Exemples d'utilisation de Værelset omfatter en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Værelset omfatter en halvandenmandsseng(120 cm bred).
Det private badeværelse er lavet af marmor, og værelset omfatter også fladskærms-tv samt aircondition.
La salle de bains privative est revêtue de marbre et la chambre comprend également une télévision à écran plat et la climatisation.Værelset omfatter 1 kingsize-seng, TV, air condition, 1 badeværelse.
La chambre comprend 1 lit king size, TV, air conditionné, 1 salle de bain.Bekvemmeligheder på værelset omfatter varme, en værdiboks, buksepresse, et skrivebord og en dvd-afspiller.
Les équipements dans les chambres comprennent le chauffage, un coffre- fort, une presse pantalon, un bureau et un lecteur DVD.Værelset omfatter fladskærms-tv, køleskab samt kaffe- og tefaciliteter.
Cette chambre comprend une télévision à écran plat, un réfrigérateur et un plateau/bouilloire.Bekvemmeligheder på værelset omfatter aircondition, LCD-tv, en værdiboks, en spiseplads og cd-afspiller.
Les équipements dans les chambres comprennent un climatisateur, une TV LCD, un coffre- fort, un espace de repas et un lecteur CD.Værelset omfatter garderobeskabe(hængelåse tilbydes), sengelamper og bøjler.
La chambre comprend des casiers(cadenas disponibles), des lampes de chevet et des cintres.Bekvemmeligheder på værelset omfatter varme, betalings-tv, et fladskærms-tv, et køleskab og et spisekammer.
Les commodités dans la chambre comprennent le chauffage, TV payante, une TV à écran plat, un réfrigérateur et un garde- manger.Værelset omfatter 1 parasol og 2 liggestole på hotellets terrasse med havudsigt.
Bekvemmeligheder på værelset omfatter gratis Wi-Fi, aircondition, en privat værdiboks, et skrivebord og cd-afspiller.
Les équipements dans les chambres comprennent Wi- Fi gratuit, un climatisateur, un coffre privé, un bureau et un lecteur CD.Værelset omfatter 1 parasol og 2 liggestole ved swimmingpoolen eller under fyrretræerne.
Le tarif comprend un parasol et 2 chaises longues au bord de la piscine ou sous les pins.Bekvemmeligheder på værelset omfatter klimaanlæg, kabel-tv med betalingsfilm, betalings-tv, tv med mange kanaler og en spiseplads.
Les équipements des chambres comprennent un climatisateur, une TV, un espace de repas, espace pour s'asseoir et un téléphone.Værelset omfatter balkon, nedsat pris for internetadgang, en flaske vand og avis dagligt.
Cette chambre comprend un balcon, une connexion Internet à prix réduit, une bouteille d'eau et un journal quotidien.Bekvemmeligheder på værelset omfatter gratis Wi-Fi, varme, et fladskærms-tv, et påklædningsområde og en personlig computer.
Les équipements dans les chambres comprennent Wi- Fi gratuit, le chauffage, une TV à écran plat, un vestiaire et un ordinateur personnel.Værelset omfatter 1 gratis billet til Tokyo Sky Tree Observatory(kun gyldig på udtjekningsdagen).
Cette chambre comprend un billet gratuit pour l'observatoire Tokyo Skytree(valable le jour du départ uniquement).Bekvemmeligheder på værelset omfatter satellit-tv, klimaanlæg, værdiboks til bærbar pc, en spiseplads og et skab.
Le confort dans la chambre comprend la télévision par satellite, le contrôle de climatisation, un coffre- fort pour portable, un espace de repas et une servante.Værelset omfatter adgang til Premier Lounge, gratis morgenmad i Essence samt gratis WiFi.
Cette chambre comprend l'accès au Premier Lounge, un petit- déjeuner gratuit à l'Essence et une connexion Wi- Fi gratuite.Bekvemmeligheder på værelset omfatter tv, et påklædningsområde, en personlig computer, strygejern og strygebræt og et skrivebord.
Les commodités dans la chambre comprennent une TV, un vestiaire, un ordinateur personnel, un fer à repasser et une table à repasser et un bureau.Værelset omfatter et gratis parkeringskort til det omkringliggende område med begrænset trafik.
Le tarif comprend une carte de stationnement vous permettant de vous garer gratuitement dans la zone à circulation limitée entourant l'hôtel.Bekvemmeligheder på værelset omfatter aircondition, værdiboks til bærbar pc, tv, strygejern og strygebræt og et skrivebord.
Les commodités dans la chambre comprennent un climatisateur, un coffre- fort pour portable, une TV, un fer à repasser et une table à repasser et un bureau.Værelset omfatter elegant badeværelse med stort badekar, og der bydes på gratis brug af fitness- og spa-området.
Cette chambre comprend une élégante salle de bains avec une grande baignoire et l'accès gratuit au centre de remise en forme et au spa.Bekvemmeligheder på værelset omfatter klimaanlæg, kabel-tv, en værdiboks til bærbar pc, en dvd-afspiller og en telefon.
Les commodités dans la chambre comprennent le contrôle de climatisation, la télévision par câble, un coffre pour ordinateur portable, un lecteur DVD et un téléphone.Værelset omfatter desuden aircondition, fladskærms-tv, skrivebord samt badekåber og faciliteter til at lave varme drikke.
Cette chambre comprend également la climatisation, une télévision à écran plat, un bureau, des peignoirs et un plateau/bouilloire.Bekvemmeligheder på værelset omfatter klimaanlæg, værdiboks til bærbar pc, et fladskærms-tv, et spisekammer og buksepresse.
Les commodités dans la chambre comprennent le contrôle de climatisation, un coffre- fort pour portable, une TV à écran plat, un garde- manger et une presse pantalon.Værelset omfatter balkon, nedsat pris for internetadgang, badeværelse med bekvemmeligheder, en flaske vand og avis dagligt.
Cette chambre comprend un balcon, une connexion Internet à prix réduit, des articles de toilette, une bouteille d'eau et un journal quotidien.Bekvemmeligheder på værelset omfatter tv, et køleskab og en sofa. Queensize-senge, dobbeltsenge og sovesofaer står til gæsternes rådighed.
Les équipements de pièce comportent une TV, un réfrigérateur et un canapé Il y a lits Queen size, lits doubles et canapés lits fournis pour l'utilisation.Værelset omfatter:- Gratis kaffe og te- Gratis brug af mødelokale i 1 time per ophold(reservering er påkrævet, og servicen er afhængig af tilgængelighed)- Gratis cocktail ved ankomsten Bemærk venligst.
La chambre comprend:- du café et thé gratuits;- l'utilisation gratuite de la salle de réunion pendant 1 heure par séjour(sur réservation et selon disponibilité);- un cocktail gratuit à l'arrivée.L'appartement dispose de Værelset omfatter:- antikke træmøbler- historisk inspireret indretning- udsigt over gaden eller nabohusenes tage.- romantisk soveværelsestemning med roser og stearinlys mod tillægsgebyr. Bemærk venligst, der ikke er mulighed for ekstra seng på værelserne i denne kategori.
Cette chambre comprend:- du mobilier en bois ancien- une décoration de style historique- une vue sur la rue ou sur les toits voisins- la possibilité d'ajouter une décoration romantique avec des roses et des bougies moyennant un coût supplémentaire Veuillez noter que les lits d'appoint ne sont pas disponibles dans ce type de Bekvemmeligheder på værelset omfatter klimaanlæg, kabel-tv med betalingsfilm, en værdiboks til bærbar pc, et skab og en dvd-afspiller.
Le confort dans la chambre comprend le contrôle de climatisation, la télévision par câble avec films à la demande, un coffre pour ordinateur portable, une servante et un lecteur DVD.
