Exemples d'utilisation de Udskiftes en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
De skal udskiftes.
Udskiftes hver gang.
Hvordan udskiftes kaffe?
Børn kan ikke udskiftes.
Aucun enfant ne peut remplacer.Og udskiftes på den måde.
Remplacée de cette manière.Batteriet kan ikke udskiftes.
On ne peut pas changer la batterie.Udskiftes hvert 2. år med SH98.
Remplacer tous les 2 ans avec SH98.Han skal alligevel udskiftes.
Je dois le remplacer de toute façon.Sådan udskiftes et iPhone 7 batteri.
Comment remplacer une batterie iPhone 7.Greb og strop kan udskiftes.
De skal udskiftes i de fleste tilfælde.
Il faut les changer dans la majorité des cas.Og kun en tredjedel af senatorerne udskiftes.
Sådan udskiftes generatoren med Gazelle?
Comment remplacer le générateur avec Gazelle?Det anbefales, at det udskiftes hver 6. måned.
Le remplacement est recommandé tous les 6 mois.Vi er verdens første til at udvikle udskiftes.
Hvornår og hvordan udskiftes filteret i CUBE?
Pourquoi et quand changer le filtre du spa?Medicinsk udstyr er dyre ogikke let udskiftes.
Équipement médical est coûteux etpas facilement remplaçable.Batteriet kan ikke udskiftes af brugeren.
La batterie n'est pas remplaçable par l'utilisateur.Sådan udskiftes en karburator på de fleste biler.
Comment remplacer un carburateur sur la plupart des voitures.Til gengæld skal filterne udskiftes fra tid til anden.
Par contre, il faut changer le filtre de temps en temps.De skal udskiftes ofte og af de samme årsager!
Il faut les changer souvent et ce, pour les mêmes raisons!Dens det faktum, du er altid er du altid udskiftes.
Son du fait que vous êtes toujours vous êtes toujours remplaçable.Et tilnavn kunne udskiftes i løbet af livet.
Ils pouvaient changer de nom au cours de leur vie.Hvem og hvem er begge udtaler, mende kan ikke udskiftes.
Qui et qui sont les deux pronoms, maisils ne sont pas interchangeables.De skal ofte udskiftes og af den samme årsag.".
Il faut les changer souvent et pour la même raison.“.Holdene kan ikke anmode om at markør eller dommer udskiftes.
Les joueurs ne peuvent demander le remplacement du Marqueur ou de l'Arbitre.Implantater skal udskiftes hvert tredje år.
Hvis du har mistet eller beskadiget det,kan det nemt udskiftes.
Si vous avez perdu ou endommagé la vôtre,elle est facilement remplaçable.Tæpper skal udskiftes meget hurtigere end parket.
Les tapis doivent être remplacés beaucoup plus rapide que le parquet.Spilleren kan ikke anmode om at Dommer og/eller Markør udskiftes.
Les joueurs ne peuvent demander le remplacement du Marqueur ou de l'Arbitre.
