Hvad Betyder ARVOSTAA SITÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• værdsætter
• sætter pris på det
• påskønner
• glad for
• værdsætte
• sætte pris på det
• det glæder den

Eksempler på brug af Arvostaa sitä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hän arvostaa sitä.
Hun sætter pris på det.

Ihmisten pitää arvostaa sitä.
Folk burde værdsætte det.

Hän arvostaa sitä varmasti.
Han påskønner det sikkert.

Hän varmasti arvostaa sitä.
Det er hun nok glad for.

Bobby arvostaa sitä suuresti.
Bobby vil sætte pris på det.

Sinun pitäisi arvostaa sitä.
Du burde værdsætte mine evner!

Hän arvostaa sitä, herra presidentti.
Det bliver han glad for, hr. præsident.

Danny varmasti arvostaa sitä.
Det er Danny sikkert glad for.

Yritän arvostaa sitä, mitä minulla on nyt.
Jeg prøver at påskønne det, jeg har.

Toivottavasti hän arvostaa sitä.
Bare hun sætter pris på det.

Pitäisi arvostaa sitä enemmän.
Jeg burde have værdsat det mere.

Arvostaa sitä, mitä teen työkseni.
At du værdsætter det, jeg gør for dig..

Ginger arvostaa sitä.
Ginger værdsætter det.

Hän huomaa, että tein ystävällisen teon ja arvostaa sitä.
Hun vil se det som en sød gestus og sætte pris på det.

Cressy arvostaa sitä.
Cressy værdsætter det.

Arvostaa sitä elvyttää mango ja passionhedelmä maku.
Sætter pris på det i et revitaliserende mango og også passionsfrugt smag.

Yleisö arvostaa sitä.
Publikum værdsætter det.

Arvostaa sitä virkistävä mango ja kiinnostusta hedelmän maku.
Sætter pris på det i en forfriskende mango og interesse frugtsmag.

Tappaja arvostaa sitä.
Vores morder værdsætter det nok.

Arvostaa sitä elvyttää mango ja innostusta hedelmän maku.
Sætter pris på det i en revitaliserende mango og entusiasme frugtsmag.

Haluaisin todella arvostaa sitä.
Jeg vil virkelig sætte pris på det.

Hän arvostaa sitä kaikkea, jonka olet tehnyt.
Han sætter pris på alt, hvad du har gjort.

Ja vuoden symboli arvostaa sitä.
Og årets symbol sætter pris på det.

Voimme vain arvostaa sitä tämänpäiväisten tapahtumien jälkeen.
Det kan vi efter i dag kun påskønne.

Onni on nimittäin sitä, että arvostaa sitä, mitä on.
Lykke handler om at påskønne det, man har.

Unohdamme arvostaa sitä, mitä meillä jo on.
Det får os til at glemme at værdsætte det, vi allerede har.

Tajusin, etteivät kaikki osanneet arvostaa sitä ihmettä.
Så slog det mig, at ikke alle kunne værdsætte dette mirakel.

Kumppanisi tarvitsee vain arvostaa sitä sinusta, mutta liittyä sinuun lähetystyösi.
Og din partner skal ikke kun sætte pris på det om dig, men slutte dig til din mission.

Molempien on tunnustettava tämä ja on tärkeää arvostaa sitä.
Begge skal genkende dette, og det er vigtigt at sætte pris på det.

Sinun pitää arvostaa sitä, mitä hän.
Du må værdsætte, hvad kvinden har.

Hvordan man bruger "arvostaa sitä" i en Finsk sætning

Ehkä en suomalaisena osaa arvostaa sitä riittävästi.

Valitettavasti ihmiset eivät osaa arvostaa sitä kunnolla.

Maapallon kasvava kulutuskykyinen keskiluokka arvostaa sitä varmasti.

Ymmärtämällä ympäristöämme osaamme myös arvostaa sitä paremmin.

Ei osaa enää arvostaa sitä samalla tavalla!

Jättää täysin koskemattomaksi, muka arvostaa sitä kätkemällä.

Koitetaan arvostaa sitä luonteenpiirrettä, että ollaan tunnollisia.ps.

Vasta nyt olen alkanut arvostaa sitä nikkinä.

Ettemme osaisi arvostaa sitä mitä meillä on.

Onni ois varmana osannu arvostaa sitä puupalaa.

Hvordan man bruger "værdsætter, sætter pris på det" i en Dansk sætning

Eksempel: “Jeg føler, at du ikke respekterer eller værdsætter min tid…“, “Jeg føler mig ignoreret…” eller “Jeg føler, at du ikke værdsætter mig nok…“.

Det er noget alle brugere værdsætter meget højt.

Historien om Mia er en historie om, hvad vi værdsætter i livet, især når livet byder på stor modgang.

Se på billedet sort cohosh kvast og værdsætter skønheden i denne plante: Sort cohosh er også kendt som sort cohosh.

Du har en god forståelse for slutbrugeren, og du værdsætter dit arbejdes betydning for brugeroplevelsen.

Du værdsætter at samarbejde, du er nysgerrig på dine kollegaer, og du ser værdien i at hjælpe til, hvor behovet er.

Showroomet er et besøg værd, hvis du sætter pris på det bedste køkkengrej.

Vi er ca. 25 motiverede og kompetente specialister, som værdsætter stærkt samarbejde, omfattende videndeling og en positiv og energisk arbejdskultur.

Det er da rart at vide, at mange forældre sætter pris på det vi gør og er mere trygge ved at sende deres unge i byen, fordi de ved, at vi er der.

Her omgives boligområderne af det grønne og det blå, som borgerne værdsætter og værner om.