Que Veut Dire VÆRDSÆTTER DET en Français - Traduction En Français

• apprécie
• apprécions
• appréciez
• apprécient
• valorisez

Exemples d'utilisation de Værdsætter det en Danois et leurs traductions en Français

Vi værdsætter det.
On apprécie.

Jeg håber du værdsætter det.
J'espère que tu l'apprécies.

Jeg værdsætter det ikke.
Je n'apprécie pas.

Mange tak. Jeg værdsætter det.
Merci beaucoup. J'apprécie.

Vi værdsætter det der er.
J'apprécie ce qui est là.

Min kone og jeg værdsætter det.
Ma femme et moi apprécions.

Jeg værdsætter det.
Je l'apprécie.

Jeg er sikker på, du værdsætter det.
Je suis sûr que tu apprécies.

Jeg værdsætter det.
J'apprécie, en tout cas.

Tro ikke, at jeg ikke værdsætter det.
Ne crois pas que je n'apprécie pas.

Jeg værdsætter det du gør.
J'apprécie ce que tu fais.

Undskyld. Jeg værdsætter det.
J'apprécie ce que tu fais. Désolé.

Jeg værdsætter det, Janet, men.
Janet, j'apprécie, mais.

Det er det at, du værdsætter det.
C'est que vous appréciez.

Jeg værdsætter det, I gør.
J'apprécie ce que vous faites.

Den genkender os, og vi værdsætter det.".
Ils nous témoignent leur soutien et nous les apprécions».

Jeg værdsætter det, som I gør….
J'apprécie ce que vous faites….

Jeg ved ikke hvorfor, og jeg tvivler på at du værdsætter det.".
Pourquoi? Je n'en ai aucune idée. Je doute que tu l'apprécies.".

Men jeg værdsætter det.
Mais je l'apprécie.

Jeg kender en anden blandt publikum, som også værdsætter det.
Et je connais quelqu'un d'autre dans le public qui l'apprécie aussi.

Aziz. Jeg værdsætter det virkeligt.
J'apprécie réellement. Aziz.

Hun forsøgte meget svært at kommunikere med os, som vi værdsætter det.
Elle a essayé très dur de communiquer avec nous que nous ne l'apprécions.

Jeg værdsætter det, du gjorde for Tony.
J'apprécie ce que tu as fait pour Tony.

Del gerne klippet med dine venner, hvis du værdsætter det lige så meget som jeg!
Partagez- les avec vos amis si vous les appréciez autant que nous!

Fuglene værdsætter det også vældig meget.
Les oiseaux l'apprécient beaucoup aussi….

Du er så, hvad du er, acceptere dig selv som sådan og værdsætter det.
Vous êtes vraiment ce que vous êtes, acceptez- vous comme tel et appréciez- le.

At du værdsætter det, jeg gør for dig.
Je sais, tu apprécies ce que je fais pour toi.

Men jeg havde også hørt, at polakkerne altid værdsætter det, når du[…].
Mais j'ai aussi entendu dire que les Polonais apprécient toujours quand vous[…].

Jeg værdsætter det virkelig, men du må fokusere her.
J'apprécie beaucoup, mais tu dois te concentrer.

Det er ligegyldigt hvad du gør, så længe du nyder og værdsætter det.
Peu importe ce que vous faites, tant que vous l'appréciez et l'appréciez.

Comment utiliser "værdsætter det" dans une phrase en Danois

Jeg elsker kød, og værdsætter det meget, men jeg er slet ikke til for meget kød, og når jeg bestiller burger, leder.

Vi værdsætter det – glem ikke at værdsætte det selv…;-) Tak også for udmeldingen omkr.

Læs mere Samarbejde om arbejdsmiljø i små virksomheder Samarbejde om arbejdsmiljø i små virksomheder Alle værdsætter det gode arbejdsmiljø.

Gør selv kunsten efter lige her - og vælge eventuel én, der værdsætter det en smule mere, end ham jeg valgte.

Er arbejdsom, fleksibel og værdsætter det gode samarbejde.

Hvis du værdsætter det jeg skriver må du gerne give min FB side ‘Det har livet lært mig’ et ‘like’ og dele.

Jamen så er du nok lidt af en gourmet, som værdsætter det bedste af bordets glæder.

Du værdsætter det frie og uafhængige job som pakkeomdeler, der kræver god fysisk form og du ønsker et job med ansvar og højt tempo.

Det er altid en fornøjelse at give feedback til nogen, som værdsætter det.

Jeg forsøger at gøre netop det med hvert eneste skridt, jeg tager, og jeg ved, at Moder Jord værdsætter det meget.

Comment utiliser "apprécie, apprécions" dans une phrase en Français

Rohr apprécie (Le Républicain Lorrain, 23/04/2004)

Holla apprécie les petits gestes attentionnés.

Cette espèce apprécie les sols humides.

Plante indigène qui apprécie les rivages.

Mais nous apprécions toujours tes posts.

Notre clientèle apprécie cette singularité.», confie-t-il.

Nous apprécions chaque appel téléphonique unique.

Mais Charon apprécie aussi les vivants.

Tintin apprécie aussi les romans d’aventures.

Refka apprécie beaucoup cette ambiance chaleureuse.