Que Veut Dire VALGET AF STOFFER en Français - Traduction En Français

• choix des médicaments
• choix des tissus
• sélection des médicaments

Exemples d'utilisation de Valget af stoffer en Danois et leurs traductions en Français

I det første tilfælde er valget af stoffer meget begrænset.
Au premier trimestre, le choix des médicaments est très limité.

Dag, valget af stoffer er så stor, at ubevidst give op.
Aujourd'hui, le choix des tissus est si grande que sans le vouloir abandonner.

Startet af: Ilya Hodiy in: Valget af stoffer og lærred.
Démarré par: ILya Hodiy dans: Le choix des tissus et toile.

Valget af stoffer, som du kan stoppe smertefuld cider i, er fantastisk.
Le choix des médicaments avec lesquels vous pouvez arrêter le cidre douloureux est excellent.

Terapi til astma kan vare i mange år, valget af stoffer skal være forsigtigt for at undgå ubehagelige konsekvenser.
Le traitement de l'asthme peut durer de nombreuses années, la sélection des médicaments doit être prudente pour éviter des conséquences désagréables.

Valget af stoffer til småbørn udføres omhyggeligt og tager højde for alle risici.
Le choix des médicaments pour les jeunes enfants est effectué avec soin et en tenant compte de tous les risques.

Udseendet af tegn på blærebetændelse sætter patienter straks før valget af stoffer, som de vil bruge til behandling af patologi.
L'apparition de signes de cystite place immédiatement les patients avant le choix des médicaments qu'ils utiliseront dans le traitement de la pathologie.

Valget af stoffer vil forekomme under hensyntagen til patogenens individuelle egenskaber.
Le choix des médicaments se fera en tenant compte des caractéristiques individuelles de l'agent pathogène.

For at opnå en bæredygtig positiv effekt er det nødvendigt, at behandlingsprocessen og valget af stoffer kontrolleres af en specialist.
Pour obtenir un effet positif durable, il est nécessaire que le déroulement du traitement et le choix des médicaments soient contrôlés par un spécialiste.

For valget af stoffer i dette tilfælde kombineres flere produkter med forskellige handlinger.
Pour la sélection des médicaments dans ce cas, combinez plusieurs produits avec des actions différentes.

For sygdomme i urinsystemet vil denne analyse bidrage til at klarlægge sygdomsforløbet og dets natur, og tillader også specialisten at bestemme valget af stoffer.
Pour les maladies du système urinaire, cette analyse aidera à clarifier le cours de la maladie et sa nature, et permettra également au spécialiste de déterminer le choix des médicaments.

Valget af stoffer, der kan tages under en interessant situation, afhænger helt af lægen.
Le choix des médicaments pouvant être pris dans une situation intéressante dépend entièrement du médecin.

Men du skal vide, at behandlingsregimer og valget af stoffer kan være forskellige afhængigt af forsømmelsen og typen af betændelse.
Mais vous devez savoir que les schémas thérapeutiques et le choix des médicaments peuvent être différents en fonction de la négligence et du type d'inflammation.

Valget af stoffer, der med minimal brug giver en stabil effekt og har næsten ingen bivirkninger.
Le choix de médicaments qui, avec une utilisation minimale, produisent un effet stable et n'ont pratiquement aucun effet secondaire.

Sidstnævnte er, som det er velkendt, en fare ikke kun for den forventede moders sundhed, men også for det ufødte barn, og det kræver også stor omhu i valget af stoffer.
Comme on le sait, ces dernières constituent un danger non seulement pour la santé de la future mère, mais également pour l'enfant à naître, et exigent également un grand soin dans le choix des médicaments.

Genotyper bestemmer valget af stoffer, varighed af behandlingskurser og generelle taktikker.
Les génotypes déterminent le choix des médicaments, la durée des traitements et les tactiques générales.

Valget af stoffer i hvert enkelt tilfælde udføres individuelt, hvilket gør det muligt at vælge det bedste værktøj, der har mindst bivirkninger.
Le choix des médicaments dans chaque cas est effectué individuellement, ce qui permet de sélectionner l'agent optimal qui présente un minimum d'effets secondaires.

Det er billigt Aquamaris, valget af stoffer er stort, der er endda en speciel form til ørepleje og fjernelse af svovlpropper.
C'est un Aquamaris peu coûteux, le choix de médicaments est énorme, il existe même une forme spéciale pour le soin des oreilles et le retrait des bouchons de soufre.

Valget af stoffer afhænger af årsagen, som fremkaldte udseende af sår og erosion, oftest i terapi ved hjælp af eksterne midler- salver, dråber.
Le choix des médicaments dépend de la cause qui a provoqué l'apparition d'ulcères et d'érosion, le plus souvent en thérapie par des agents externes- pommades, gouttes.

Og ikke at lave fejl i valget af stoffer i behandlingen af denne sygdom, praktiserer læger 24-timers observation af sygdommens forløb.
Et pour ne pas se tromper dans le choix des médicaments dans le traitement de cette maladie, les médecins pratiquent des observations 24 heures sur 24 de l'évolution de la maladie.

Dag, valget af stoffer, farver og mønstre er så stor, at kaster de fleste mennesker i usigelig rædsel.
Aujourd'hui, le choix des tissus, couleurs et motifs est si grande que la plupart des gens jetés dans une horreur indicible.

Valget af stoffer og metoder til destruktion af insekter skyldes graden af forurening af lejligheden og behovene, målene for ejeren af boliger.
Le choix des médicaments et des méthodes de destruction des insectes en raison du degré d'infection de l'appartement et des besoins, objectifs du propriétaire de la propriété.

Valget af stof afhænger normalt af flere punkter.
Le choix du médicament dépend généralement de plusieurs points.

Og så til valget af stof bør kontaktes ansvarligt.
Et donc pour le choix du tissu doit être abordée de façon responsable.

Valget af stof afhænger helt af lokaliseringsprocessen.
Le choix du médicament dépend entièrement du processus de localisation.

Valget af stof er vigtig, bomuld, lærred og endda bambus.
Le choix du tissu est important, le coton, la toile et même bambou.

Hjem Valg af stof, nål og tråd.
Accueil Sélection de tissu, aiguille et du fil.

Valg af stof, nål og trådLærred- stof til broderi.
Le choix du tissu, fil et aiguilleToile- tissu pour broderie.

Hvad med valg af stof, tråd og sømtyper?
Que diriez- vous du choix du tissu, du fil et des coutures?

Valg af stof, nål og tråd.
Sélection de tissu, aiguille et du fil.

Comment utiliser "valget af stoffer" dans une phrase en Danois

Denne taktik involverer valget af stoffer på grund af sygdommens tilstedeværelse.

Hvis en rimelig tilgang til valget af stoffer, kan du ikke bekymre sig om styrken af ​​systemet, selv når du bruger flerlagsstrukturer.

Valget af stoffer til dem er meget bredt, og nye former for teksturer og farver ser konstant ud.

Hvis sygdommen opstår på baggrund af svangerskabsangreb, kan der være vanskeligheder med valget af stoffer.

Valget af stoffer er strengt individuel, baseret på patientens tilstand, hans alder.

Baseret på de enkelte kendetegn ved sygdommens nuværende stadium afhænger valget af stoffer.

Men der er generelle mønstre, som letter valget af stoffer i apoteket og folkemidlet.

En inhalator af denne type giver mulighed for at forebygge og behandle alle dele af luftvejene, valget af stoffer er meget stort, hvilket gør enheden alsidig.

Valget af stoffer er truffet ud fra handskeproducenternes oplysninger.

Comment utiliser "choix des médicaments, sélection des médicaments, choix des tissus" dans une phrase en Français

Choix des médicaments antidiabétiques actuellement assez grandes.

Les résultats nous permettent d’adapter la sélection des médicaments pour chaque patient.

Le choix des tissus est souvent médiocre.

Tension artérielle compteur à Sotchi la sélection des médicaments enceintes souffrant dhypertension, Les drogues de synthèse pour lhypertension Étape 1 Tout à propos gepertonii.

Le choix des tissus est vraiment important.

La sécurité est également à noter que les trois études doivent être acheter crinone lors de la sélection des médicaments est nécessaire.

Influence de la sélection des médicaments des centres hospitaliers universitaires sur les prescriptions ambulatoires.

Il fournit également des conseils sur la sélection des médicaments et des examens des représentants de divers sports qui consomment de la créatine.

L'hystéroscopie, la préparation de l'endomètre, la sélection des médicaments pour la préparation de l’endomètre en fonction des caractéristiques individuelles de la cavité utérine

Effectivement le choix des tissus est essentiel...