Que Veut Dire UDTRÆKNING en Français - Traduction En Français

• extraction
• extraire
• tirage
• retrait

Exemples d'utilisation de Udtrækning en Danois et leurs traductions en Français

Udtrækning i gang.
Extraction en cours.

Starter udtrækning.
Lancer l'extraction.

Udtrækning fuldendt.
Extraction terminée.

Bo-diss… Udtrækning.
Bo-diss… Extraction.

Udtrækning af lyden fra video filer.
Extraire le son des fichiers vidéo.

Starter udtrækning.
On commence l'extraction.

Udtrækning af data fra WebList.
Extraction de données à partir de WebList.

Gør klar til udtrækning.
Préparez-vous pour extraction.

Ved udtrækning af indsats på skinner.
Par extraction insert sur glissières.

Anmodning om udtrækning afslået.
Demande d'évacuation rejetée.

Jeg vil gerne foretage en udtrækning.
J'aimerais faire un retrait.

Sekundær udtrækning er tabt.
Extraction secondaire est perdue.

Flytter til tertiær udtrækning.
On bouge à l'extraction tertiaire.

Det er en udtrækning i to faser.
C'est une extraction en deux phases.

Vi er på vej til udtrækning.
On est en route pour l'extraction.

Udtrækning af data fra WebTable.
Extraction de données à partir de WebTable.

Tiger, flyt til udtrækning.
Tiger, préparez-vous à l'extraction.

Udtrækning af lyden fra video filer.
Extraction d'un audio de fichier vidéo.

Anmoder om øjeblikkelig udtrækning.
Demandant une extraction immédiate.

Udtrækning af borgerchip påbegyndes.
On commence l'extraction du"chip" citoyen.

Visdomstænder- udtrækning eller ej?
Les dents de sagesse: extraction ou pas?

Udtrækning WinZip filer er en nem opgave.
L'extraction de fichiers WinZip est une tâche facile.

Anmodning om udtrækning afslået. Gentag.
Demande d'évacuation rejetée. Répétez.

Stadig tid til at deltage i fredagens udtrækning.
Il est encore temps de participer au tirage du vendredi.

Gemt under: Udtrækning Mærket med: Canada.
Filed Under: Extraire Marqué avec: Canada.

Området omkring tanden bedøves før udtrækning.
La zone autour de la dent est anesthésiée avant l'extraction.

Blazer Et, jeg gentager, udtrækning nødvendig.
Blazer Un, je répète, évacuation nécessaire.

Udtrækning af visdomstænder behøver ikke nødvendigvis at være smertefuld.
L'extraction de dents de sagesse n'est pas obligé d'être douloureuse.

Kabiner med konstant udtrækning og sterilisering.
Cabines avec extraction et stérilisation permanente.

Udtrækning af indholdet af en disk rum, hvor mængden af plads er mindre.
Extraire le contenu d'un espace disque où la quantité d'espace est moins.

Comment utiliser "udtrækning" dans une phrase en Danois

Vi kan nævne udtrækning med hexan, klorblegning, deodorisering, hydrogenering m.m.

Vi vil i meget vid udtrækning trodse vind og vejr hele året rundt og indtænke udeliv som et læringsrum for børnene.

Indløsning af obligationer til pari efter udtrækning kan endvidere ske som følge af ekstraordinær hel eller delvis indfrielse af lånene.

Udtrækning: Hvert år udtrækker staten eller kreditforeningen et vist antal obligationer.

Obligationer Banken efterser obligationer for udtrækning eller opsigelse, hvis dette offentliggøres i henhold til gældende lovgivning eller i de udsendte trækningslister fra obligationsudstederne.

Amortisation sker ved indløsning af obligationerne til pari efter udtrækning.

Charles fortæller os, at holdet søger at forfine sin naturlige sprogbehandling i et forsøg på at give bedre søgning, automatisk udtrækning og scoring af bestemte produktfunktioner.

Udtrækning af vinderne foregår søndag kl. 16.30.

Alt dette gjaldt Tallotteriet, hvis særegne Beskaffenhed med 5 Numeres Udtrækning af 90 gav deslige Speculationer, Drømmerier og Spaadomme det anseeligste Spillerum.

Og de drømme flyver højt til og med næste udtrækning.

Comment utiliser "tirage, extraction" dans une phrase en Français

Gros tirage attendu donc (mieux qu'Astérix).

Contactez-nous afin d'obtenir une extraction personalisée.

Presse manuelle pour une extraction douce.

Tirage des groupes pour Russie 2018.

Nous garantissons une extraction sans solvant.

Tirage réalisé par l'artiste, non numéroté.

Recherche d''information, extraction d''information et linguistique computationnelle.

Tirage numérique professionnel (encres pigmentaires) sur…

Chaudières murales gaz Tirage naturel, V.M.C.

Extraction d’information dans les articles scientifiques.