existante bande passante Internet excellente forfaitaire. VoIP intégrée option.

Sådan fjerner, udskifter eller tilføjer du et udvidelseskort.
Pour retirer, remplacer ou ajouter une carte d'extension.

Volvo udskifter bilnøglen med smartphone….
Volvo remplace les clés de voiture par des smartphones.

Selv efter at du udskifter kortet eller opretter en ny mappe.
Même si vous remplacez la carte ou créez un nouveau dossier, la.

Kina udskifter SFDA og udpeger en ny kommissær.
La Chine remplace la SFDA et nomme un nouveau commissaire.

Comment utiliser "udskifter" dans une phrase en Danois

Vi udskifter iPhone batteri i vores afdeling i København, Århus og Herning.

Du kan spare mange penge månedligt, hvis du vælger at udskifte dine gamle dårligt isolerede vinduer, hvis du udskifter vinduerne til nye energivinduer.

Udskifter eller reparerer man ikke skadet eller slidt tagpap, risikerer man fugtskader, et dårligt indeklima og skader på selve tagkonstruktionen.

Den udskifter ikke luften men skaber den cirkulation der gør det behageligt at sove og er samtidig rigelig lydløs.

Hos Tandlægerne i Hørning udskifter vi kun de gamle sølvfyldninger, hvis de trænger.

Miljømæssigt er der ikke fornuft i at kassere velfungerende brødkasser, så derfor udskifter vi dem løbende, efterhånden som de blå kasser skal erstattes,” siger Allan Christiansen.

Så udskifter vi den automatisk med din NemKonto pr. 1.

Hun udskifter antabussen med en uskadelig tablet, og efter fire dage er hun klar til at drikke igen.

Alle bornholmske folkeskoler udskifter det nuværende ForældreIntra med AULA.

Få her en guide til, hvordan du selv udskifter fugerne.

Comment utiliser "remplacement, changez" dans une phrase en Français

Cylindre piston kit joint remplacement pour.

Lors d’un appel, changez d’oreille régulièrement.

Bonne prestation pour remplacement plaquettes freins.

Restez comme vous êtes,ne changez rien.

Son remplacement préventif évite les ennuis.

Remplacement des marchepieds qui étaient hs.

Remplacement carreau casse Villebon sur Yvette.

Leur remplacement est d’une grande simplicité.

Remplacement carreau casse Villiers sur Morin.

Après réclamation, remplacement par une autre...